Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

> ALF (Альф) сериал TV-rip ICTV!!!, Самый смешной перевод этого сериала
 gfarry Member is Offline
 Posted: 03-05-2005, 06:08 (post 16, #414858)

(типа кошек люблю)

Group: Members
Posts: 620
Warn:0%-----
QUOTE (taranich @ 02-05-2005, 00:27)
...Стоит также отметить, что нумерация выложеных серий не соответствует реальной нумерации серий  ...  :)

Если кого интересует правильная нумерация, соответствующая оригинальной (USA) версии:

user posted image

Alf(Ukr)_001 - (12).1x12 - Oh, Tannerbaum.avi 7 clicks
Alf(Ukr)_002 - (13).1x13 - Mother and Child Reunion.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_003 - (14).1x14 - A Little Bit of Soap.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_004 - (15).1x15 - I've Got a New Attitude.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_005 - (16).1x16 - Try to Remember(1).avi 1 clicks
Alf(Ukr)_006 - (17).1x17 - Try to Remember(2).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_007 - (18).1x18 - Border Song.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_008 - (20).1x20 - Going Out of My Head Over You.avi 1 clicks
Alf(Ukr)_009 - (21).1x21 - Look Through Any Window.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_010 - (22).1x22 - It Isn't Easy... Bein' Green.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_011 - (24).1x24 - Weird Science.avi 2 clicks
Alf(Ukr)_012 - (25).1x25 - La Cuckaracha.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_013 - (26).1x26 - Come Fly With Me.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_014 - (27).2x01 - Working My Way Back to You.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_015 - (28).2x02 - Somewhere Over the Rerun (a.k.a. The Ballad of Gilligan's Island).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_016 - (29).2x03 - Take a Look at Me Now.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_018 - (32).2x06 - Some Enchanted Evening.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_019 - (33).2x07 - Pretty Woman.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_020 - (34).2x08 - Something's Wrong With Me.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_021 - (35).2x09 - Night Train.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_022 - (36).2x10 - Isn't it Romantic.avi 1 clicks
Alf(Ukr)_023 - (37).2x11 - Hail to the Chief.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_024 - (40).2x14 - The Boy Next Door.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_025 - (41).2x15 - Can I Get a Witness.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_026 - (43).2x17 - Someone To Watch Over Me (1).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_027 - (44).2x18 - Someone To Watch Over Me (2).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_028 - (50).2x24 - Tequila.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_029 - (51).2x25 - We Are Family.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_030 - (52).2x26 - Varsity Drag.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_031 - (53).3x01 - Stop in the Name of Love.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_032 - (55).3x03 - Breaking Up Is Hard To Do.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_033 - (59).3x07 - Turkey In The Straw (Part 1).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_034 - (60).3x08 - Turkey In The Straw (Part 2).avi 0 clicks
Alf(Ukr)_035 - (62).3x10 - My back pages.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_036 - (63).3x11 - Alone Again, Naturally.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_037 - (65).3x13 - Hide Away.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_038 - (66).3x14 - Fight Back.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_039 - (68).3x16 - Baby Love.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_040 - (69).3x17 - Running Scared.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_041 - (70).3x18 - Standing in the Shadows of Love.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_042 - (72).3x20 - Torn Between Two Lovers.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_043 - (73).3x21 - Funeral for a friend.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_044 - (74).3x22 - Don't Be Afraid of the Dark.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_045 - (78).3x26 - Having My Baby.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_046 - (79).4x01 - Baby, Come Back.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_047 - (81).4x03 - Wanted - Dead Or Alive.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_048 - (82).4x04 - We'Re In The Money.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_049 - (84).4x06 - Hooked on a Feeling.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_050 - (85).4x07 - He Ain't Heavy, He's Willie's Brother.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_051 - (87).4x09 - Live And Let Die.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_052 - (90).4x12 - Fever.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_053 - (91).4x13 - It's My Party.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_054 - (93).4x15 - Love on the rocks.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_055 - (94).4x16 - True Colors.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_056 - (97).4x19 - When I'm sixty-four.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_057 - (98).4x20 - Mr. Sandman.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_058 - (99).4x21 - