Pages: (96) 1 2 .. 6 .. 12 .. 18 .. 24 .. 30 .. 36 .. 42 .. 48 .. 54 .. 60 .. 66 .. 72 .. 78 .. 84 85 [86] 87 88 .. 90 .. 95 96  ( Show unread post )

   Stargate Atlantis / Звёздные Врата: Атлантида (2004)
 Hattak Member is Offline
 Posted: 09-06-2005, 18:44 (post 1, #427680)

Pro Member

Group: News makers
Posts: 855
Warn:0%-----
Звёздные Врата: Атлантида (Сезон 1 Часть 1) / Stargate Atlantis (Season 1 Volume 1)
Название: Звёздные Врата: Атлантида (Сезон 1 Часть 1) / Stargate Atlantis (Season 1 Volume 1)
В ролях: Joe Flanigan, Rainbow Sun Francks, David Hewlett, Torri Higginson, Rachel Luttrell
Информация: фантастика, MGM, 2004
Перевод: профессиональная многоголосица
Формат: XviD 1394mb, 640 x 352, Bitr. 831 kb/s , FPS 25.000, AC3, 320 kb/s, total (6 chnls), 48000 Hz, DVDRip
Ссылка: Link 55 clicks
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Будет открыта великая тайна человеческой истории...

Готовьтесь к следующей удивительной главе во вселенной "Звёздных Врат"! Новая команда начинает новые приключения в далёкой Галактике Пегаса.

"Звёздные Врата: Атлантис" - это спин-офф популярного сериала "Звёздные Врата".
PM Email Poster
Top Bottom
 Cade Member is Offline
 Posted: 28-01-2007, 23:40 (post 1276, #706816)

Advanced
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 391
Warn:0%-----
QUOTE (ZERATUL @ 28-01-2007, 23:06)
Серия переведена а саббов нету :( блин долго качать...дайте пожалуйста саббы,ато получается зря качал английский рип.
Проверь почту :)
PM Email Poster
Top Bottom
 NED-NL Member is Offline
 Posted: 29-01-2007, 00:25 (post 1277, #706844)

Member

Group: Members
Posts: 211
Warn:0%-----
QUOTE
File: Stargate.Atlantis.(3x17).Sunday.(HDTV.XviD.Rus.by. Rudolf.www.sg1rus.com).avi
Filesize: 352.71 Mb (369845332 bytes)
Play length: 00:41:43.800 (62595 frames)
Video: 640x368, 25 fps, DivX Codec 5.x ~1043 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 29-01-2007, 01:42 (post 1278, #706872)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
NED-NL
Как там озвучка 7 сезона от Рудольфа продолжение будет? Серия 7х13 и далее.... :)
PM Email Poster
Top Bottom
 NED-NL Member is Offline
 Posted: 29-01-2007, 18:51 (post 1279, #707147)

Member

Group: Members
Posts: 211
Warn:0%-----
QUOTE (Иероглиф @ 29-01-2007, 01:42)
NED-NL
Как там озвучка 7 сезона от Рудольфа продолжение будет? Серия 7х13 и далее.... :)
Не могу знать. :dunno:
Правильнее спросить Рудольфа. :)
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 29-01-2007, 22:06 (post 1280, #707250)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
QUOTE (NED-NL @ 29-01-2007, 15:51)
QUOTE (Иероглиф @ 29-01-2007, 01:42)
NED-NL
Как там озвучка 7 сезона от Рудольфа продолжение будет? Серия 7х13 и далее.... :)
Не могу знать. :dunno:
Правильнее спросить Рудольфа. :)
NED-NL
Ясно спасибо за ответ спросим Рудольфа :)
PM Email Poster
Top Bottom
 flickshtain Member is Offline
 Posted: 30-01-2007, 11:18 (post 1281, #707533)

Newbie

Group: Members
Posts: 28
Warn:0%-----
Конечно будет, Господа! Просто всё свободное время, 3 часа после работы + выходные, забирает 10-й сезон. Я же сам и перевожу, и тайминг делаю, и когда Лайт правку зокончит - озвучиваю! Если среди вас есть переводчики, то вы можете освободить мне 12 - 16 часов времени, которое можно использовать на 7-й сезон. Я уже не раз говорил, что я не перевожу на слух. Я перевожу английские сабы, которые появляются в притык, когда я заканчиваю работу над предыдущим эпизодом. То есть, хороший переводчик-слухач, может сэкономить мне кучу времени.

