NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: Spirited Away -=КиноМания=-

 

   Spirited Away -=КиноМания=-, Коллекционное издание
Print topic |
 GarfieldX Member is Offline
 Posted: 28-07-2007, 17:08 (post 1, #767890)

Member

Group: Members
Posts: 164
Warn:0%-----
Унесенные призраками / Spirited Away
Название: Унесенные призраками / Spirited Away
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Информация о фильме: Аниме, Studio Ghibli, 2001
Дистрибьютор: Киномания
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , русский, японский
Субтитры: рус, японск, анг
Информация о диске: сжатие отсутствует, разм. 6.86Gb, Video:NTSC (16:9), Audio:DD 5.1 рус. (дубляж), DD 5.1 рус. (одноголосый), DD 5.1 японск.
Ссылка: Link
Продолжительность: 124 мин.

Любящее сердце способно на волшебство.
Маленькая Тихиро вместе с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждет великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы, властительницы таинственного мира древних богов и могущественных духов. Теперь, оказавшись одна среди магических существ и загадочных видений, отважная Тихиро должна придумать, как избавить своих родителей от чар коварной старухи и спастись из пугающего царства призраков.

user posted image
user posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted imageuser posted image
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': Vlady304
PM Email Poster
Top Bottom
 Kinn Member is Offline
 Posted: 28-07-2007, 18:02 (post 2, #767901)

Newbie

Group: Members
Posts: 10
Warn:0%-----
Скажите. а дубляж и перевод - те, которые были в кинопрокате?
PM Email Poster
Top Bottom
 GarfieldX Member is Offline
 Posted: 30-07-2007, 17:25 (post 3, #768300)

Member

Group: Members
Posts: 164
Warn:0%-----
Есть два дубляжа
1. Лицензионный от CentralPartnership - убожество еще то, такое ощущение как будто озвучивальщиков валерианкой напоили - никаких эмоций, все однотонно-монотонно.
2. Какой то другой дубляж, тут с эмоциями все нормуль. Вот как раз он здесь и представлен.

This post has been edited by GarfieldX on 30-07-2007, 17:26
PM Email Poster
Top Bottom
 Hohol_swe Member is Offline
 Posted: 08-06-2008, 11:39 (post 4, #842272)

Member

Group: Members
Posts: 119
Warn:0%-----
Дамы и Господа

Если у кого есть возможность посидить данный мульт, пожалуйста подключитесь. Очень дочке нравятся мультики "Стидии Дигли".


Большое спасибо релизеру и в сем сидам.
PM Email Poster
Top Bottom
DVD видео
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: Spirited Away -=КиноМания=-
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.