Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Pages: (13) < 1 [2] 3 4 .. 6 .. 9 .. 12 13 > ( Show unread post ) |
 Berserk / Kenfu Denki Berserk, TV - 25 эпизодов, 1997, rus + jap |
|
Posted: 31-07-2004, 03:26
(post 1, #286017)
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Member Group: Members Posts: 138 Warn:0% 
|
------------------------------------------------------------------------------------------------ Прежде всего, сериал "Берсерк" — тот редкий цветок, которого так не хватает современной японской анимации. Некоторые называют "Берсерк" мистикой. Отчасти они правы, но если вырезать из сюжета первый и последние два эпизода, то место мистики занимает отличнейшая вариация на тему средневековья, с такой дотошностью и любовью воспроизведенная, что хочется хлопать в ладоши господину Наохито и автору манги Миуре. Именно Миура придумал тот эпос, который мы видим на экранах: кровавые войны, длящиеся несколько серий, сменяются балами и интригами дворянства; жизненный путь Гриффита, за который переживаешь, будто это твой путь — кончается так мрачно и дико, что уже не находишь слов для его осмысления; а еще Гатцу — махающий мечом, как последний скандинавский берсерк, но задающий сам себе отнюдь не берсерковские, а скорее шекспировские вопросы. Все это тут есть, и все это очень хорошо поставлено и снято. Настолько хорошо, насколько это вообще возможно в анимационном сериале. Именно эта дотошность мангаки и сценаристов вывела "Берсерк" из тематики сопливых сериальчиков для маленьких детей на неимоверно высокий уровень для ТВ-сериала. В сериале очень много героев и все они проработаны на достаточном уровне. Двадцать пять эпизодов авторы не потратили впустую, а успели рассказать о каждом персонаже ровно столько, сколько он того заслуживает. И если второстепенным героям отведены несколько минут откровений в трактире, то главные герои раскрывают свою сущность буквально весь фильм. Флэшбеки, как неотъемлемая часть почти любого сериала, тут расцветают в полной силе. Каска, например, выбирает отличный момент рассказать Гатцу о своем детстве, сидя под деревом во время дождя, а Гатцу в свою очередь думает о жизни, идя в атаку на неприятеля. И если оба персонажа недолюбливали друг друга в начале эпоса, то в конце зритель просто ждет, когда они обнимутся. Это ожидание не волнует, а захватывает. В залах кинотеатра в подобные моменты хлопают и кричат что-то хвалебное, но такие вещи, как "Берсерк", люди обычно смотрят дома в одиночестве. Вообще, смотреть это произведение в группе очень неправильно — "Берсерк" создан для ночного просмотра, его нужно долго обдумывать и переваривать, несмотря на то, что при беглом взгляде — это просто экшн. Если рассматривать стилизацию сериала, то налицо явный перебор использования технологии "Still Frame", знакомой нам еще и по "Медицинским картам Черного Джека". Технология эта заключается в создании своеобразного стоп-кадра, который подводит итог какому-то важному событию или является концом эпизода. Эти стоп-кадры имеют несколько другой стиль изображения, отличный от прорисовки всего сериала, в результате чего у зрителя складывается ошибочное представление о том, что это ему показывают фрагмент манги. Ошибочное оно потому, что манга Миуры черно-белая, да и стилизация у нее совсем другая. Как вы уже поняли, "Берсерк" снимался по манге и почти на сто процентов следует ее сюжету. Некоторые моменты, конечно, неизбежно вырезаются, а какие-то заменяются новыми, но это малая доля, на которую не стоит обращать внимания. Сериал заканчивается на двадцать пятом эпизоде, хотя по сюжету "Берсерку" еще очень далеко до завершения. Он обрывается неожиданно и на таком неподходящем месте, естественно оставляя кучу вопросов. Ответы авторы постарались дать в первом эпизоде, больше смахивающим на двадцать шестой, но получилось это как одна большая недосказанность. В заключение хочется отметить, что для меня "Berserk" стал долгожданным откровением. Я просмотрел двадцать пять серий в два захода, что до этого со мной никогда не случалось. Справка 1) В сериал не вошли многие персонажи манги. 