
![]() |
NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (130) < 1 2 .. 8 .. 16 .. 24 .. 32 .. 40 41 42 [43] 44 45 .. 48 .. 56 .. 64 .. 72 .. 80 .. 88 .. 96 .. 104 .. 112 .. 120 .. 128 129 130 > ( Show unread post ) |
![]() |
|
Posted: 20-06-2005, 12:03
(post 631, #432309)
|
||||
Чующий Group: Members Posts: 607 Warn:0% ![]() |
Аналогично. ![]() PavelCh Каждый решает для себя сам. Я для себя решил так: появится DVDRip или нет, приверну'т ли к нему русский, неизвестно, поэтому лучше иметь синицу (TVRip) в рукаве... По поводу 4 сезона мне было бы желательно, чтобы он появился не раньше, чем недельки через 3, т.к. я ухожу в отпуск с пятницы, а качаю рабочим компом. Потом не хотелось бы быть в роли догоняющих - при небольшом числе качающих (все-таки нас порядка 50 чел. ![]() |
||||
|
Posted: 20-06-2005, 12:37
(post 632, #432319)
|
||||||
Newbie Group: Members Posts: 4 Warn:0% ![]() |
Спасибо ![]() |
||||||
|
Posted: 20-06-2005, 13:10
(post 633, #432327)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 6 Warn:0% ![]() |
По поводу 4-го сезона. Я очень сомневаюсь что русскую озвучку 4-го сделают в ближайшие полгода. Так что качайте HDTV Rip. Благо дело весь иНет им кишит. Я кстати уже скачал. Качество: 624x352. Звук mp3 стерео. Размер: около 350 mb. Все на английском языке, но к первым 6-ти сериям уже сделаны русские субтитры. Ко всем остальным сериям есть английские субтитры, которые надо перевести. Если кто-то желает помочь, милости просим, ссылку дам. А по поводу 700 mb и AC3 звука не парьтесь в конечных титрах фильма ясно написано Poduced in Dolby Surround что означает всего 2 канала (стерео), а не 5.1. Так что качайте по 350 mb и не парьтесь. |
||
|
Posted: 20-06-2005, 13:44
(post 634, #432337)
|
||
Advanced ![]() Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% ![]() |
Некоторые серии уже переведны тут список, (сегодня еще две серии добавили в копилку) правда переводит только один человек и просит о помощи. This post has been edited by Cade on 20-06-2005, 13:45 |
||
|
Posted: 20-06-2005, 21:28
(post 635, #432458)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% ![]() |
Marshall_1122 не хотелось бы тебя разочарововать, но первая серия уже готова с русским переводом... правда я еще не совсем решил, как быть с видео, к какому релизу привинтить перевод, есть сомнение насчет 700 метровых рипов, у них резолюция 960х528, боюсь не пойдут на железячных плэерах... |
||
|
Posted: 20-06-2005, 21:45
(post 636, #432464)
|
||
Слон....в посудной лавке Group: Members Posts: 300 Warn:0% ![]() |
На железных не пойдут однозначно,так что винти к 350 метрам пожалуйста |
||
|
Posted: 20-06-2005, 22:14
(post 637, #432477)
|
||
Advanced Group: Members Posts: 278 Warn:0% ![]() |
ArmDeForcer, ты не перестаешь удивлять ![]() ![]() |
||
|
Posted: 20-06-2005, 22:33
(post 638, #432486)
|
||
Newbie Group: Members Posts: 6 Warn:0% ![]() |
ArmDeForcer Это действительно хорошая новость. Интересно узнать перевод профессиональный или кто-то сам надиктовывал. |
||
|
Posted: 20-06-2005, 22:41
(post 639, #432490)
|
||
Advanced ![]() Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% ![]() |
Лучше 350, не у всех большие каналы, и в ближайшее время больше чем 256\128 мне не светит ![]() ![]() This post has been edited by Cade on 20-06-2005, 22:42 |
||
|
Posted: 21-06-2005, 10:26
(post 640, #432702)
|
||
Pro Member Group: Members Posts: 888 Warn:0% ![]() |
Интересно, неужели уже все всё скачали? У меня второй или третий день в очереди никто не запрашивает ST-ENT. |
||
|
Posted: 21-06-2005, 10:37
(post 641, #432706)
|
||
Ну и перец... Group: Members Posts: 513 Warn:0% ![]() |
Вряд ли, у меня в очереди куча народу, да и мне ещё тоже много качать из 2-ого и 3-его сезона... |
||
|
Posted: 21-06-2005, 11:51
(post 642, #432735)
|
||
Слон....в посудной лавке Group: Members Posts: 300 Warn:0% ![]() |
У меня тоже активно забирают особливо 1сезон DVDrip, похоже есть несколько чел которые недавно присоединились |
||
|
Posted: 21-06-2005, 11:58
(post 643, #432742)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% ![]() |
Поровну чей перевод, лишь бы всё было понятно и более-менее качественно. 350 Мб лучше, быстрее качать, а судя по предыдущим сезонам качество даже в TVrip не плохое. |
||
|
Posted: 21-06-2005, 12:13
(post 644, #432746)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% ![]() |
Значит так, есть 2 варианта на серии 4-го сезона, в обоих видео HDTV-Rip Xvid 720x396, отличного качества, звук: - в первом варианте, одна русская дорожка - МР3 48KHz 192Kbps Стерео, русский любительский перевод, размер файла - 342Мб (из расчета по 2 серии на CD-R) - во втором, 2 дорожки - таже русская и английская АС3 48KHz 192Kbps, размер - 400Мб (по 11 серий на DVD-R, в сезоне всего 22 эпизода, значит получится ровно 2 болванки) хочу зарелизить одну серию, чтоб вы получили представление... какой вариант вы предпочитаете? |
||
|
Posted: 21-06-2005, 12:35
(post 645, #432750)
|
||
Pro Member Group: Members Posts: 660 Warn:0% ![]() |
я за второй , что на ДВД ![]() |
||
![]() |