> Ищу "Блеф" и "Укрощение строптивого" с Челен, Ищу "Блеф" и "Укрощение строптивого" с Челентано
 puks Member is Offline
 Posted: 13-06-2005, 06:22 (post 1, #429250)

Member

Group: Members
Posts: 181
Warn:0%-----
Ищу долго и безрезультатно :( Блеф (с Челентано). Он есть в двух редакциях. Одна, которую я видел на ДВД, с английской дорожкой, которая потом переведена на русский. В этой редакции, из-за отвратительного перевода на английский с итальянского, отсутствует большая часть приколов, да и некоторые моменты вырезаны.
Меня интересует версия, которая выходила на нашем ТВ: с переводом с итальянского на русский. Еще лучше, если это будет более полная версия, так как на ТВ некоторые моменты были вырезаны.

То же самое про "Укрощение строптивого".

Спасибо.
PM Email Poster
Top Bottom
 Melon Member is Offline
 Posted: 13-06-2005, 11:49 (post 2, #429310)

Люкфан
Group: Убийца рейтингов
Group: Убийца рейтингов
Posts: 553
Warn:0%-----
Блеф уже раздавался! А на "Укрощение строптивого" я делал запрос, но помоему никто так и не раздал, но радвался в дрегом метсте (На Лапте)!!!
PM Email Poster Users Website MSN
Top Bottom
 dun Member is Offline
 Posted: 13-06-2005, 13:25 (post 3, #429343)

Advanced

Group: Members
Posts: 288
Warn:0%-----
Тот Блеф, который раздавался и был с плохим переводом, я потом долго плевалси когда услышал как Челентано переводят :D
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options