2) В первой версии манги, написанной Миурой еще в колледже — на груди у Гатцу была метка. 3) Шлем Гриффита удивительно похож на шлем из кинофильма Брайана де Пальмы "Фантом из Рая". Там тоже имеется персонаж, продавший душу дьяволу за бессмертие. Фильм вышел в 1974 году. ------------------------------------------------------------------------------------------------    |
|||||||||||||||||||||||||||
 
|
|
Posted: 18-08-2004, 19:42
(post 16, #292429)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 138 Warn:0%
|
Продолжения отлаживается, на какой месяц, если не больше  |
||
|
|
|
Posted: 19-08-2004, 03:07
(post 17, #292533)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 73 Warn:0%
|
2 Aprel А!!!!  |
||
|
|
Posted: 20-08-2004, 23:28
(post 18, #293149)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 138 Warn:0%
|
Ты может, не заметил, написано, кто озвучивал вот к нему надо и обращаться за новыми сериями  |
||
|
|
|
Posted: 21-08-2004, 02:40
(post 19, #293203)
|
||
|
Incognito Group: News makers Posts: 3516 Warn:0%
|
Всем учить японский.. или английский.  |
||
|
|
|
Posted: 27-08-2004, 16:29
(post 20, #294989)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 32 Warn:0%
|
6 серия уже озвучена, только нужно наложить звук думаю это дело времени проэкт не закрываеться так что ждите продолжения  |
||
|
|
|
Posted: 27-08-2004, 18:59
(post 21, #295018)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 73 Warn:0%
|
IBRA пасиба, обрадовал ! |
||
|
|
|
Posted: 29-08-2004, 13:20
(post 22, #295426)
|
||
|
Addicted Group: Members Posts: 845 Warn:0%
|
вспомнил кого мне напоминает берсерк-рубака. была такая игра Sword of Darkness. Тамошний двурушник и физиономией похож и шашка у него под конец очень похожая появляется. Только рубится он гараздо пластичнее - игра могла бы послужить мультипликатором примером. Если кто пропустил, а в игры играет - обратите внимание, не пожалеете. Очень сильный паравоз расчетов движений и повреждений с использованием специального языка - загляденье! |
||
|
|
|
Posted: 30-08-2004, 16:27
(post 23, #295733)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 32 Warn:0%
|
|||
|
|
|
Posted: 31-08-2004, 01:38
(post 24, #295870)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 287 Warn:0%
|
IBRA огромное спасибо !!!!  |
||
|
|
Posted: 31-08-2004, 16:46
(post 25, #295981)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 73 Warn:0%
|
IBRA Пасиба ! |
||
|
|
|
Posted: 31-08-2004, 22:51
(post 26, #296092)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 32 Warn:0%
|
Готов 7 эпизод berserk_07_rus_by_Ibra_&_netlab_anima_group.avi PS. просьба тех кто скачал 6ой эпизод подержите недельку для других, раздаю один поэтому нуждаюсь в источниках This post has been edited by IBRA on 31-08-2004, 22:55 |
||
|
|
|
Posted: 31-08-2004, 23:38
(post 27, #296108)
|
||
|
Advanced Group: Members Posts: 288 Warn:0%
|
не вопрос, подержим  правда мне самому ещё ~4h ждать оставшиеся 30 мегов |
||
|
|
|
Posted: 01-09-2004, 09:18
(post 28, #296182)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 85 Warn:0%
|
Начиная с третьего ни один не удалял, всё жду, когда ВСЕ соберутся :) |
||
|
|
|
Posted: 06-09-2004, 18:20
(post 29, #297570)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 32 Warn:0%
|
|||
|
|
|
Posted: 09-09-2004, 12:47
(post 30, #298513)
|
||
|
Junior Group: Members Posts: 73 Warn:0%
|
IBRA Готов к следующей |
||
|
|
Pages:
(13) < 1 [2] 3 4 .. 6 .. 9 .. 12 13 > |
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.