Close Topic Options

[Olof]

Коротко о фильме:
У Чарли, грубоватого и эгоистичного молодого повесы, в наследство от отца остались лишь розовые кусты да «Бьюк» «урожая» 49-го года. Внезапным «сюрпризом» для него стало открытие того, что львиная доля наследства оставлена отцом его больному аутизмом брату Раймонду (Хоффман). Задавшись целью отобрать свою «справедливую долю» семейного достояния, Чарли похищает старшего брата и держит его заложником. Но то, что было задумано им из эгоизма, перерастает в волшебную одиссею дружбы и самоосмысления, которая разводит границы обособленного мирка Раймонда, а Чарли позволяет вырваться из оков своей некогда бесчувственной души.

«Человек дождя», удостоенный четырех премий Американской Киноакадемии «Оскар», за лучшие фильм, режиссуру, роль и сценарий, - считается современной классикой кинематографа. Эта проникновенная история, посвященная исцеляющей силе любви, блистает «виртуозными и самозабвенными ролями Тома Круза и Дастина Хоффмана»

[grif]

скриншоты есть , перевод какой , профессиональный али как ?
хотя у меня , в принципе ДВД есть

[Afed]

странные какие-то параметры у рипа

[Olof]

Перевод одноголосый, не совсем гундосный, но и не Карузо.... даже не Басков. Из-за этого-то и ДВД жечь не стал.
Хм... пул снимается, на шаре есть рип, видимо, с того-же ДВД.
Главный колобок или кто по близости, снимите плз пул.
Но фильм сам хороший, там было за что оскаров давать. Я его уже и раньше смотрел, просто как-то под руку не попадалось, а хрена все упомнишь, какие хорошие кины когда-либо смотрел и чего в коллекцию хочется, чтобы целенаправленно искать, а тут попался, я вспомнил и качнул, бо он того стоит, чтобы еще не раз посмотреть.
Кто не в курсе, тут лежит, раз уж вспомнилось.
И, кста, если у кого есть ДВД с НОРМАЛЬНЫМ, а не любительским переводом, буду признателен.

This post has been edited by Olof on 24-03-2005, 12:34