NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (51) < 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 12 .. 15 .. 18 .. 21 .. 24 .. 27 .. 30 31 32 [33] 34 35 .. 36 .. 39 .. 42 .. 45 .. 48 .. 50 51 > ( Show unread post ) |
Pinned: Кое-что на почитать., Предлагаю добавлять ссылки на избранно-любимое. |
|
Posted: 17-10-2006, 23:06
(post 481, #665534)
|
||||||||||
Kwizatz Haderach Group: Netlab Soldier Posts: 3553 Warn:0% |
он был из саги про Ведьмака, это совсем другая сага с другим героеем.
так он с самого начала не скрывал того что Башня это первая часть трилогии. |
||||||||||
|
Posted: 17-10-2006, 23:38
(post 482, #665551)
|
||
Part time flamer Group: Read Only Posts: 7784 Warn:0% |
То ли ты меня не понял то ли я тебя Я о том что он ведьмака не закончил. То что башня "начало" я знаю , просто высказал опасение что похоже опять не будет конца |
||
|
Posted: 18-10-2006, 09:26
(post 483, #665628)
|
||
Kwizatz Haderach Group: Netlab Soldier Posts: 3553 Warn:0% |
не, либо ты Сапковского не понял в том-то и дело, как по мне так он все очень даже закончил. |
||
|
Posted: 18-10-2006, 10:23
(post 484, #665643)
|
||
Part time flamer Group: Read Only Posts: 7784 Warn:0% |
И как же ? Ведьмака то конечно "замочили" а вот с Цири то что ? |
||
|
Posted: 18-10-2006, 11:07
(post 485, #665661)
|
||
Kwizatz Haderach Group: Netlab Soldier Posts: 3553 Warn:0% |
а она жила долго и счастливо - сказок никогда не читал? они все так заканчиваются сага о Ведьмаке есть аллюзия на тему артурианы и поиска святого граля, где Цири в роли граля, её благополучно нашли - the end. |
||
|
Posted: 18-10-2006, 12:37
(post 486, #665685)
|
||
Part time flamer Group: Read Only Posts: 7784 Warn:0% |
Не хрена себе "благополучно нашли" а как же там все пророчества и прочее , что столько накрутил а в результате всё предназначение заканчивается "Ласточкой" ? This post has been edited by Lord KiRon on 18-10-2006, 12:37 |
||
|
Posted: 18-10-2006, 13:27
(post 487, #665707)
|
||
Kwizatz Haderach Group: Netlab Soldier Posts: 3553 Warn:0% |
пророчества имеют свойства сбываться по-своему (см. Матрикс, Стар Ворз или Библию), а к Сапковскому у меня никаких притензий нет - все точки над и он поставил, продолжения не предвидятся. Сагу о Ведьмаке, лично я, ставлю где-то между Властелином Колец и Принцами Амбера. |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:12
(post 488, #665956)
|
||
The Introvert Group: Members Posts: 6432 Warn:0% |
Теперь мне стало очень любопытно. А как высоко ты ценишь/ставишь Властелин Колец и Принцы Амбера? |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:28
(post 489, #665970)
|
||||
Kwizatz Haderach Group: Netlab Soldier Posts: 3553 Warn:0% |
соответственно на первом и третьем местах, если бы была олимпиада по фэнтези |
||||
|
Posted: 18-10-2006, 22:33
(post 490, #665973)
|
||
The Introvert Group: Members Posts: 6432 Warn:0% |
Тааакс, теперь это уже более чем любопытно! А можно список вш книг в серии тогда плз? |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:40
(post 491, #665979)
|
||
Иной Group: Prestige Posts: 14584 Warn:0% |
а куда ближе к Властелину или к Амберу? если Амбер нравится а Властелин нет то стоит читать? |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:45
(post 492, #665984)
|
||
The Introvert Group: Members Posts: 6432 Warn:0% |
А такое бывает? This post has been edited by astra on 18-10-2006, 22:46 |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:49
(post 493, #665986)
|
||
Иной Group: Prestige Posts: 14584 Warn:0% |
astra как видишь |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:50
(post 494, #665988)
|
||
Главный Колобок Group: Global Moders Posts: 7618 |
Бывает. У ВК бывают очень нудные переводы. Чтоб не заводить священной войны не скажу какой именно мне не понравился (но это один из канонических), а авторов понравившегося не помню Так вот если бы первым мне попался тот канонический я бы и 10 страниц ниасилил, а так книжка очень понравилась П.С. Понравившийся перевод не был переводом Гоблина, а то сейчас начнёте прикалываться |
||
|
Posted: 18-10-2006, 22:54
(post 495, #665991)
|
||
Part time flamer Group: Read Only Posts: 7784 Warn:0% |
Согласен , из 4-х прочитанных переводов понравился очень только один , один был "так себе" а два невозможно читать - нудятина. Кстати , будете смеятся - Хобита в своё время читал на украинском языке (что смог то и достал) , так вот лучшего перевода я не видел ! |
||
Pages: (51) < 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 12 .. 15 .. 18 .. 21 .. 24 .. 27 .. 30 31 32 [33] 34 35 .. 36 .. 39 .. 42 .. 45 .. 48 .. 50 51 > |