Pages: (6) [1] 2 3 4 5 6  ( Show unread post )

> Звездный путь - Анимационный сериал на русском, Star Trek - The Animated Series
 Nowhere Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 22:20 (post 1, #799687)

From nowhere

Group: News makers
Posts: 1112
Warn:0%-----
Звездный путь - Анимационный сериал / Star Trek - The Animated Series
Название: Звездный путь - Анимационный сериал / Star Trek - The Animated Series
В ролях: Уильям Шатнер (капитан Джеймс Кирк), Леонард Нимой (Спок), ДеФорест Келли (Леонард МакКой), Джеймс Духан (Монтгомери Скотт), Нишель Никольс (Ухура), Джордж Такеи (Хикару Сулу), Мажел Баррет (Кристин Чапел)
Информация: Мультфильм, фантастика, Filmation, 1973
Перевод: Двухголосый. Nadine и Hansen
Формат: DivX 5, 648x480, 23.976 fps, 48000Hz, 128 kb/s, Stereo, 2 Stream (Rus, Eng), DVDRip
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Мультипликационный сериал был создан компанией Filmation и состоит из двух сезонов (1973 и 1974 годов, общей сложностью - 22 серии).
"Анимационный Сериал" являются сюжетным продолжением телевизионного сериала "Звёздный путь: Оригинальный сериал" и повествуют о последнем годе пятилетней исследовательской миссии звездолета "Энтерпрайз" (англ. USS Enterprise NCC-1701) под командованием капитана Кирка.
Несмотря на то, что мультипликационная версия имела определенные отличия от оригинального сериала, она фактически довела "Оригинальный Сериал" до логического завершения.


TAS 01 - За самой далёкой звездой (Beyond the Farthest Star) 102 clicks Звук
TAS 02 - Год прошедший (Yesteryear)
TAS 03 - Исчезновение планеты (One of Our Planets is Missing)
TAS 04 - Зов Лорелеи (The Lorelei Signal)
TAS 05 - Больше трибблов - больше проблем (More Tribbles, More Troubles)
TAS 06 - Выживший (The Survivor)
TAS 07 - Бесконечный вулканец (The Infinite Vulcan)
TAS 08 - Магия Мегаса-Ту (The Magicks of Megas-Tu)
TAS 09 - Однажды на планете (Once Upon a Planet)
TAS 10 - Маддские страсти (Mudd's Passion)
TAS 11 - Террадесский инцидент (The Terratin Incident)
TAS 12 - Ловушка во времени (The Time Trap)
TAS 13 - Немного амбры (The Ambergris Element)
TAS 14 - Оружие слейверов (The Slaver Weapon)
TAS 15 - Глаз наблюдателя (The Eye of the Beholder)
TAS 16 - Джихад (The Jihad)
TAS 17 - Орионские пираты (The Pirates of Orion)
TAS 18 - Бем (Bem)
TAS 19 - Шутник (The Practical Joker)
TAS 20 - Альбатрос (Albatross)
TAS 21 - Острей зубов змеиных (How Sharper Than a Serpent's Tooth)
TAS 22 - Преступление против времени (The Counter-Clock Incident)


This post has been edited by Nowhere on 26-11-2007, 23:35
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': Иероглиф, Nowhere, Vikts, Luvilla_Sheridan, slonos, ArmDeForcer, Hattak, steve, Scorprus, tester06, Agrik, CyberBabay, ArmD3Forcer, _Defender, adjonja
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Nowhere Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 22:23 (post 2, #799691)

From nowhere

Group: News makers
Posts: 1112
Warn:0%-----
Представляю новый проект Nadine и Hansen. Приятного просмотра :)
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 22:27 (post 3, #799694)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
Налетай исклюзив :)
PM Email Poster
Top Bottom
 Hansen Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 22:44 (post 4, #799701)

Member

Group: Members
Posts: 207
Warn:40%XX---
Дабы сразу пресечь вопросы и стенания, скажу сразу, что проект "Вояджер" не прекращается. Этот проекс будет идти парралельно и на скорость никак не повлияет.
И за что треккерам столько счастья ? :diablo:
PM Email Poster
Top Bottom
 Nowhere Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 22:48 (post 5, #799704)

