NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> Творческая студия "У Белого Кролика" -> Аудиокниги своими руками -> Topic: Нил Гейман, "Американские боги"

Pages: (10) 1 2 3 .. 5 6 [7] 8 9 10  ( Show unread post )

   Нил Гейман, "Американские боги", Lutz Records
Print topic |
 Granda Member is Offline
 Posted: 19-06-2009, 10:14 (post 91, #900019)

Newbie

Group: Members
Posts: 45
Warn:0%-----
Также присоеденяюсь. Хорошая книга, хорошо прочитана.
А книги в исполнении Ерисановой я слушать не могу. Даже если это книга, которую бы очень хотелось послушать.
PM Email Poster
Top Bottom
 Zlato Member is Offline
 Posted: 20-06-2009, 19:35 (post 92, #900214)

НАРОДный герой

Group: News makers
Posts: 1724
Warn:0%-----
Granda
Вы представьте только, что не было бы актеров и альтруистов, с неистовым желанием заниматься озвучкой - были бы просто ДИКТОРЫ, а это школа иная, вот с таких и начиналась эпоха аудиокниг, надо отдать должное тем людям которые занимались озвучиванием.Хоть и сложно (уже) слушать тех ЗАСТРЕЛЬЩИКОВ, но всетаки не надо, я думаю так, их ругать, в чем ОНИ виноваты, это же было не "паханное поле", а как известно начинать всегда тяжело и этот путь долог и тернист.
Обоже, думал не доведу мысль до конца. :)
PM Email Poster
Top Bottom
 Granda Member is Offline
 Posted: 21-06-2009, 20:27 (post 93, #900329)

Newbie

Group: Members
Posts: 45
Warn:0%-----
Да я и не ругаю. Просто высказываю свое мнение. А в общем и целом я очень благодарна всем тем людям, которые занимаются озвучиванием книг. И понимаю, что это не просто

This post has been edited by Granda on 21-06-2009, 21:13
PM Email Poster
Top Bottom
 Sandro Member is Offline
 Posted: 22-06-2009, 01:58 (post 94, #900372)

Pro Member

Group: Members
Posts: 861
Warn:0%-----
Granda, полностью согласен по поводу Ерисановой - уже столько было про нее сказано... :lol:

(А Злато сам читает лучше Ерисановой и, втайне, думаю, с вами согласен - просто он её пожалел ... ;) )

This post has been edited by Sandro on 22-06-2009, 01:58
PM Email Poster
Top Bottom
 s775 Member is Offline
 Posted: 27-06-2009, 10:34 (post 95, #901293)

Junior

Group: Members
Posts: 86
Warn:0%-----
DrLutz

Начал слушать, воспылав после "Звездной пыли", "Коралины" и "Задверья" к Нилу Гейману как автору большой любовью.

Очень хорошо читаете. Размеренно, но не заунывно. Слушать очень приятно. Спасибо!

Олег.

This post has been edited by s775 on 27-06-2009, 10:34
PM Email Poster
Top Bottom
 sladkov Member is Offline
 Posted: 18-10-2009, 17:45 (post 96, #919866)

Newbie

Group: Members
Posts: 35
Warn:0%-----
QUOTE (s775 @ 27-06-2009, 10:34)
DrLutz

Начал слушать, воспылав после "Звездной пыли", "Коралины" и "Задверья" к Нилу Гейману как автору большой любовью.

Очень хорошо читаете. Размеренно, но не заунывно. Слушать очень приятно. Спасибо!

Олег.
день добрый! очень хотел скачать, но по одной ссылке ответ "тип адреса не известен или не поддерживается", а по другой регистрация по приглашениям. :help:
PM Email Poster
Top Bottom
 WhiteRabbit Member is Offline
 Posted: 18-10-2009, 17:51 (post 97, #919868)

Б. Кроули(К)
Forum moderator
Group: Prestige
Posts: 7074
Warn:0%-----
sladkov
QUOTE
а по другой регистрация по приглашениям. :help:
А, собственно, в чем проблема: заполнить аккуратно заявку на трекер? Там очень подробно написано, что и как сделать...
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 sladkov Member is Offline
 Posted: 18-10-2009, 18:04 (post 98, #919872)

Newbie

Group: Members
Posts: 35
Warn:0%-----
QUOTE (WhiteRabbit @ 18-10-2009, 17:51)
sladkov
QUOTE
а по другой регистрация по приглашениям. :help:
А, собственно, в чем проблема: заполнить аккуратно заявку на трекер? Там очень подробно написано, что и как сделать...
заявку отправил, надеюсь на скорый ответ.
PM Email Poster
Top Bottom
 sladkov Member is Offline
 Posted: 20-10-2009, 18:46 (post 99, #920286)

Newbie

Group: Members
Posts: 35
Warn:0%-----
спасибо за отличную озвучку!! ещё бы за "дети ананси", "задверье" и "книга кладбищ" взялись))
PM Email Poster
Top Bottom
 Gryphon Member is Offline
   Posted: 01-01-2010, 23:36 (post 100, #936535)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, а чей был использован перевод?
PM Email Poster
Top Bottom
 DrLutz Member is Offline
 Posted: 02-01-2010, 10:35 (post 101, #936596)

Pro Member

Group: Members
Posts: 507
Warn:0%-----
А сдается мне, что перевод Анны Комаринец - единственно существующий?
PM Email Poster
Top Bottom
 Gryphon Member is Offline
 Posted: 02-01-2010, 11:46 (post 102, #936607)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
DrLutz, а вот нет: кроме него есть ещё вариант В. Михайлина, Е. Решетниковой. Спасибо за ответ!
PM Email Poster
Top Bottom
 DrLutz Member is Offline
 Posted: 02-01-2010, 12:01 (post 103, #936608)

Pro Member

Group: Members
Posts: 507
Warn:0%-----
Вооот оно как, оказывается....
Наверное какой-то новый перевод Михайлина и Решетниковой, до сих пор не изученный. Надо будет поискать на досуге.
Сталбыть в нашем случае использовался перевод Анны Комаринец.
PM Email Poster
Top Bottom
 Gryphon Member is Offline
 Posted: 02-01-2010, 12:04 (post 104, #936609)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
Я понял 8)
Решил просто ещё и глазами почитать) Кстати, спасибо за чудесную книгу!
PM Email Poster
Top Bottom
 DrLutz Member is Offline
 Posted: 02-01-2010, 12:40 (post 105, #936615)

Pro Member

Group: Members
Posts: 507
Warn:0%-----
Это Гейману спасибо.
PM Email Poster
Top Bottom
Аудиокниги своими руками
Topic Options Pages: (10) 1 2 3 .. 5 6 [7] 8 9 10
>  NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> Творческая студия "У Белого Кролика" -> Аудиокниги своими руками -> Topic: Нил Гейман, "Американские боги"
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.