Close Topic Options

[Klaipeda]

Название: Клубничка в супермаркете / Jagoda u supermarketu Режиссер: Душан Милич В ролях: Бранка Катич, Срджан Тодорович, Дубравка Миятович Информация: Комедия, Fandango, Rasta Films, Pegasos Film , 2003 Перевод: Закадровый, два голоса Формат: DVDrip, 640x352, 25 fps, Xvid Codec 1.0 RC3 (build 29) ~1101 kbps avg, 0.20 bit/pixel, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg, Ссылка: Link 1 clicks Нахождение: eDonkey/Kademlia Примечание: Русская дорожка наложена на рип взятый тут: Topic Link: Клубничка в супермаркете

В провинциальном городке под Белградом открывается настоящий американский супермаркет – иллюминация, шарики, цветные вывески и полное изобилие. Персонал набирают из местных. Так одинокая Ягода (Бранка Катич) становится кассиршей. Она мечтает о своем принце на белом коне, и поэтому не обращает внимания на тех, кто на принца «не тянет». В частности, бабушка, желавшая в конце рабочего дня купить клбничку для тортика приехавшему внучку, не встретила понимая у Ягоды: «Магазин закрыт!».
Не прошло и дня, как в супермаркет врывается вооруженный до зубов террорист, берет всех в заложники и минирует территорию. Вскоре выясняется, что захватчик супермаркета – тот самый внучек, которого Ягода лишила тортика. И хотя на принца террорист совсем не похож, одинокая кассирша явно симпатизирует молодому человеку с автоматом в руках…

"Клубничку в супермаркете" снял Душан Милич, написавший сценарии для трех фильмов Эмира Кустурицы. Влияние автора "Черной кошки, белого кота" в комедии более чем ощутимо: главные роли исполняют снимавшиеся у Кустурицы Бранка Катич и Срджан Тодорович, музыкальное сопровождение выдает настоящий балканский драйв, черный юмор переливается всеми цветами радуги, а сам знаменитый режиссер значится в титрах как продюсер и актер. На то, чтобы считать его еще и автором сценария, тоже есть свои резоны. По признанию Милича, сделать супермаркет фоном для сюжета придумал именно Кустурица. "Супермаркет - мифическое место для нашего века, неизбежный символ, место, где люди встречаются и расстаются среди рыбы и мяса, холодильников и льда, среди цен и жевательной резинки",- говорит режиссер. Начавшаяся как анекдот, а закончившаяся как мелодрама история снята в манере телехроники: между стеллажами с прокладками и кетчупом за героями бежит невидимый репортер с камерой на плече

[FiL]

A оригинальная дорога осталась, или убили?

[Klaipeda]

Оригинальной не осталось