NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> Anime -> Topic: [Anime-TV] Shigofumi: ~Stories of Last Letter~

 

> [Anime-TV] Shigofumi: ~Stories of Last Letter~, Critter's DVD-raws, только русские субтитры.
Print topic |
 ShitEater Member is Offline
   Posted: 30-08-2008, 17:47 (post 1, #853629)

Junior

Group: Members
Posts: 60
Warn:0%-----
Информация:
user posted image

Страна: Япония.
Жанр: Драма.
Возрастное ограничение: С 21-го года.

Категория: TV + DVD OVA.
Количество эпизодов: 13.
Продолжительность: 24 мин.
Формат раздачи: По одному тому, в одном томе - 2 эпизода,
ОВА отдельным томом.
Размер: Тома TV - 580 MB (1 CD), том DVD - 290 MB.
Общий - ~3.7 GB.

Языки: Японский.
Субтитры: Русские.

Описание:
Интересное, новое аниме.
По крайней мере мне такого ещё не попадалось.
О жизни простых людей с нелёгкой судьбой.
Есть что-то философское.
Но при всём вышенаписанном довольно лёгкое.
Несмотря на то, что бОльшая часть историй о школьниках,
аниме сугубо для взрослых, созревших состоявшихся людей.

Источник: Экспериментальные Лаборатории Твари из Ямы (ЭЛТИЯ).

Перевод: Тайминг на базе w.0.0.f; лирика, оформление, скрипт - Critter; на основе ансаба w.0.0.f с привлечением FTP-A и Nightshade.
ОВА - на основе ансаба w.0.0.f; специальные консультации по ОВЕ - Лэн.
Ограничения: Запрещается выполнять озвучку на базе данного перевода; Critter.

Видео:
Vol1: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol2: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol3: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol4: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol5: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol6: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Vol7: Матрёшка, 640x360 XviD IVTC, 16:9, bitrate ~1400 kbps;
Аудио:
Vol1: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol2: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol3: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol4: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol5: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol6: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Vol7: Оригинальный (японский) трек mpeg-3 (стерео), 48 KHz, 256 kb/s;
Субтитры:
VobSub v7, растровые IDX/SUB, в матрёшке.
Запрещается изменять данный формат субтитров в любых целях.

user posted image

В раздаче все TV-тома + том с OVA.

Скачать (LowID!):
Ослик:
[Critter]_Shigofumi_[Vol1][Ep01-Ep02][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 23 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol2][Ep03-Ep04][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 10 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol3][Ep05-Ep06][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 8 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol4][Ep07-Ep08][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 2 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol5][Ep09-Ep10][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 2 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol6][Ep11-Ep12][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 2 clicks
[Critter]_Shigofumi_[Vol7][Ep13][DVD-raw].XviD.640x360.[IVTC].[RUS].mkv 2 clicks
Торрент:
[Critter]_Shigofumi_[DVD-rip][RusSub].torrent

Пояснение:
Термин 'Фукуинкоку', он же 'Gospel department', переведён как 'отдел ПоБеУш' - помощь безвременно ушедшим.

:cool: .

This post has been edited by ShitEater on 15-08-2010, 02:55
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': Set, tygydym_horse, BLACKWORD77, Samael2k7, Gwelgoth
PM Email Poster
Top Bottom
 Nisse Member is Offline
 Posted: 30-08-2008, 18:55 (post 2, #853638)

Фокс Малдер

Group: Members
Posts: 609
Warn:0%-----
Ты не много отделом ошибся
PM Email Poster ICQ MSN
Top Bottom
 Set Member is Offline
 Posted: 31-08-2008, 01:41 (post 3, #853674)

Visionary

Group: Members
Posts: 5181
Warn:0%-----
Наверно результат каких-либо личных счётов к кому-либо...

Вещь достойная просмотра и отнюдь не лёгкая, вспомнилось Kino no Tabi ... может и не к месту, конечно.
PM
Top Bottom
 Kassiopea Member is Offline
 Posted: 31-08-2008, 13:22 (post 4, #853692)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
QUOTE
Возрастное ограничение: С 21-го года.
Я в недоумении...
PM
Top Bottom
 MMMXXX Member is Offline
 Posted: 31-08-2008, 14:29 (post 5, #853693)

Advanced

Group: Members
Posts: 443
Warn:0%-----
Это оно?
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6723
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5549
Нет там возрастных ограничений никаких. 21 это общее количесво эпизодов вмести со спешлами.

This post has been edited by MMMXXX on 31-08-2008, 14:31
PM
Top Bottom
 Muny Member is Offline
 Posted: 31-08-2008, 14:54 (post 6, #853696)

Junior

Group: Members
Posts: 57
Warn:0%-----
да кому это указ какие-то там БДшки? =)
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 ShitEater Member is Offline
 Posted: 04-03-2009, 02:32 (post 7, #883881)

Junior

Group: Members
Posts: 60
Warn:0%-----
Добавлен второй том.
PM Email Poster
Top Bottom
 ShitEater Member is Offline
 Posted: 04-05-2009, 22:00 (post 8, #892728)

Junior

Group: Members
Posts: 60
Warn:0%-----
Добавлен третий том.
PM Email Poster
Top Bottom
 ShitEater Member is Offline
 Posted: 15-08-2010, 02:57 (post 9, #978002)

Junior

Group: Members
Posts: 60
Warn:0%-----
Добавлены оставшиеся тома.
Проект закончен.
PM Email Poster
Top Bottom
Anime
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Video -> Anime -> Topic: [Anime-TV] Shigofumi: ~Stories of Last Letter~
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.