> Готика, Русский дублированный перевод
 MOHAX Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 19:48 (post 1, #327005)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
Название: Готика / Gothika
Режиссер: Матье Кассовиц /Mathieu Kassovitz
В ролях: Холли Бэрри /Halle Berry/, Пенелопа Круз /Penélope Cruz/, Роберт Дауни мл. /Robert Downey Jr./, Бернард Хилл /Bernard Hill/, Чарльз Даттон /Charles Dutton/, Джон Кэролл Линч /John Carroll Lynch/
Информация: Мистический триллер, Ужасы, Warner Bros., 2003
Перевод: Русский дублированный перевод
Формат: DivX, 544x288; 25 fps; 890 Кбит/с; DivX.5, 44kHz; стерео; mp3, 112 kbit/s,
Ссылка: Link 2 clicks
Кассовые сборы только в США и Канаде - 65,5 млн. долларов.

Успешный судебный психиатр, доктор Миранда Грей, обнаруживает себя в заключении в клинике, где она раньше работала. Миранда обвиняется в убийстве собственного мужа, которого, как она уверена, не совершала и не помнит. Пытаясь вернуть себе свободу и память, она понимает, что стала жертвой вселившегося в неё призрака мести...

"Готика" - самый дорогой (40 млн. долларов) и амбициозный проект студии Роберта Земекиса и Джоэла Сильвера "Dark Castle", специализирующийся на фильмах ужасов ("13 привидений", "Корабль-призрак")

Это голливудский дебют французского режиссера Матье Кассовица. Его кандидатуру утвердили после успеха "Багровых рек", где он продемонстрировал виртуозное владение техникой нагнетания саспенса.

Холли Берри, приглашенная на главную роль, согласилась на нее не раздумывая: "Я прочла сценарий, и он тотчас запал мне в душу. Что-то словно соскочило со страниц прямо в меня". Кроме того, своей ролью психиатра Берри отдала дань уважения своей матери, которая 35 лет проработала в лечебнице для душевнобольных.
Примечание: Данный релиз отличается от предыдущих наличием русского дублированного перевода.
Спасибо за релиз уходит eFacade и с его разрешения опубликован на этом форуме. Review...


This post has been edited by MOHAX on 07-12-2004, 12:31
PM Email Poster
Top Bottom
 Pharaoh Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 23:45 (post 2, #327094)

Member

Group: Members
Posts: 110
Warn:0%-----
:D Спасибо!!! :D
PM Email Poster Shared files
Top Bottom
 shkoleon Member is Offline
 Posted: 01-12-2004, 04:03 (post 3, #327150)

Member

Group: Members
Posts: 156
Warn:0%-----
:D :D :D

Пасиба.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
Topic Options