Наташа, спасибо большое за добрые слова и за пожелания!

Рецензент я строгий потому что вижу то что упущено - скорее всего упущено специально с целью дальнейших добавок и, соответственно, поднятия цены - рынок всё-таки... Поэтому, четверка с минусом - это типа Знака Качества в СССР (человечек с разведеннымы в стороны руками в пятиугольнике): могли бы лучше, но обстоятельства не позволяют...
А так штучка замечательная. Я очень радуюсь - можно наконец прекратить читать книги с экрана компьютера и портить глаза.

Кстати, PDF всё-таки лучше посылать на конвертацию через имя@free.kindle.com - получается файл в кинловском родном формате с возможностью быстрой манапуляции файлами. Удивительно что картинки хорошо сохраняются при такой конвертации, иллюстрации смотрятся просто как на бумаге.
А с изначальными PDF файлами команде Киндла еще работать и работать - я боюсь что сама структура pdf очень тяжелая, этот формат создавался для универсального использования с разными системами (Mac, Windows, Unix ) и в нем заложено сразу много всякой дополнительной информации для разных систем. Техническая документация конвертируется, но тяжело. Формулы "пляшут". Беллетристика же конвертируется из pdf на ура.


Я забыл сказать: для удобства ориентации можно составлять разные коллекции-сборники файлов через интерфейс самого Киндла - добавлять и убирать в них файлы. Но если заглянуть в Киндл через компьютер, то в его папке Documents файлы разбросаны как попало - мне это не нравится, так что буду экспериментировать с папками внутри других папок - это важно для архивации.

Сейчас полазил по Амазону - они "продают" много классических бесплатных книг - за 0.00 пенсов. За десять минут собрал большую библиотеку классиков. Не то что у меня этих книг нет, но мне нравится как они "таинственно" появляются на лежащем у меня рядом Киндле... У этих книг нет картинок и обложек. С картинками эти же книги стоят больше фунта. Скорее всего это книги из собрания Гутенберга. Кстати, в проекте Гутенберг тоже полно файлов в формате для Kindl'а.
Попробовал конвертировать HTML (новеллы) - получается очень хорошо! (Правда, только не с файлами из библиотеки Мошкова - для своих книг Максим применяет скрипт для конвертации хорошо отформатированных файлов и получается в результате ни рыба, ни мясо, то есть, ни txt, ни html - этот скрипт ставит спрятанный значёк предела страницы и затрудняет обратную правильную конвертацию в другие форматы. В принципе эти файлы можно вновь привести в порядок, но требуется некоторая последовательная работа со скриптами в Ворде).
Да, ещё, по поводу шрифтов - там можно изменять не только величину шрифов, но и их "черноту" и насыщенность, менять различные типы шрифтов на serif, nonserif, condensed и другое... Можно изменять расстояние между словами и количество слов в строке. В общем, возможности очень большие.

Кстати, неплохой конвертор разных форматов - очень неплохо превращает lit и epub в mobi (тоже Киндловский формат) - Calibre

Дополнение Побаловался с Text to Speech функцией - особенно ничего хорошего не ожидал от компьютерного голоса, но то что я услышал меня удивило. Голос (английский американский) мужской и читает довольно неплохо для компьютерной программы. По крайней мере звучит много лучше чем Ерисанова... (заранее прошу прощения у почитателей её таланта... )
Голос, к сожалению, только английский, но, кто знает, вдруг они и русский туда забабахают.
В установках Киндла нашел опцию предлагающюю мне хранить все файлы на сервере Амазона... Ну уж нет... Отключил.
Плохие новости: жена отобрала мою игрушку и читает запоем Дика Фрэнсиса... Надеюсь она быстро всего его прочтет и мне отдаст Киндл обратно - у него всего-то 32 романа..

This post has been edited by Sandro on 25-09-2010, 19:12

QUOTE

они "продают" много классических бесплатных книг - за 0.00 пенсов.

Читала по ссылке , что ты дал в рецензии - Амазон хвастает, что у них

QUOTE

1,800,000+ older out-of-copyright books available for free.

И что там со встроенными словарями? Это очень интересно.

QUOTE

Побаловался с Text to Speech функцией

Эх. И когда ж оно в нормальном качестве на русском появится. Никогда, наверное, что-то на Амазон у меня надежды мало...

QUOTE

жена отобрала мою игрушку и читает запоем Дика Фрэнсиса...Надеюсь она быстро всего его прочтет и мне отдаст Киндл обратно - у него всего-то 32 романа..

Хи-хи. Надейся, надейся. Кроме Дика Френсиса есть еще мнооого интересного на почитать.
По секрету, я тебе расскажу, как решаю эту проблему дома: Как только муж начинает заглядываться на какой -нить мой гаджет, я ему быстренько, с улыбкой ( не с гримасой, а с улыбкой, искренней и ласковой - это важно!) гаджет отдаю, мне ж не жалко. А сама через какое-то время тихо грустнею. Ну, тогда мне быстренько покупают то же самое- только новой модели, интереснее и прибамбаснее. И все довольны.

