Close Topic Options

Название: Дайбастер: Дотянись до неба - 2 / Top O Nerae 2! Режиссер: Цурумаки Кадзуя Информация: приключения, комедия, фантастика, меха, Gainax, 2004 Перевод: Озвучка - дубляж Реанимедия; Субтитры - Реанимедия Формат: mkv, x264 1700 kbps, 1024x576, 25 fps, ac3 5.1 448 kbps + ac3 5.1 448 kbps, DVDRip Эпизоды: 01-06 Нахождение: eDonkey/Kademlia

Долговязая и неуклюжая, но очень целеустремленная Ноно сбегает из родного марсианского дома в большой город, чтобы стать пилотом космического корабля. Правда, денег на обучение нет, и нашей героине грозит пожизненно протирать столики в кафе. Но все не зря: Ноно встречает одного смелого и благородного человека... и он - то есть она - настоящий космический пилот!

© world-art.ru
Review...

This post has been edited by Kouta on 07-01-2009, 02:46

можно Opening и Ending выложить отдельно с дубляжем?
Если такой есть на диске.

Чистых отдельно нету.

Жаль, прикольно РеАнимедия в Судзумии песни дублировали на русский.

жаль другое - вторая песня которую поёт Харухи - не полностью.
(в своё время даже 2 двуслойки выкачал из шары с Suzumiya Haruhi no Gekisou. да, крышу рвёт, готовлюсь принять Харухизм ^_^)
OST к русскому релизу надо потребовать у Реанимедии ! оригинальный то OST не проблема найти.

Так нету чистых опенингов-эндингов, без надписей.
А просто сделать опенинг-эндинг можно.

Чёт халтурили с этим релизом реанмедия, местами деинтерлейс не сработал у них. Местами картинка на квадратики распадается. Точнее мусор такой появляется из мелких квадратиков. Особо заметно, если это один такой кадр с мусором между двумя чистыми кадрами. Так мелькнёт.

Вот два соседних кадра:

И это не проблема софта для кодирования, PowerDVD ещё хуже картинку в этих местах выдаёт.
Но таких мест не так много. Но подпортило впечатление.

Ещё сабы ваять...

скачать R2, сделать деинтерлейс самому и наложить русскую дорожку ^_^

А русские надписи в опенингах-эндингах?
Вроде в самой анимешке рус надписей уже нету. Только в опенингах-эндингах.
Пересчёт 25->24 ещё делать надо будет для всего.
Да и 5.1 звук редактить... Это если надо будет подгонять под другой рип. Или делать из 24 фпс 25...

А не, есть серии, где прям поверх пишут титры...

This post has been edited by DVd on 08-01-2009, 20:46

так. DGIndex на опенинге R2 релиза пишет что прогрессив. само видео пишет что интерлейс. для эндинга тоже.
короче это не косяки реанимедии.

хотя точно мне непонятно. при начале опенинга/эндинга он резко начинает писать что прогрессив (как и после их окончания сразу пишет что пошёл интерлейс), но иногда гребёнка проскакивает и там.

This post has been edited by tomalexxx on 08-01-2009, 21:14

DGIndex пишет то, что из потока выдирает. А практика показывает, что туда пишут что угодно. Вот вроде pulldown 3:2 вещь всем известная и должна быть везде одна. Однако, требуются довольно сложные фильтры деинтерлейса, чтоб безобразие по имени NTSC побороть и вернуть видео первоисходный вид. Я до сих пор не понимаю, как из последовательности 4р (4 прогресивных кадра) можно так хитрожопо получать последовательность 3р+2i (3 прогресивных+2 черестрочных) кадра NTSC и так, что потом фиг вернёшь взад 4р. И ведь что странно, как 4р->3p+2i можно делать так по разному, что нету одного единственного механизма восстановления 4р...

А с релизом - буду делать на основе дисков реанимедии. А то уж больно сложно получается.

У меня волосы на голове начинают нервно шевелиться от вашей дискуссии...

Тогда такой вопрос. Текст песен надо пускать при рус песнях или нет?

Разве что для слабослышащих (так делали на шаререакторе в одной релизгруппе - клали русские субтитры к фильмам с одной русской дорожкой).

Да, ведь самому неудобно, когда идёт озвучка и тут же рус сабы. Что-то одно, либо озвучка, либо сабы. Ща первую серию выложу.

Так они неотключаемые? Прошивка?

там 2 варианта софтсабов. дефолтные - надписи. второй - полные сабы (надписи и диалоги).