NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Помощь Поиск Участники Галерея Календарь |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация | Активация ) | Повторно выслать письмо для активации |
Мамай, Украинское поетическое кино |
|
Отправлено: 14-11-2004, 23:52
(post 1, #322449)
|
||||||||||||||||||
Member Группа: Members Сообщений: 190 Рейтинг:0% |
"Мамай" - первый фильм в истории Украины, который был выдвинут на соискание премии "Оскар" в номинации "Лучший фильм иноязычного происхождения" в 2004 году.
Сюжет картини (укр) Авторська версія виникнення легенди про козака Мамая — одного із найбільш популярних образів в українській літературі і живописі XVI-XIX століть. В основу покладені два літературних пам'ятники, що дійшли до нас — «Дума про братів азовських» і «Пісня Дервіша» із кримськотатарського епосу, у яких описаний один і той самий факт — втеча з татарського полону трьох братів-козаків. Фільм багатий на звукові ефекти і музику, створену композитором Аллою Загайкевич. Cюжет картины (рус) Авторская версия возникновения легенды о козаке Мамае — одном из самых популярных образов в украинской литературе и живописи XVI-XIX веков. В основу положены два дошедших до нас литературных памятника «Дума про братiв азовських» и «Песня Дервиша» из крымско-татарского эпоса, в которых описан один и тот же факт — побег из татарского плена трех братьев-казаков. Фильм богат звуковыми эффектами и музыкой, созданной композитором Аллой Загайкевич. В ролях: Назл Сейтаблаева, Сергей Романюк, Олесь Санин, Ахтем Сейтаблаев, Эльдар Акимов, Эмиль Расилов, Лесь Сердюк, Андрей Середа Сценарий: Олесь Санин Оператор: Сергей Михальчук Оригинальная музыка: Алла Загайкевич Продолжительность: 87мин. Бюджет: $200.000 Review... Это сообщение отредактировал(а) na3ar - 16-11-2004, 17:07 |
||||||||||||||||||
|
Отправлено: 15-11-2004, 00:24
(post 2, #322459)
|
||
Flooder Группа: Privileged Сообщений: 5462 Рейтинг:0% |
Спасибо! Язык украинский? |
||
|
Отправлено: 15-11-2004, 01:57
(post 3, #322489)
|
||
Member Группа: Members Сообщений: 190 Рейтинг:0% |
Конечно украинский! Украинский в перемешку с татарским да ещё с английскими субтитрами. И это не шутка! |
||
|
Отправлено: 15-11-2004, 06:19
(post 4, #322517)
|
||
Junior Группа: Members Сообщений: 85 Рейтинг:0% |
Запрягли коней... |
||
|
Отправлено: 15-11-2004, 12:49
(post 5, #322561)
|
||
eMule+ Группа: Members Сообщений: 963 Рейтинг:0% |
что, сомнения на счёт большого спасибо? |
||
|
Отправлено: 15-11-2004, 19:07
(post 6, #322631)
|
||
Newbie Группа: Members Сообщений: 23 Рейтинг:0% |
щиро,щиро дякую!!! давно искал етот фильм,а тут еще и в оригинале! |
||
|
Отправлено: 18-11-2004, 01:51
(post 7, #323308)
|
||
Member Группа: Members Сообщений: 145 Рейтинг:0% |
На украинском? А русская дорожка или субтитры есть? |
||
|
Отправлено: 18-11-2004, 04:01
(post 8, #323332)
|
||
eMule+ Группа: Members Сообщений: 963 Рейтинг:0% |
русского в этом фильме ничего нет |
||