Sandro
Большое спасибо за обзор! Подробно и интересно, хотя меня пока моя "Сонька" вполне устраивает, все же любопытно узнать, что нового-интересного появляется в этой области. Откровенно говоря, сама идея отсылать файлы для перекодирования "на улицу" мне уже заранее кажется утомительной(и, по ходу, нарушающей прайвеси: не дело Амазона - знать, что я там себе читаю...)
Кстати, по поводу отсутствия слота для внешней карточки - не горюй, у Соньки вон есть, но я им из природного жмотства не пользуюсь: при наличии карточки в слоте(даже если ты читаешь книжку из собственной памяти той Соньки, нисколько не трогая карточку) батарея разряжается в разы быстрее. А основное хранилище файлов - все равно оказывается на другом носителе, на компе, или, как у меня, на внешнем харде...

QUOTE (Nata @ 25-09-2010, 18:08)

И что там со встроенными словарями? Это очень интересно. По секрету, я тебе расскажу, как решаю эту проблему дома: Как только муж начинает заглядываться на какой -нить мой гаджет, я ему быстренько, с улыбкой ( не с гримасой, а с улыбкой, искренней и ласковой - это важно!) гаджет отдаю, мне ж не жалко. А сама через какое-то время тихо грустнею. Ну, тогда мне быстренько покупают то же самое- только новой модели, интереснее и прибамбаснее. И все довольны.

Наташа, у меня там два встроенные словаря - Оxford Dictionary в британском исполнении и его американский вариант...
А Русско-Английский словарь для Киндла Амазон продаёт за 11 фунтиков.

Кстати, в тексте можно выделять слова и параграфы и копировать их в отдельный цитатник в самом Киндле.

По поводу моей жены. С ней такое не пройдет: она не заметит что я печален... ибо когда она читает и книга хорошая, то для неё ничего не существует... Так что мне придется волей-неволей покупать еще одну планшетку.

WhiteRabbit, мне тоже идея пересылки файлов через Амазон не очень как-то... Именно из-за прайвиси. Хотя, я сейчас открыл для себя программу для конвертации Calibre (я ссылку выше давал) и она очень неплохо конвертирует epub и lit, но вот, Ворд (doc), к сожалению, она не берет.

This post has been edited by Sandro on 26-09-2010, 03:53

Sandro
А столь популярный в наше время fb2 ?

Ой, не знаю. Сейчас попробую!

Добавлено: Да, Calibre fb3 конвертирует! Но вот проверить не могу, у меня в наст. момент в системе не одного файла fb2 нет - систему только что переустановил.

Кстати, посмотрел что у Calibre заявлено что он и doc конвертирует.. Значит у меня сбой произошел, надо бы еще раз попробовать.

This post has been edited by Sandro on 26-09-2010, 04:34

QUOTE

А Русско-Английский словарь для Киндла Амазон продаёт за 11 фунтиков.

Хи-хи. Пусть обломаются.
Topic Link: Русско-английский визуальный словарь
Topic Link: Электронный словарь. Англо-русско-английский
Topic Link: Английский язык для пользователей ПК и программистов. Англ...оварь Компьютерной Лексики
Topic Link: Русско-английский научно-технический словарь переводчика
Ну, и на национальном еще куча.

QUOTE

в тексте можно выделять слова и параграфы и копировать их в отдельный цитатник в самом Киндле.

Вот это - очень ценно. А по ссылкам ходит? Т.е., если в тексте книги есть ссылка на примечание, можно по ней пройти?

QUOTE (Nata @ 26-09-2010, 07:20)

Хи-хи. Пусть обломаются. Вот это - очень ценно. А по ссылкам ходит? Т.е., если в тексте книги есть ссылка на примечание, можно по ней пройти?

Ага, спасибо огромное! Пусть... Я как-то такие важные места и моменты упустил. Большое спасибо за ссылки!

По идее должно ходить от ссылки к примечанию, но нужно бы посмотреть.
У меня нет сейчас возможности проверить - жена уже читает третьий "посмертный" роман Дика Френсиса - те что были обработаны Феликсом Френсисом после смерти Дика. Говорит, очень здорово! (И романы и Киндл! )
В azw/mobi формате работают ссылки в оглавлении ( не у всех, а у специально), то есть, если кликнуть по названию главы в оглавлении то откроется именно эта глава. Думается что такой-же скрипт можно применять и в комбинации "Ссылка+Примечание". Я попозже посмотрю (если повезёт).

Вообще, там есть еще функция "Подчеркнуть Самые Цитируемые Читателями параграфы" - не вполне понятно, то ли эта статистика заложена в самом файле azw, то ли Киндл обменивается этой информацией через сервер Амазона. Я случайно активировал эту функцию на бесплатных книгах скаченных с Амазона и не знал как от этого дела избавится - некоторые пассажы так и остались подчеркнутыми. Я на всякий случай wireless на Киндле отключил. Не успел с этим разобраться.
Еще. Киндл помнит последнее место где вы читали и при выборе книжки автоматом открывает место где вы ее оставили перед тем как перейти к другой. Очень полезно - я часто скачу от одной бумажной книги к другой и потом возвращаюсь. Или читаю сразу несколько книг одновременно - в зависимости от настроения.