Проявите инициативу, Господа! А то я уже немного устал!



С уважением Рудольф.
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 30-01-2007, 11:59 (post 1282, #707545)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
flickshtain
Жалко я не могу тебе ничем помочь с английским у меня совсем никак.... :(
ALL
Ребята может кто поможет Рудольфу с переводом.... Всё таки он делает полезное дело исправляет не дочёт Ваго... ;) Хочется иметь хорошую озвучку 7 сезона от Рудольфа.... ;)

This post has been edited by Иероглиф on 30-01-2007, 12:01
PM Email Poster
Top Bottom
 flickshtain Member is Offline
 Posted: 30-01-2007, 18:24 (post 1283, #707679)

Newbie

Group: Members
Posts: 28
Warn:0%-----
Ваго, кстати говоря, мне очень помог с субтитрами. Так что - я бы попросил, без наездов....
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 30-01-2007, 20:02 (post 1284, #707730)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
QUOTE (flickshtain @ 30-01-2007, 15:24)
Ваго, кстати говоря, мне очень помог с субтитрами. Так что - я бы попросил, без наездов....
flickshtain
Ни каких проблем ;) Те кто в курсе поняли... :) Тема закрыта ;)
PM Email Poster
Top Bottom
 hlserg Member is Offline
 Posted: 01-02-2007, 17:43 (post 1285, #708632)

Pro Member

Group: Members
Posts: 660
Warn:0%-----
PM
Top Bottom
 keksis Member is Offline
 Posted: 02-02-2007, 00:04 (post 1286, #708774)

Advanced

Group: Members
Posts: 391
Warn:0%-----
QUOTE (Alexzz @ 28-01-2007, 17:44)
QUOTE (keksis @ 25-01-2007, 18:35)
STULBAIS ADMINS!!!! Vareshu vilkt no no 01.02. :fu: :fu: :fu: :fu: :fu:
Rupibas teikt katrs prot. Paskaidro labak kas pa iemeslu tadiem vardiem?
Не, я тут на другой город перешол жить, и интернета небыла, и я ходил в интернет салон почитать, а там какой то странный админ, небыло не LV, не RU, так што извините.
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 keksis Member is Offline
 Posted: 04-02-2007, 09:51 (post 1287, #709716)

Advanced

Group: Members
Posts: 391
Warn:0%-----
Что, все умерли? Такая тишина 2 дня....
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 hagruzini Member is Offline
 Posted: 04-02-2007, 10:01 (post 1288, #709717)

Junior

Group: Members
Posts: 87
Warn:0%-----
QUOTE (keksis @ 04-02-2007, 09:51)
Что, все умерли? Такая тишина 2 дня....
Аж страшно! :fear2:
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 keksis Member is Offline
 Posted: 04-02-2007, 10:31 (post 1289, #709720)

Advanced

Group: Members
Posts: 391
Warn:0%-----
QUOTE (hagruzini @ 04-02-2007, 10:01)
QUOTE (keksis @ 04-02-2007, 09:51)
Что, все умерли? Такая тишина 2 дня....
Аж страшно! :fear2:
Спасибо за ответ :D:
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Theodor Eicke Member is Offline
 Posted: 04-02-2007, 20:27 (post 1290, #709902)

Junior

Group: Members
Posts: 73
Warn:0%-----
Stargate.Atlantis.s03e19.rus.lostfilm.tv.avi 2 clicks
Нашёл в сети - исправил.

This post has been edited by Theodor Eicke on 04-02-2007, 22:41
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (96) 1 2 .. 6 .. 12 .. 18 .. 24 .. 30 .. 36 .. 42 .. 48 .. 54 .. 60 .. 66 .. 72 .. 78 .. 84 85 [86] 87 88 .. 90 .. 95 96