Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Pages: (2) < 1 [2] ( Show unread post ) |
| ALF (Альф) сериал TV-rip ICTV!!!, Самый смешной перевод этого сериала |
|
Posted: 03-05-2005, 09:44
(post 17, #414884)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 12 Warn:0% 
|
О, спасибо! Было бы неплохо, если бы ты мог продолжить этот список. Я собирался сделать нечто подобное, но я не знаю оригинальных нумерации и названиий серий. |
||
 
|
|
Posted: 04-05-2005, 04:31
(post 18, #415133)
|
||||
|
(типа кошек люблю) Group: Members Posts: 620 Warn:0%
|
Да без проблем - поскольку для себя все равно переименовываю. Но могу делать это только по получении первого чанка и буду изменять свой первый пост. Но Было бы неплохо, если бы ты мог собрать список всех линков в первом посте. ЗЫ. посмотрев первые 3 серии пока ничего особо чрезмерно юморного по сравнению с русской/английской версией не заметил - все довольно близко к оригиналу. Но может дальше будет лучше. Хотя что я ожидал - типа "гоблинский перевод" на укр.мовi? А может все объясняется просто - фактор первого просмотра: кто сперва увидел укр. версию она кажется лучше, кто русскую - наоборот. Это как с песней, прослушав в исполнении одного певца мы уже ее не воспринимаем от другого. |
||||
|
|
Posted: 04-05-2005, 13:50
(post 19, #415199)
|
||
|
Flooder Group: Read Only Posts: 3103 Warn:20% 
|
Добавляю: alf_027.avi alf_028.avi alf_029.avi alf_030.avi alf_031.avi alf_032.avi alf_033.avi alf_034.avi alf_035.avi alf_036.avi У нас тут праздники были... Источники будут, лежать будет долго. |
||
|
|
|
Posted: 04-05-2005, 14:02
(post 20, #415202)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 15 Warn:0%
|
|||
|
|
|
Posted: 08-05-2005, 09:37
(post 21, #416613)
|
||
|
Flooder Group: Read Only Posts: 3103 Warn:20%
|
Все 63 серии (61 файл) уже лежат в моем ослике. Статус "релиз". Лежать будет долго. Спасибо gfarry за правильные названия. |
||
|
|
|
Posted: 13-05-2005, 08:35
(post 22, #418471)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 4 Warn:0%
|
Не понимаю, в этом же форуме есть сериал Альф, причем серия Alf_001(Ukr) - (12).1x12 - Oh, Tannerbaum.avi идет не под номером 12, а под номером 10: ALF.10-Oh.Tannerbaum.avi http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=47121&st=30 Можно ли их пронумеровать так, чтобы не запутывать? |
||
|
|
|
Posted: 13-05-2005, 15:24
(post 23, #418618)
|
||
|
Медведь-потаскун Group: Prestige Posts: 2822 Warn:0%
|
В моем релизе серии были пронумерованы без учета недостающих, сплошняком - так они ко мне попали. |
||
 
|
|
Posted: 26-05-2005, 14:21
(post 24, #422774)
|
||
|
Flooder Group: Read Only Posts: 3103 Warn:20%
|
Я смотрю этот вариант Альфа тянут. Ок. Держу. Но я тут в отпуск немного собрался, комп оставляю включенным. Но если он вдруг выключится - включать его никто не будет. Потому надо будет дождаться. Хотя вроде как не я один уже имею полные источники. |
||
|
|
|
Posted: 03-06-2005, 06:19
(post 25, #425112)
|
||
|
(типа кошек люблю) Group: Members Posts: 620 Warn:0%
|
Вроде нумерацию и названия проставил правильно теперь на все файлы. Поскольку taranich отсутствует, можно попросить модеров перенести линки из моего топика в первый? |
||
|
|
|
Posted: 10-06-2005, 17:41
(post 26, #428201)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 12 Warn:0%
|
Я уже перенес, спасибо за правильную нумерацию и названия  |
||
|
|
Pages:
(2) < 1 [2] |
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.