Pages: (23) 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 11 12 [13] 14 15 .. 18 .. 21 22 23  ( Show unread post )

>  Pinned: Запросы, Здесь постим все запросы на переводы, релизы...
 SilentSpider Member is Offline
 Posted: 13-10-2005, 14:26 (post 1, #479593)

Ткач

Group: News makers
Posts: 1201
Warn:0%-----
В этой теме постим запросы на релизы, переводы и т.п.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 02-02-2007, 22:49 (post 181, #709180)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Есть ас3 5.1 448 кбит\с многоголосая озвучка, правда уже разрезана на две части (ну рип был 2х700 метров).
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 02-02-2007, 22:52 (post 182, #709186)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
порезанную не надо.

Djubei
У тебя многоголосый перевод? ждем-с, могу фтп подкинуть :)
PM
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 03-02-2007, 12:25 (post 183, #709366)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Ну как порезал, так и склеил обратно.
Весит 350 с хвостиком.

С файлхо.ком
С рапидшаре.ру

Релиз брался с friends-forum не помню когда уже.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 jastix Member is Offline
 Posted: 03-02-2007, 20:08 (post 184, #709527)

Member

Group: Members
Posts: 140
Warn:0%-----
QUOTE
Продолжительность: 01:50
есть у меня такая.

DVd
у меня на dvd 1:55
PM Email Poster
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 03-02-2007, 21:13 (post 185, #709541)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Ну да, там же 25 фпс, а не 23.976.
Можно попробовать разобрать 5.1 в отдельные вавы и ресемплить (вроде так зовётся), дабы уровнять скорость взад к 23.976.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 DVd Member is Offline
 Posted: 03-02-2007, 22:27 (post 186, #709574)

Pro Member
Forum moderator
Group: Members
Posts: 852
Warn:0%-----
Вообщем воть. Получилось в итоге 1:55:12

Делается так
user posted image

Раз есть у тебя тот релиз 1:50, то проще самому, чем качать. На скрине видно, что процесс занял 36 минут, проц был 3 ГГц п4.

Такой ресемплинг нормальное дело. Именно так получают звук для PAL дисков, с которого был сделан тот релиз. Кста, это ведь лицензия, вроде бы МС озвучивали, хотя я не уверен, потому как отвращения озвучка не вызвала совсем. Да и PAL 25 фпс двд могли тока у нас лицензионисты выпустить.
Берётся звук под видео 23.976 и "убыстряется" на 4% (разница между 25 и 23.976) путём уменьшения интервала между отсчётами. Соответвенно я проделал обратную операцию. Я там ещё нормализацию 95% поставил, это у меня привычка такая.

ЗЫ: чё то на файлхо нифига не логинится по фтп, а с рапиды почти не качает. Так что если надо получить файл, то в ПМ.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 jastix Member is Offline
 Posted: 03-02-2007, 23:57 (post 187, #709619)

Member

Group: Members
Posts: 140
Warn:0%-----
DVd
спасибо большое :hi:
получились похожие дорожки.
PM Email Poster
Top Bottom
 Djubei Member is Offline
 Posted: 05-02-2007, 13:59 (post 188, #710165)

Mergers & Acquisitions

Group: News makers
Posts: 1501
Warn:0%-----
у меня вот этот релиз
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1520673/
соответственно могу любую дорогу рипнуть
PM Email Poster
Top Bottom
 yury_usa Member is Offline
 Posted: 08-02-2007, 17:52 (post 189, #711519)

меломан

Group: Prestige
Posts: 18022
Warn:0%-----
Djubei
мне тогда надо все 3, потому как у меня NTSC видео :(
PM
Top Bottom
 Djubei Member is Offline
 Posted: 08-02-2007, 18:56 (post 190, #711543)

Mergers & Acquisitions

Group: News makers
Posts: 1501
Warn:0%-----
три, так три-))
Куда закидывать то?
PM Email Poster
Top Bottom
 aktinkon Member is Offline
 Posted: 09-02-2007, 11:20 (post 191, #711777)

Member

Group: Members
Posts: 166
Warn:0%-----
Simoun
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5587
никто не собирается релизить?
PM Email Poster
Top Bottom
 volos61 Member is Offline
 Posted: 10-02-2007, 14:58 (post 192, #712282)

Superman

Group: Members
Posts: 1150
Warn:0%-----
Скачал ДВД сериал Gungrave в Р1,может у кого есть русская дорожка ко всем сериям-лучше .ас3?
Буду очень признатилен :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
 MMMXXX Member is Offline
 Posted: 10-02-2007, 15:20 (post 193, #712284)

Advanced

Group: Members
Posts: 443
Warn:0%-----
volos61
QUOTE
Скачал ДВД сериал Gungrave в Р1,может у кого есть русская дорожка ко всем сериям-лучше .ас3?
Буду очень признатилен

Так, раздавали уже, вот, например, там как раз звук в AC3 5.1.
PM
Top Bottom
 aktinkon Member is Offline
 Posted: 28-02-2007, 14:49 (post 194, #719141)

Member

Group: Members
Posts: 166
Warn:0%-----
Узкоспециализированный запрос к Консулу и Спайдеру - боюсь, не в вашем это духе, но, может быть, обратите внимание на Shinigami no Ballad: momo the girl god of death
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5603
Очень нужен этому шедевру адекватный перевод с адекватным оформлением... и серий всего шесть...

This post has been edited by aktinkon on 28-02-2007, 14:50
PM Email Poster
Top Bottom
 SilentSpider Member is Offline
 Posted: 28-02-2007, 21:56 (post 195, #719297)

Ткач

Group: News makers
Posts: 1201
Warn:0%-----
aktinkon
Тут нас некоторые долго смешивают не скажу с чем, что мы при незавершенных старых релизах за Лагуну взялись. :p: С имеющейся скоростью дай бог то что есть достойно вести :( Хотя, если ты случайно знаком с переводчиком с японского, мающимся от безделья :rolleyes:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
Topic Options Pages: (23) 1 2 3 .. 6 .. 9 .. 11 12 [13] 14 15 .. 18 .. 21 22 23