Скрыть опции темы |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Помощь
 Поиск
 Участники
 Галерея
 Календарь
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация | Активация ) | Повторно выслать письмо для активации |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Тема: Роман за гастроль Игорька, сына Славика, Олегова внучка| Роман за гастроль Игорька, сына Славика, Олегова внучка, Перевод Слова о полку Игореве |
|
Отправлено: 05-10-2005, 09:58
(post 1, #476437)
|
||
|
Newbie Группа: Members Сообщений: 1 Рейтинг:0% 
|
Здравствуйте все! Был, говорят, некий филолог в Киевском университете, который и сделал перевод Слова о полку Игореве на "феню". Во многих местах искал, но, к сожалению, многие слышали, но нет ни у кого. Может в этом месте кто поможет найти? Был бы премного благодарен! |
||
 
|
|
Отправлено: 05-10-2005, 17:27
(post 2, #476566)
|
||
|
Сварливый Мозг Клуба  Группа: Roots Сообщений: 22884 |
Нету. Зато есть Онегин - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=3&topic=1912#1 |
||
  
|
|
Отправлено: 05-10-2005, 17:34
(post 3, #476570)
|
||
|
Медитатор Группа: Prestige Сообщений: 4886 Рейтинг:0%
|
А матерного Конька-Горбунка ни у кого нет? Слышал в юности на кассете, но, естественно, не сохранилось... |
||
|
|
|
Отправлено: 05-10-2005, 18:50
(post 4, #476602)
|
||
|
Incognito Группа: News makers Сообщений: 3516 Рейтинг:0%
|
У меня из этой оперы где-то куча записей Леся Подеревьянского валяется. Sample: http://jeddmp3.chat.ru/danko.mp3 |
||
|
|
|
Отправлено: 05-10-2005, 18:56
(post 5, #476605)
|
||
|
Сварливый Мозг Клуба Группа: Roots Сообщений: 22884 |
Не, Лесь Подеревянский - это немного другая опера. Он-же по-русски не говорит  |
||
|
|
|
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Тема: Роман за гастроль Игорька, сына Славика, Олегова внучкаPowered by Invision Power Board v1.3.1 Final.