![>](style_images/2/nav_m.gif)
![]() |
NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (2) < 1 [2] ( Show unread post ) |
![]() |
|
Posted: 30-05-2006, 10:02
(post 16, #607914)
|
||
Pro Member Group: Members Posts: 586 Warn:0% ![]() |
А зачем русский? Можно было бы вместо русского английский вырезать! ![]() |
||
|
Posted: 30-05-2006, 10:06
(post 17, #607915)
|
||
Pro Member Group: Members Posts: 586 Warn:0% ![]() |
Да ладно жестоко! Я человек прямой, HANSMER тоже... ![]() |
||
|
Posted: 30-05-2006, 10:11
(post 18, #607918)
|
||
Летящий... Group: Members Posts: 592 Warn:0% ![]() |
Ну потому что на языке оригинала смотреть с русскими субтитрами по-любому намного лучше и приятнее, чем с даже очень хорошим дубляжем. Весь филинг пропадает. |
||
|
Posted: 30-05-2006, 11:39
(post 19, #607950)
|
||||
Pro Member Group: Members Posts: 586 Warn:0% ![]() |
А ну если филинг пропадает, то да! А у меня филинг пропадает, когда не хрена не понимаю! Я на пример лучше с хорошим дубляжем посмотрю! Просто в падлу постоянно читать титры, на саму картинку времени не хватает посмотреть! Вот если бы английский в совершенстве понимал, вот тогда можно было бы! |
||||
|
Posted: 30-05-2006, 11:44
(post 20, #607952)
|
||
Летящий... Group: Members Posts: 592 Warn:0% ![]() |
А я английский тоже плохо понимаю. Но у нас уже почти 15 лет в кино фильмы на языке оригинала идут с субтитрами русскими. Поэтому совсем не напрягает читать. Привыкшие мы. |
||
|
Posted: 30-05-2006, 12:17
(post 21, #607968)
|
||
Кто Мы? Мясо! Group: Members Posts: 871 Warn:0% ![]() |
Аналогично! ![]() |
||
|
Posted: 30-05-2006, 13:26
(post 22, #607993)
|
||
Advanced Group: Members Posts: 290 Warn:0% ![]() |
воо, вот это уже другое дело, надеюсь на раздачу ![]() заранее спасибо |
||
|
Posted: 07-06-2006, 10:14
(post 23, #611822)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 20 Warn:0% ![]() |
Есть у меня и японский и штатовский вариант ...... только не помню что за качество |
||
|
Posted: 08-06-2006, 01:32
(post 24, #612163)
|
||
Addicted2Bass Group: Members Posts: 218 Warn:0% ![]() |
вариант HANSMERа идеален, вряд ли у тебя лучше ![]() |
||
|
Posted: 06-07-2006, 00:42
(post 25, #624388)
|
||
Addicted2Bass Group: Members Posts: 218 Warn:0% ![]() |
ну когда жееееее ![]() |
||
|
Posted: 28-09-2006, 09:03
(post 26, #657208)
|
||
Member Group: Members Posts: 200 Warn:0% ![]() |
hansmer, просидируй еще разок пжлст... |
||
![]() |