Pages: (3) 1 2 [3] ( Show unread post )

>  Poll: Doors Оливера Стоуна
 
Интересует?
Да [ 4 ]  [100.00%]
Раздам лучшую копию [ 0 ]  [0.00%]
Total Votes: 4
Guests cannot vote 
 bykov Member is Offline
 Posted on 19-11-2006, 15:25 (post 1, #678741)

Newbie

Group: Members
Posts: 3
Warn:0%-----
Дорз / The Doors
Название: Дорз / The Doors
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Вэл Килмер, Мэг Райан, Кайл Маклохлан, Кевин Диллон, Криспин Гловер, Майкл Мэдсен
Информация о фильме: Биографическая драма, 1991
Языки: Русский закадровый многоголосый
Информация о диске: разм. 4,37Gb, Video:PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Audio:Russian (Dolby AC3, 6 ch) ; English (Dolby AC3, 6 ch



This post has been edited by bykov on 20-11-2006, 21:17
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted on 05-12-2006, 12:14 (post 31, #685667)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
QUOTE (Uzaren @ 05-12-2006, 11:49)
ЗАводи новую, продолжай старую, ты только скажи, там всё нормально получилось или как :D
Рассинхрона больше нет :)

Технология:
  • рип при помощи связки RipIt4Me и DVD Decrypter
  • вульгарный демукс PgcDemux
  • перевод dts и ac3 в 12 вавов - одноименные каналы dts и ac3 оказались разными :fear2: поэтому, с надеждой сделать обе дорожи из 6 dts-вавов пришлось расстаться
  • самое нудное - подбор необходимого времени, на которое требуется растянуть дорожки (получилось 0.5 с - такая мелочь, а такая гадость)
  • самое тонкое и долгое - растягивание 12 вавов самым щадящим методом - без сохранения частоты звуков, но зато без дополнительных молотилок с оверлапами (типа FFT)
  • мультиплексирование звуковых дорожек (сейчас идет эта стадия)
  • мультиплексирование vob фильма
  • выхренение всякой рекламной лажи, которую издатели понапихали диску буквально во все места :diablo:
  • запись тестового диска и всестороннее изучение его на бытовом плеере
...уф... ну и типа вот... :rolleyes:

Понятно, что при повторном пережатии дорожек их качество будет эээ... отличаться от оригинала (который и так был нефонтанский). Но. Как справедливо заметил друг, - самый правильный релиз этого фильма - вообще без переводных дорожек. Но с субтитрами. Причем, на мой вкус лучше - с английскими (которых на диске, увы, нет).

Вот что приходится делать в отсутствие выбора. И вот как производители "лицензионной" продукции подталкивают зрителей на скользкую дорожку пиратов-вивисекторов.

This post has been edited by bubamara on 05-12-2006, 12:16
PM Email Poster
Top Bottom
 gonnaroll Member is Offline
 Posted on 06-12-2006, 11:40 (post 32, #686135)

Member

Group: Members
Posts: 205
Warn:0%-----
Имеется на на винте размером 6.45 звук dts и 5.1 , русские субтитры
картинка - супер допы -почищены остались только создатели и исполнителм
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted on 06-12-2006, 12:21 (post 33, #686155)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
QUOTE (gonnaroll @ 06-12-2006, 11:40)
Имеется на на винте размером 6.45 звук dts и 5.1 , русские субтитры картинка - супер допы - почищены остались только создатели и исполнителм
Судя по всему, у тебя CP Digital - со всеми описанными выше проблемами. Другого лицензионного издания на девятке не было.

Послушай в конце оригинальный звук на русской дорожке (сцены концертов, например). Совпадает артикуляция с английской речью под переводом?

Допы почистить - невелик фокус... И там в допах кроме "создателей и исполнителей" еще должен быть "фильм о фильме".

- - -

ifoedit напрочь отказался жрать любой dts из-под surcode... ищу обходные пути кодирования dts или альтернативного авторинга, так что раздача задерживается.
PM Email Poster
Top Bottom
 fikaloid Member is Offline
 Posted on 06-12-2006, 15:17 (post 34, #686207)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%-----
Dvdlab Pro такой ДТС съест(только delay для него надо делать в сторонней программе),но прогу надо версии 1.53 т.к. новая версия 2.20 имеет как минимум два нехороших глюка.
PM Email Poster MSN
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted on 06-12-2006, 16:09 (post 35, #686215)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
QUOTE (fikaloid @ 06-12-2006, 15:17)
Dvdlab Pro такой ДТС съест(только delay для него надо делать в сторонней программе)
Сегодня буду пытаться авторить Сценаристом. Если не получится - DVDLab попробую. Спасибо.
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted on 11-12-2006, 00:36 (post 36, #688136)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
Чтобы логически завершить тему:

Topic Link: ДОРЗ / THE DOORS (1991) фильм Оливера Стоуна
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (3) 1 2 [3]