Pages: (11) 1 2 [3] 4 5 .. 6 .. 9 10 11  ( Show unread post )

> FarScape / На краю вселенной, Теперь на русском!!!
 Stilar Member is Offline
 Posted: 04-04-2006, 23:15 (post 31, #580502)

Advanced

Group: News makers
Posts: 375
Warn:0%-----
QUOTE (TonaHbku @ 04-04-2006, 22:45)
Поверьте оно будет!!! :p Просто люди немного заняты сейчас другими сериалами...
а это какими, коль не секрет? :wink:
PM Users Website
Top Bottom
 Nisse Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 02:15 (post 32, #580572)

Фокс Малдер

Group: Members
Posts: 609
Warn:0%-----
Привет всем!! У меня есть полностью весь FarScape (DVDRip.Eng) 4 сезона 88 серий но только на английском, пожалуста помоготе найти русскую озвучку.
PM Email Poster ICQ MSN
Top Bottom
 Trex Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 02:42 (post 33, #580581)

Flooder

Group: Members
Posts: 10121
Warn:0%-----
QUOTE (Nisse @ 05-04-2006, 01:15)
Привет всем!! У меня есть полностью весь FarScape (DVDRip.Eng) 4 сезона 88 серий но только на английском, пожалуста помоготе найти русскую озвучку.
FarScape, как и любой другой сериал, скачать много ума не надо, все есть в осле. А озвучку делают любители (кроме того, что идет по ТВ), ее то и выкладывают по мере сил и возможностей.
PM Email Poster
Top Bottom
 InfoVideo Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 09:07 (post 34, #580648)

Member

Group: Members
Posts: 208
Warn:0%-----
не смотря на то, что сериал транслировали на ТВ, в русском варианте в сети его нигде нет.

за озвучку взялся всем известный человек, занимающийся параллельно озвучиванием таких известных сериалов, как Lost, 4400, BSG, Firefly, SGA 1 season. Озвучивает он профессионально на соответсвющей аппаратуре по субтитрам, переведёнными и "причесанными" фангруппой фарскапы, так что именно эта озвучка, имхо, будет в значительно степени лучше, чем была на ТВ.

This post has been edited by InfoVideo on 05-04-2006, 18:02
PM Email Poster
Top Bottom
 nsl Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 09:36 (post 35, #580662)

Студент
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1649
Warn:0%-----
Это здорово. Только вот насколько надежен источник?. Получается что 2 серии в неделю - как бы не увязнуть. В любом случае я могу помочь с раздачей в осле. Если надо пиши в личку
PM Email Poster
Top Bottom
 InfoVideo Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 13:07 (post 36, #580735)

Member

Group: Members
Posts: 208
Warn:0%-----
я вышеозвученные сериалы не раздаю. все они выкладываются на файловых серверах, типа гетфайл, откуда можно утянуть оч быстро. инфа с форума фарскапы, где Akula выкладывает и анонсирует свои труды.
PM Email Poster
Top Bottom
 TonaHbku Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 13:09 (post 37, #580737)

Newbie

Group: Members
Posts: 13
Warn:0%-----
InfoVideo

QUOTE
фангруппой файрфлая

Фарскейпа ты хотел сказать :) ....

nsl

В смысле надежен источник... Я за себя отвечаю... как только ко мне придут новые серии я сразу отредактирую пост и встану на раздачу... 1 и 2 серию можно считать розданнной так как в муле уже у них минимум по 10 источников...
PM Email Poster
Top Bottom
 nsl Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 13:15 (post 38, #580740)

Студент
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1649
Warn:0%-----
Это хорошо. Тогда ждем. Сериал очень привлекательный
PM Email Poster
Top Bottom
 Trex Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 13:38 (post 39, #580746)

Flooder

Group: Members
Posts: 10121
Warn:0%-----
QUOTE (nsl @ 05-04-2006, 12:15)
Это хорошо. Тогда ждем. Сериал очень привлекательный
Но какой-то он кукольно-детский. Энтерпрайз и Старгейт смотрятся как репортаж с места событий, а Фарскэйп - как сказака для детей школьного возраста.
PM Email Poster
Top Bottom
 InfoVideo Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 14:35 (post 40, #580760)

Member

Group: Members
Posts: 208
Warn:0%-----
да. фарскап, конечно! :)
сам сериал, хотя мнение о нём у меня ещё не сформировалось за всего 2 серии.. мне понравился. очень своеобразный тонкий юмор, качественные спецэффекты, интересная философия мира.. обязательно продолжу просмотр! :)

кстати, всё на том же форуме фарскапы сказали, что в ТВ-версии не хватает 5-10 минут сюжета в каждой серии.
PM Email Poster
Top Bottom
 Smak Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 14:48 (post 41, #580768)

Newbie

Group: Members
Posts: 36
Warn:0%-----
Позвольте сообщить из достоверных источников:
Озвучание первых двух серий фарскапы не "любительское"
а профессиональное, сделанное в студии на соответствующей аппаратуре.
Выход озвученных серий не будет очень быстрым, как например БСГ,
всё зависит от Акулы, вернее от его свободного времени ну и от его
желания озвучивать фарсапу дальше.

This post has been edited by Smak on 05-04-2006, 14:49
PM Email Poster
Top Bottom
 nsl Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 16:02 (post 42, #580800)

Студент
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1649
Warn:0%-----
Мое мнение кайф в этом сериале есть. Может он и кукольный но сюжеты незатерты. Думалка у режисуры работает
PM Email Poster
Top Bottom
 Nisse Member is Offline
 Posted: 05-04-2006, 19:56 (post 43, #580934)

Фокс Малдер

Group: Members
Posts: 609
Warn:0%-----
QUOTE (nsl @ 05-04-2006, 16:02)
Мое мнение кайф в этом сериале есть. Может он и кукольный но сюжеты незатерты. Думалка у режисуры работает
Согласен с тобой, я бы несказал что сериал кукольный
PM Email Poster ICQ MSN
Top Bottom
 DeadLuka Member is Offline
 Posted: 07-04-2006, 08:31 (post 44, #581705)

Newbie

Group: Members
Posts: 42
Warn:0%-----
QUOTE (nsl @ 05-04-2006, 16:02)
Мое мнение кайф в этом сериале есть. Может он и кукольный но сюжеты незатерты. Думалка у режисуры работает
Согласен...
PM Email Poster
Top Bottom
 Trex Member is Offline
 Posted: 07-04-2006, 14:02 (post 45, #581810)

Flooder

Group: Members
Posts: 10121
Warn:0%-----
Кстати, сериал идет по 5-ому и 6-ому израильскому кабельному каналу в профессиональном многоголосом переводе. Так что если у кого есть возможность снять хотя бы звук, то сегодня по 5-ому каналу с 16:15 до 17:45 будут 17 и 18 серии 2-го сезона.
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (11) 1 2 [3] 4 5 .. 6 .. 9 10 11