NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (53) < 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 12 .. 15 .. 18 .. 21 .. 24 .. 27 .. 30 .. 33 34 [35] 36 37 .. 39 .. 42 .. 45 .. 48 .. 51 52 53 > ( Show unread post ) |
Квантовый скачок\Quantum leap, from SpaceBalls |
|
Posted: 09-03-2007, 01:30
(post 511, #722980)
|
||
Junior Group: Members Posts: 89 Warn:0% |
Всё Мюри я понял Оствляю свои мнения себе лично.... И это моё право уйти в ночь... И это моё право уйти в тень... |
||
|
Posted: 09-03-2007, 11:39
(post 512, #723107)
|
||
Junior Group: Members Posts: 72 Warn:0% |
титры басурманские есть в осле? если есть - дайте ссылку |
||
|
Posted: 09-03-2007, 12:12
(post 513, #723116)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 6 Warn:0% |
Эх, спасибо за серии.. Жаль, получается, что серию с вампирами пропустили?!? .... Попробую на Диснейджазе создать тему о поиске звука и вынести вверх.. |
||
|
Posted: 09-03-2007, 12:27
(post 514, #723120)
|
||
Junior Group: Members Posts: 89 Warn:0% |
Мне грустно что пропустили целых 2 серии про злых путешественниц |
||
|
Posted: 09-03-2007, 17:20
(post 515, #723186)
|
||
Member Group: Members Posts: 196 Warn:0% |
|
||
|
Posted: 10-03-2007, 16:25
(post 516, #723606)
|
||
Junior Group: Members Posts: 72 Warn:0% |
кто нибудь уже озадачен субтитрами? |
||
|
Posted: 11-03-2007, 11:38
(post 517, #723864)
|
||
Advanced Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% |
+2 5x07 - Deliver Us From Evil 5x08 - One Little Heart - Trilogy Part 1 This post has been edited by Cade on 11-03-2007, 11:40 |
||
|
Posted: 11-03-2007, 12:29
(post 518, #723875)
|
||
Junior Group: Members Posts: 75 Warn:0% |
Переведите ктонибудь сабы к 13 серии! А я озвучить попробую... p/s Кстати! Не посоветуете какой прогой это делать? Желательно под linux. This post has been edited by oklam on 11-03-2007, 12:31 |
||
|
Posted: 11-03-2007, 15:48
(post 519, #723925)
|
||
Advanced Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% |
К 13 не надо, к 13 есть звук, там путаница вышла, нет звука к 14-20 сериям |
||
|
Posted: 11-03-2007, 18:31
(post 520, #723978)
|
||
Junior Group: Members Posts: 75 Warn:0% |
Значит к 14 сабы сделайте... А я озвучить попробую... |
||
|
Posted: 11-03-2007, 20:22
(post 521, #724011)
|
||
Junior Group: Members Posts: 72 Warn:0% |
окей. завтра попробую перевести сабы |
||
|
Posted: 11-03-2007, 20:36
(post 522, #724015)
|
||
Junior Group: Members Posts: 75 Warn:0% |
Ещё мне нужна 14 серия оригинальная! В емуле много чо есть! боюсь не ту версию скачаю! Какая у вас? Может зальёте куданибудь на веб? Ну и небольшой опрос: Какой должна быть озвучка? 1 - Один голос (аля Володарский). 2 - Один голос обычный. 3 - Попытаться сделать похожие голоса (правда где женский искать если чо). 4 - Тоже многоголосие но не пытаться подделывать. This post has been edited by oklam on 11-03-2007, 20:41 |
||
|
Posted: 11-03-2007, 22:01
(post 523, #724047)
|
||
Pro Member Group: News makers Posts: 855 Warn:0% |
вы актёр? или есть знакомые актёры? или как вы вообще собрались это делать ... ? просто, столько вариантов, аж глаза разбегаются |
||
|
Posted: 11-03-2007, 23:26
(post 524, #724066)
|
||
Junior Group: Members Posts: 75 Warn:0% |
Ну скажем так! Володарского как два пальца спародирую... Голос эла - можно, голос сэма посложнее... Может сделать 4 разных ролика? Оцените и скажете что лучьше... А вообще сначало перевод качественный нужен... |
||
|
Posted: 12-03-2007, 01:27
(post 525, #724091)
|
||
Junior Group: Members Posts: 90 Warn:0% |
Cэма и Эла один актер озвучивает А вообще сначала грамотность нужна элементарная, а то если как сейчас написал будешь озвучивать.. нет слов приличных ;-) This post has been edited by Lore on 12-03-2007, 01:30 |
||
Pages: (53) < 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 12 .. 15 .. 18 .. 21 .. 24 .. 27 .. 30 .. 33 34 [35] 36 37 .. 39 .. 42 .. 45 .. 48 .. 51 52 53 > |