[finished] Ария (второй сезон) / Aria The Natural, Релиз NetLab Anima Group
 DVd Member is Offline
 Posted: 03-10-2008, 20:36 (post 1, #858529)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Ария (второй сезон) / Aria The Natural
Название: Ария (второй сезон) / Aria The Natural
Режиссер: Сато Дзюнъити
Информация: драма, фантастика, повседневность, HAL Film Maker, 2006
Перевод: Озвучка - пираты (мужской голос); Субтитры - Witwood [TASIW]
Формат: mkv, x264 1600 kbps, 720x544, 29.97 fps, ac3 192 + ac3 192, DVDRip
Эпизоды: 01-26
Добавлены: 18-26
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Примечание: Часть фраз в озвучке отсутсвует. Все эти фразы в сабах шли с тегом {\fscx90}. Почему при озвучке у народа оно не отобразилось или этих фраз не было в тех сабах в то время... без понятия. Добавил эти фразы в сабы версии "Надписи", так что при просмотре с озвучкой ничего не пропустите.
В условиях отсутствия полной и хорошей аниме-экранизации Yokohama Kaidashi Kikou в жанре поднобного слайс-оф-лайф среди мультяшек ныне доминирует Ария. Каждый раз, когда на экране медленно начинают проявляться четыре буквы A-R-I-A сердце замирает и организм приходит в состояние лёгкой эйфории (eu-pho-riaaa ©).
Конечно, Арию надо уметь смотреть. Растягивать. Применять лишь в нужное время и в установленных лечебных дозах в размере одного эпизода. В таком случае она наповал убивает плохое настроение, тревогу и беспокойство о завтрашнем дне.
Я смотрел второй сезон больше полутора лет - уж больно не хотелось покидать Нео-Венецию. И, к счастью, пока не придётся - OVA уже стартанула, а третий сезон на подходе.
Не будучи шедевром или эпохальным творением аниме/манга-индустрии, Ария умудряется занять место в сердце смотрящего, сыграть свою роль в его/её повседневной жизни.
За прямое воздействие не только на глаза и уши (графика хороша, музыка бесподобна), но и, что главное, на душу - десять из десяти.

© world-art.ru
Review...




This post has been edited by Kouta on 09-12-2008, 23:14
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': Muny, jastix, MMMXXX, BLACKWORD77, Zuki20, aktinkon, Nisse, Set, Proxy517, Kassiopea, romd, artyfox
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 03-10-2008, 20:38 (post 2, #858530)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 05-10-2008, 16:09 (post 3, #858707)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Серии 03-08.

Начиная с серии 06 мужик перестал пропускать фразы с тегами из сабов. Сабы ему чтоли пофиксили...
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 06-10-2008, 11:54 (post 4, #858848)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Серии 09-17.

Теперь перерывчик в релизе. Как появятся у меня оставшиеся 3 диска, так и продолжим.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 09-12-2008, 21:15 (post 5, #869407)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Серии 18-26.

24-26 озвучены женским голосом, запись шумновата, но я не смог найти образец шума, поэтому как есть.

Скоро ещё будет овашка, релиз с арру.

Насчёт третьего сезона пока не знаю.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Kassiopea Member is Offline
 Posted: 09-12-2008, 22:44 (post 6, #869414)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
Спасибо!
PM
Top Bottom
Topic Options