NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
"Я ничего не знаю, но скажу все", Пьер Ришар |
|
Posted: 24-04-2004, 06:04
(post 1, #253895)
|
||||||||||||||||||
Advanced Group: Members Posts: 327 Warn:0% |
Пьер Ришар ("Невезучие", "Папаши"), Бернар Блие ("Рассеянный", "Высокий блондин в черном ботинке"), Дидье Каминка ("Банзай"), Виктор Лану ("Побег", "Двое в городе") в комедии Пьера Ришара ("Рассеянный"). Пьеру (Пьер Ришар) уже 33 года, а он до сих пор не решил, кем ему стать. По правде сказать, он - один из тех, кто в принципе не обязан выбирать свой жизненный путь. Потому что отец Пьера - оружейный магнат Гасти - Леруа (Бернар Блие). И папа уже давно все решил: сын пойдет по его стопам. Вот только у сына, оказывается, другие соображения. На фоне этого конфликта "отцов и детей" развиваются невообразимые комические ситуации, в которые то и дело попадают главные герои фильма. (ОЗОН) Релиз форума Кинозал |
||||||||||||||||||
|
Posted: 24-04-2004, 06:15
(post 2, #253897)
|
||
Observer Group: Members Posts: 5979 Warn:0% |
Спасибо! Люблю фильмы с Пьером Ришаром Уже качаю... |
||
|
Posted: 24-04-2004, 12:38
(post 3, #253954)
|
||
Драконы обыкновенные Group: Netlab Soldier Posts: 1155 Warn:0% |
огромное спасибо! |
||
|
Posted: 24-04-2004, 23:08
(post 4, #254125)
|
||
Пират Group: Prestige Posts: 3676 Warn:0% |
спасибо! ошибки во французском, однако: Je sais rien, mais je dirai TOUT. toit - это еда по-эстонски. Визуально, поэтому запутался: ето по-каковски? |
||
|
Posted: 25-04-2004, 04:47
(post 5, #254200)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 28 Warn:0% |
А по-французски toit - это крыша, кровля Но все равно здорово... А на французском есть ? |
||
|
Posted: 25-04-2004, 17:12
(post 6, #254317)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 41 Warn:0% |
Ага, ошибочка. В оригинале "Je sais rien mais je dirai tout". |
||
|
Posted: 25-04-2004, 20:15
(post 7, #254376)
|
||
Advanced Group: Members Posts: 327 Warn:0% |
всем пожалуйста извиняюсь за ошибку в названии. оригинальный французский тоже есть в сети, на него и была наложена русская дорожка: Je.Sais.Rien.Mais.Je.Dirai.Tout.-.Pierre.Richard.avi |
||