Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

> Звонок / The Ring [2002], не верю что ни у кого нет DVD
 maxxxxxxxxx Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 10:02 (post 16, #607914)

Pro Member

Group: Members
Posts: 586
Warn:0%-----
А зачем русский? Можно было бы вместо русского английский вырезать! :lol:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 maxxxxxxxxx Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 10:06 (post 17, #607915)

Pro Member

Group: Members
Posts: 586
Warn:0%-----
QUOTE (andreiX @ 30-05-2006, 02:25)
maxxxxxxxxx ну зачем же так жестоко, HANSMER мы верим в тебя, раздай пожалуйста ;)
Да ладно жестоко!
Я человек прямой, HANSMER тоже... ;)
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 filden Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 10:11 (post 18, #607918)

Летящий...

Group: Members
Posts: 592
Warn:0%-----
QUOTE (maxxxxxxxxx @ 30-05-2006, 09:02)
А зачем русский? Можно было бы вместо русского английский вырезать! :lol:
Ну потому что на языке оригинала смотреть с русскими субтитрами по-любому намного лучше и приятнее, чем с даже очень хорошим дубляжем. Весь филинг пропадает.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 maxxxxxxxxx Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 11:39 (post 19, #607950)

Pro Member

Group: Members
Posts: 586
Warn:0%-----
QUOTE (filden @ 30-05-2006, 10:11)
QUOTE (maxxxxxxxxx @ 30-05-2006, 09:02)
А зачем русский? Можно было бы вместо русского английский вырезать! :lol:
Ну потому что на языке оригинала смотреть с русскими субтитрами по-любому намного лучше и приятнее, чем с даже очень хорошим дубляжем. Весь филинг пропадает.
А ну если филинг пропадает, то да! А у меня филинг пропадает, когда не хрена не понимаю!
Я на пример лучше с хорошим дубляжем посмотрю! Просто в падлу постоянно читать титры, на саму картинку времени не хватает посмотреть! Вот если бы английский в совершенстве понимал, вот тогда можно было бы!
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 filden Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 11:44 (post 20, #607952)

Летящий...

Group: Members
Posts: 592
Warn:0%-----
А я английский тоже плохо понимаю. Но у нас уже почти 15 лет в кино фильмы на языке оригинала идут с субтитрами русскими. Поэтому совсем не напрягает читать. Привыкшие мы.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 urry Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 12:17 (post 21, #607968)

Кто Мы? Мясо!

Group: Members
Posts: 871
Warn:0%-----
QUOTE (filden @ 30-05-2006, 08:44)
А я английский тоже плохо понимаю. Но у нас уже почти 15 лет в кино фильмы на языке оригинала идут с субтитрами русскими. Поэтому совсем не напрягает читать. Привыкшие мы.
Аналогично! :hi:
PM Email Poster
Top Bottom
 rooky_pooky Member is Offline
 Posted: 30-05-2006, 13:26 (post 22, #607993)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
QUOTE (HANSMER @ 29-05-2006, 20:18)
Title: THE_RING
Size: 7.34 Gb ( 7 696 890 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:50:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch) (полный дубляж)
Subtitles:
English
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Russian
Islenska
Estonian
Lithuanian
Latvian

VTS_02 :
Play Length: 00:17:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi

VTS_03 :
Play Length: 00:02:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)

VTS_04 :
Play Length: 00:01:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)

VTS_05 :
Play Length: 00:00:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
------------------------------------------------------


Title: RING_TWO
Size: 6.93 Gb ( 7 271 220 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8

VTS_01 :
Play Length: 00:13:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk

VTS_02 :
Play Length: 00:00:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified

VTS_03 :
Play Length: 00:05:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk

VTS_04 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed

VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan

VTS_07 :
Play Length: 00:01:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_08 :
Play Length: 01:44:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch) (полный дубляж)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Islenska

VTS_09 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan

VTS_10 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed

VTS_11 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed

VTS_12 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed

VTS_13 :
Play Length: 00:19:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk

VTS_14 :
Play Length: 00:12:54
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk

Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu

воо, вот это уже другое дело,

надеюсь на раздачу :punk:


заранее спасибо
PM Email Poster
Top Bottom
 BaRdAk Member is Offline
 Posted: 07-06-2006, 10:14 (post 23, #611822)

Newbie

Group: Members
Posts: 20
Warn:0%-----
Есть у меня и японский и штатовский вариант ...... только не помню что за качество
PM Email Poster
Top Bottom
 andreiX Member is Offline
 Posted: 08-06-2006, 01:32 (post 24, #612163)

Addicted2Bass

Group: Members
Posts: 218
Warn:0%-----
QUOTE
Есть у меня и японский и штатовский вариант ...... только не помню что за качество
вариант HANSMERа идеален, вряд ли у тебя лучше :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
 andreiX Member is Offline
 Posted: 06-07-2006, 00:42 (post 25, #624388)

Addicted2Bass

Group: Members
Posts: 218
Warn:0%-----
ну когда жееееее :3:
PM Email Poster
Top Bottom
 ka81 Member is Offline
 Posted: 28-09-2006, 09:03 (post 26, #657208)

Member

Group: Members
Posts: 200
Warn:0%-----
hansmer, просидируй еще разок пжлст...
PM Users Website ICQ Yahoo
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]