NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (2) < 1 [2] ( Show unread post ) |
Женские романы, Отборные перлы |
|
Posted: 21-02-2005, 16:21
(post 16, #361191)
|
||
Unregistered |
laborant Да там каждая фраза коммента заслуживает... А WR мне еще не верила, когда я ей доказывала, что женские романы иногда читать можно, потому что очень уж смешно! muaddib Ну просто песня... |
||
|
|
Posted: 21-02-2005, 17:27
(post 17, #361212)
|
||
CLUB`s FAIRY Group: News makers Posts: 1220 Warn:0% |
Меня цена рассмешила еще больше. |
||
|
Posted: 21-02-2005, 18:25
(post 18, #361233)
|
||
Медведь-потаскун Group: Prestige Posts: 2822 Warn:0% |
А меня там поразил размер... кхм... На этой фотке он не так впечатляет. Описание там тоже неплохое =) |
||
|
Posted: 21-02-2005, 18:55
(post 19, #361244)
|
||
Уже не тот, совсем не тот... Group: Netlab Soldier Posts: 7376 Warn:0% |
Ну вот...вы наверное будете смеятся,но я одно время с удовольствием читал сериал про Лаки у Джеки Коллинз. почти все перечитал но к ее чести "тупизмов" там не помню. Зато много красивых эротических сцен...но это конечно меня не оправдывает |
||
|
Posted: 21-02-2005, 19:03
(post 20, #361246)
|
||
Unregistered |
Michael2000 Читала. И согласна с твоей оценкой этой серии. Книги про Лаки, на самом деле, выходят за рамки стандартных "женских" романов -- там соплей меньше, да и у Лаки, если на то пошло -- характер больше мужской, нежели женский, равно как и поведение (все сказанное -- ИМХО). А перлы этой темы -- больше относятся к ляпам переводчиков. Как мне кажется, в "женских" романах почему-то чаще небрежности перевода случаются, чем в другой литературе. |
||
|
|
Posted: 21-02-2005, 19:09
(post 21, #361248)
|
||
Верните тулуп! Group: Members Posts: 1910 Warn:0% |
А где смеяться?! Имхо, смешного в тупизмах нету, лучше Ильфа с Петровым перечитать, Гоголя, Салтыкова-Щедрина, Зощенко, Аверченко, Булгакова, Оруэлла, Гашека, да много еще кого, но свое собственное время на прочтение тупизмоф ... тады можно и аншлаг с дибилицкой смотреть, записывать и персматривать |
||
Pages: (2) < 1 [2] |