Кровь: Последний Вампир, Blood: The Last Vampire
 IBRA Member is Offline
 Posted: 13-05-2004, 11:08 (post 1, #260771)

Newbie

Group: Members
Posts: 32
Warn:0%-----
Название:Кровь: Последний Вампир / Blood: The Last Vampire
Режиссер:Hiroyuki Kitakubo
В ролях:Youki Kudoh (as Saya), Saemi Nakamura (as Infirmary Doctor (voice)), Joe Romersa (as David (voice)), Rebecca Forstadt (as Sharon)
Информация:Манга/Аниме, IG Studios of Japan, Япония, 2000
Формат:25.000 fps, 704x384x24, DivX Pro™ 5.1.1 Codec
55 kBit/s, 22,050 Hz, Stereo, Lame MP3
Перевод:Озвучивал Сам
Ссылка:CD 1 clicks


Америка на пороге Вьетнамской войны. На японской базе воздушных сил Екота наростает напряжение.
Но существует более великая опасность в стенах охраняемого комплекса: Вампиры! Команда сверх-секретных агентов высылает на их уничтожение загадочную юную девушку… она последняя оставшаяся из истинных!


Озвучку в начале делал для себя, хотелось попробывать себя в этом новом для меня деле. Мне очень нравится ваш Топик Аниме и уважаю таких людей, как Спина и Нуари, извините, если всех не перечислил.
От себя решил так же что-нибудь выложить в знак благодарности, поэтому пусть это будет моя первая работа, надеюсь вам понравится.
Временами перевод не соответсвует оригиналу, но тем не менее, смысл все же одинаковый с оригиналом, так как переводил не я, решил оставить все как сделали до меня люди, за что им большое спасибо.
ИБРА smile.gif


PM Email Poster
Top Bottom
 spina Member is Offline
 Posted: 13-05-2004, 12:44 (post 2, #260791)

Vipera Rufus
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 1765
Warn:0%-----
Добро пожаловать к нам на форум. Анимешного полку прибыло!!! biggrin.gif

Сейчас решила проверить, остались ли источники в сети на моего Последнего вампира, и обнаружила, что даже воспоминания о релизе за год не осталось. sad.gif

Значит, твой Вампир придется желающим как раз кстати. tongue.gif
Спасибы за релиз.

PS: а ты видел, что у нас набирается группа анимешников?
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=28633
Если есть желание - присоединяйся. smile.gif




PM Email Poster Shared files MSN
Top Bottom
 Nikem Member is Offline
 Posted: 13-05-2004, 20:58 (post 3, #260950)

Member

Group: Members
Posts: 240
Warn:0%-----
А нельзя никак заполучить оригинальную дорожку? sad.gif При всем уважении к переводчикам слушать предпочитаю авторский звук...
PM Email Poster Users Website ICQ MSN
Top Bottom
 spina Member is Offline
 Posted: 14-05-2004, 01:50 (post 4, #261071)

Vipera Rufus
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 1765
Warn:0%-----
Nikem

Кинь на ПМ - как и куда тебе звук отдать
smile.gif
PM Email Poster Shared files MSN
Top Bottom
 IBRA Member is Offline
 Posted: 15-05-2004, 05:08 (post 5, #261557)

Newbie

Group: Members
Posts: 32
Warn:0%-----
Sparhok как так нет??? newest/w00t.gif у меня два он на двух мулах стоит на релизе вроде люди качают wink.gif
PM Email Poster
Top Bottom
 Sparhok Member is Offline
 Posted: 15-05-2004, 21:25 (post 6, #261747)

Advanced

Group: Members
Posts: 287
Warn:0%-----
IBRA

всё нормально. сори smile.gif
просто у меня животину глючило
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
Topic Options