Мертвец., Кармен Видео
 pashak Member is Offline
 Posted: 12-07-2006, 14:58 (post 1, #627459)

Member

Group: Members
Posts: 120
Warn:0%-----
Мертвец. / Dead Man
Название: Мертвец. / Dead Man
Режиссер: Джим Джармуш
В ролях: Джонни Депп, Билли Боб Торнтон, Гэбриел Бирн, Лэнс Хенриксен, Джон Херт, Игги Поп
Информация: Артхаус, Pandora Film, JVC and Newmarket Capital Group, A 12 - Gauge Production, 1995
Языки: Русский Закадровый дубляж, Английский
Формат: VOB файлы, разм. 6.0Gb, Video:MPEG2 16:9 PAL b/w, 720x576, Audio:rus/eng DD2.0
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Молодой счетовод Уильям Блэйк переезжает на Дикий Запад в надежде устроиться на работу, но вместо этого становится героем вестерна. Получив пулю в сердце, он встречает индейца по имени Никто. Приняв бледнолицего юношу за очередное воплощение поэта Уильяма Блэйка, индеец решает достойно проводить его в мир предков. Так начинается последнее путешествие туда, где морская гладь переходит в небо.

Безукоризненная режиссура, филигранная операторская работа, великолепные актеры, гитарный саундтрек от Нила Янга, "Мертвец" - тот самый случай, когда успех картины прямо пропорционален её высочайшему качеству.
Субтитры русские
Про диск на Озоне.
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
PM Email Poster
Top Bottom
 -RusLan- Member is Offline
 Posted: 12-07-2006, 16:17 (post 2, #627523)

проповедник

Group: Members
Posts: 1236
Warn:0%-----
По отзывам неплохой фильм. Бум качать. Спасибо!
PM Email Poster
Top Bottom
 pashak Member is Offline
 Posted: 13-07-2006, 21:16 (post 3, #628269)

Member

Group: Members
Posts: 120
Warn:0%-----
PM Email Poster
Top Bottom
 Widok Member is Offline
 Posted: 13-07-2006, 22:30 (post 4, #628316)

Следопыт

Group: Members
Posts: 610
Warn:0%-----
не совсем к раздаче, больше к терминам и грамотности Озона :)

нет такого понятия "закадровый дубляж", есть либо закадровый, либо дубляж.
симбиоз невозможен, т.к при дубляже голоса актёров заменяются голосами переводчиков, а при закадровом их голоса слышны.

если ты смотрел фильм с этого диска, то ответь, плиз, какой здесь перевод?
PM Email Poster
Top Bottom
 pashak Member is Offline
 Posted: 13-07-2006, 22:50 (post 5, #628331)

Member

Group: Members
Posts: 120
Warn:0%-----
Многоголосый закадровый...
PM Email Poster
Top Bottom
 Evil_Wizard Member is Offline
 Posted: 14-07-2006, 09:38 (post 6, #628480)

Planewalker

Group: Members
Posts: 399
Warn:0%-----
Добавили бы гоблинску дорожку, было бы совсем хорошо;)
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 ssv Member is Offline
 Posted: 14-07-2006, 11:37 (post 7, #628501)

Newbie

Group: Members
Posts: 14
Warn:0%-----
QUOTE (Evil_Wizard @ 14-07-2006, 09:38)
Добавили бы гоблинску дорожку, было бы совсем хорошо;)


А чем, если не секрет, эта не устраивает? А фильм великолепный!!!

This post has been edited by ssv on 14-07-2006, 11:43
PM Email Poster
Top Bottom
 Evil_Wizard Member is Offline
 Posted: 14-07-2006, 15:40 (post 8, #628560)

Planewalker

Group: Members
Posts: 399
Warn:0%-----
У Гоблина перевод точнее.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 Finar Member is Offline
 Posted: 15-02-2007, 14:09 (post 9, #714145)

Member

Group: Members
Posts: 215
Warn:0%-----
Может ли кто-нибудь поддержать раздачу? Два сида есть, но скорость от них очень мала :(

Заранее благодарю!
PM
Top Bottom
Topic Options