Close Topic Options

Название: Подручный Бездарной Луизы / Zero no Tsukaima Режиссер: Ивасаки Ёсиаки Информация: приключения, комедия, фэнтези, романтика, J.C.STAFF, 2006 Озвучка: NAG, Ali&Irina Формат: mkv, x264, 720x400, 23.976 fps, 1640 kbit\s, mp3 192 kbps + mp3 192 kbps, DVDRip Ссылки: Серии 1-13 Нахождение: eDonkey/Kademlia Примечание: сабы взяты с кейджа, авторство Pelikan

Когда я смотрел опенинг в первой серии, моя первая мысля была: "Это ж, считай, почти что Гарри Поттер!" Когда я увидел фамильяров, промелькнула вторая мысль: "Гарри Поттер вперемешку с покемонами..." Увидев директора (в том же опенинге), мелькнула третья мысля: "И Дамблдор тут!". В общем, начинал смотреть я с определенными чувствами насчёт пародийности. А раскрутили очень даже ничего - чтобы прогнать Гарри Поттера, мне хватило одного директора-извращенца =] Да и другой совсем мир, и уж явно не современная Великобритания. Судить насчет Shakugan no Shana и Zero no Tsukaima не могу ввиду отсутствия просмотра первого. На данный момент я посмотрел три серии Нольки. Ну, надо сказать, приятная вещь - не напрягает, идет довольно легко, но посему и не претендует на особую серьезность.

Луиза - магичка-недоучка. Получила вполне основанную кличку - Нулевая Луиза ввиду своих нулевых результатов в области магии. Только ей стоит колдануть что-нибудь, так сразу БУМ! Девчонка учится на 2-ом курсе вот этого паралельно-мирового Хогвартса. А второй курс отмечается знаменательным событием - все второкурсники должны призвать себе фамильяра - некое существо (зверька или монстра), которое наделяется дополнительной способностью вдобавку к своим основным (если это монстрик, например, огненная саламандра, эдакий мини-дракон). После заключения контракта фамильяр полностью в распоряжении хозяина, и они вместе навсегда (что-то вроде того директор сказал). В общем, Нолька стала вызывать фамильяра и вызвала... парня из нашего мира! Судя по некоторым его пристрастиям, он частичный отаку. Но паренек не простой - в отличие от других фамильяров, он не подчиняется сразу любой команде. В общем, человек в конце концов, с чуством гордости, что и демонстрируется позже, когда он принял вызов мага, хотя даже и не догадывался о своих возможностях. А возможности интересные - парень является мечником. Меч в руки - враг на землю! В общем, живет эта несовместимая парочка вместе, и, как следует ожидать, дальше пойдет romance. Но пока она даже не считает его парнем, поскольку даже не стесняется перед ним раздеваться. Видно, образ фамильяра ей слишком глубоко в мозг вписался. Ах да, и белье заставляет стирать. А парень тем временем знакомится с местом, куда он попал, и попутно наводит суету повсюду, куда ни попадет.

Резюме - аниме обязательно понравится всем, кто не любит напрягаться во время просмотра и любит посмеяться.

© www.world-art.ru
Review...

This post has been edited by Kouta on 07-04-2007, 11:20

Эпизоды:
01. Zero Louise 78 clicks
02. Common Familiars 31 clicks
03. Feverish Temptation 21 clicks
04. A Maid's Crisis 24 clicks
05. Tristein's Princess 24 clicks
06. A Thief's Identity 19 clicks
07. Louise's Part-Time Job 24 clicks
08. Tabitha's Secret 21 clicks
09. Louise's Change Of Heart 18 clicks
10. A Princess's Request 17 clicks
11. Louise's Marriage 26 clicks New
12. Zero Treasure 29 clicks New
13. Louise The Nihilist 36 clicks END

Очередная попытка озвучивать... Теперь в два голоса. Все женские роли - Irina, все мужские и выкрики из толпы - Ali.
Сроки выхода следующих эпизодов неопределены, как тока так сразу.
В релизе использовались сабы авторства Pelikan. Мне как то больше они понравились. Да и звать героиню Нолькой или Нулизой.. как то слух режет, а тут Луиза и Бездарная Луиза.

This post has been edited by DVd on 06-03-2007, 19:17

На всякий случай:
Видеоряд - рип с японских ДВД.
Русская звуковая дорожка - овервойс, фандаб на 2 голоса.

о, просто отлично
Спасибо

This post has been edited by Lit on 21-11-2006, 23:16

Спасибо!
Совсем недавно досмотрел с субтитрами, очень понравился.
Теперь обязательно скачаю овервойс!

Прикольная вещица, жду продолжения
Одно пожелание чуть громче русский язык относительно оригинала, а то в нескольких местах не сразу понятно что говорят.

This post has been edited by Moral on 29-11-2006, 01:29

Вторая серия. Использовался новый микрофон, звук стал получше. Громкость оригинальной дорожки чуток понижена.

Очень любопытный эксперимент по озвучке. (в памяти всплыла моя просьба из поста в Ichigo. К чему бы?)
По первой серии никакой критики не выскажу, её и так навалом.
Посмотрим что станет дальше...
___________________
Добавленно:
Озвучка второй серии куда лучше...
Слушай, а почему при чтении некоторых предложений Ali - меняет интонацию уже в середине самого предложения?

This post has been edited by kio on 02-12-2006, 15:51

Спасибо большое. Наконец-то продолжение.

С уважением, Masah.

Третья серия.

Здорово.

С уважением, Masah.

Четвёртая серия.

Хорошо работаете , 2 серии сразу буду смотреть...
Во 2ой серии по-моему намного лучше озвучка стала

Вы, господа, не вздумайте работу свою бросать вот это на полдороге. Я не могу принять участие в обсуждении, поскольку смотрю строго с субтитрами, однако для отрывания неокрепших и окрепших душ от головудских шор такие релизы (ну, а тем более такого типа сериалы) просто необходимы! Ждём и надеемся!

В кои-то веки есть, что посмотреть, есть персонаж на месте которого можно себя ощутить Человеком. Спасибо!

Светлым днём (завтра) докачаю серии. Что чего бы ещё...

Как озвучка тоже не знаю. Читаю сабы, слушаю Ринузелёную. Спаcибо за mkv!