From nowhere

Group: News makers
Posts: 1112
Warn:0%-----
QUOTE (Hansen @ 26-11-2007, 22:44)
Дабы сразу пресечь вопросы и стенания, скажу сразу, что проект "Вояджер" не прекращается. Этот проекс будет идти парралельно и на скорость никак не повлияет.
И за что треккерам столько счастья ? :diablo:
Угу, только хотел вспомнить пару товарищей по этому поводу :diablo:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 MYury Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 23:21 (post 6, #799715)

Member

Group: Members
Posts: 208
Warn:0%-----
А нельзя где-то в строго секретном месте один русский звук mp3 выложить?

Заранее спасибо за понимание уже скачавших видео с английским звуком,

Юрий. :)

This post has been edited by MYury on 26-11-2007, 23:22
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Nowhere Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 23:34 (post 7, #799725)

From nowhere

Group: News makers
Posts: 1112
Warn:0%-----
QUOTE (MYury @ 26-11-2007, 23:21)
А нельзя где-то в строго секретном месте один русский звук mp3 выложить?
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Vorlon Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 23:50 (post 8, #799731)

Member

Group: Members
Posts: 109
Warn:0%-----
Спасибо, да, но... чёрт, как всегда, с двумя дорожками :starwars:

This post has been edited by Vorlon on 26-11-2007, 23:51
PM Email Poster
Top Bottom
 Trex Member is Offline
 Posted: 26-11-2007, 23:53 (post 9, #799734)

Flooder

Group: Members
Posts: 10121
Warn:0%-----
Спасибо!
PM Email Poster
Top Bottom
 Luvilla_Sheridan
 Posted: 27-11-2007, 00:11 (post 10, #799740)

Unregistered


Как неожиданно... и как замечательно!

Большое спасибо! Молодцы!
Top Bottom
 MYury Member is Offline
 Posted: 27-11-2007, 00:19 (post 11, #799744)

Member

Group: Members
Posts: 208
Warn:0%-----
QUOTE (Nowhere @ 26-11-2007, 22:34)
<a href='http://rapidshare.com/files/72486557/ST-TAS_01_Beyond_The_Farthest_Star_rus.mp3' title='Только никому не рассказывай :&#041;</a>
Конечно-конечно, молчу-молчу... :&#041;

Спасибо!
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 steve Member is Offline
 Posted: 27-11-2007, 00:30 (post 12, #799747)

@

Group: Members
Posts: 260
Warn:0%-----
Спасибо!!! :hi:
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 27-11-2007, 00:36 (post 13, #799748)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
А всё началось с маленькой просьбы :D:
Огромное спасибо Nowhere за подгонку тайминга субтитров для озвучивания, за перевод субтитров спасибо Luvilla_Sheridan и других товарищей, спасибо Hansen и Nadine за блестящую озвучку и конечно так скромно мне за предоставленный буржуйский видеоматериал скаченный из сетей. :shuffle:
Вообщем спасибо всем тем кто нас как сказать смотрит и слушает. :&#041;
P.S. Этот релиз посвящается всем фанам Стар Трека :&#041;

This post has been edited by Иероглиф on 27-11-2007, 00:55
PM Email Poster
Top Bottom
 Hansen Member is Offline
 Posted: 27-11-2007, 02:10 (post 14, #799769)

Member

Group: Members
Posts: 207
Warn:40%XX---
Вот "переводчиков" я бы не стал благодарить :fu:
PM Email Poster
Top Bottom
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 27-11-2007, 06:47 (post 15, #799790)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
QUOTE (Hansen @ 26-11-2007, 23:10)
Вот "переводчиков" я бы не стал благодарить :fu:
А прошу прощения забыл добавить, спасибо Hansen напомнил :&#041; Спасибки так же уходят Hansen за правильную адаптацию и редактирование субтитров при озвучивании мультов :&#041; Кстати это тоже не маловажная вещь :&#041;

This post has been edited by Иероглиф on 27-11-2007, 06:48
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (6) [1] 2 3 4 5 6