Да, Calibre только что обновилась до версии 7.02. Туточки.
Программа не только для Киндла - конвертирует и для других ридеров - Сони и проч.. Очень советую попробовать.
Мне нравится.

ЗЫ Кролик, я только сейчас обратил внимание - оказывается я перевел кучу файлов Fb2 в azw через Calibre - большинство очень хорошо смотрятся. К сожалению Fb2 напрямую в Киндле не открывается.

This post has been edited by Sandro on 26-09-2010, 13:51

QUOTE

Да, Calibre только что обновилась до версии 7.02.

Скачала, спасибо. Хорошая прожка. Заодно для своей соньки некоторые новые версии известных уже мне программ закачала.

QUOTE

читаю сразу несколько книг одновременно - в зависимости от настроения.

О, да. Я так же читаю, муж называет такое чтение полифоническим.

Ну, Сонька тоже fb2 живьем не берет, правда, конвертер есть бесплатный и идеально удобный, по причине полной одноклеточности однокнопочности, для конвертации fb2 в родной сонькин lrf, так что это не напрягает. Для Киндла, значит, тоже есть. Это очень хорошо. Это практически решает вопрос с отсылкой на конвертацию. Кста, у меня где-то в дальнем углу валялся конвертер doc2fb2(а в другом углу - all2fb2), если у тебя есть, чем дальше из fb2 конвертнуть в azw , это может помочь тебе с doc, чтобы никуда их не отсылать, а, не отходя от кассы, нажав на две кнопки, получить книжку в нужном формате. Поискать в тех углах?

QUOTE (WhiteRabbit @ 26-09-2010, 14:25)

Поискать в тех углах?

Не, спасибо, но не утруждай себя. Я попробую doc сохранять в других форматах через Open Office - а там уже легче конвертировать. (Почти перестал пользоваться Микр. Оффисом - перешел на Open Office, он удивительные вещи может вытворять с конвертацией.

QUOTE (Nata @ 26-09-2010, 13:30)

О, да. Я так же читаю, муж называет такое чтение полифоническим.

Какое замечательное определение...


Про Киндл и Сони... Вообще, владельцам Сони я бы не советовал мчаться и покупать Киндл немедленно. Киндл 3 - это правильная попытка стимулировать рынок еридеров. Сони тоже зашевелились, начали дальнейшую разработку. Скоро и другие подтянутся. Так что "процесс пошёл"... Посмотрим что будет через год, должны же они наконец сделать 9 дюймовую книжку и цены на неё снизить. Вот это, действительно, будет супер. Пока только Kindle DX в этом классе. Но больно уж он дорогой.

PS А моя жена все три книги уже прочитала и я опять с Киндлом...
Остального Френсиса она уже, оказывается, читала...

This post has been edited by Sandro on 26-09-2010, 23:35

QUOTE

и я опять с Киндлом..

Рада за тебя.
Соню свою я пока не хочу ни на что менять- по большому счету, мне в ней только PDF не хватает. В дополнение нужен ридер- полноформатный А4, цветной, с хорошей цветопередачей- так что это даже не будет 1 из появившихся на рынке цветных. Наверное. А может, и будет.
А Kindle мне просто интересен- как развивается, что нового. Рада, что машинка хорошая, что доп. возможностей много - ссылки, словари, заметки, - очень нужно. И плюс к тому - машинка сама элегантная и недорогая.

Будем ждать A4... и в цвете. Я уже и файлы для него подготовил...

У меня много цветных альбомов - исторических, серии OSPRY. Они все требуют большого экрана.

PS Только что обнаружил что Киндл понимает структуру папок, т.е. если помещать файлы папками в его основную папку "Документы" то он их обнаружит и отразит в списке книг.

Сноски - да, по сноскам он ходит. Нужно курсор подвести к ссылке и аннотация откроется. Обратно - нужно нажать кнопку BACK.

PSS Тут вот для технарей-любителей разбирать свои игрушки:
Правда, только на английском

This post has been edited by Sandro on 28-09-2010, 00:28

"Обо всем и обо всех" - а я всё о том же..
Обнаружил что этот Colibri картинки переворачивает вверх тормашками при конверсии в mobi (но не всегда!)
Конверсия того же файла через Амазон дает нормальный файл, с картинками как в оригинале.
У Колибри главный программер - индус. Может он на голове стоял, йогой занимался когда код писал для этой конверсии?

This post has been edited by Sandro on 29-09-2010, 03:18

QUOTE (Sandro @ 27-09-2010, 19:30)

Будем ждать A4... и в цвете.

заманчивая штукенция, такую и мне надо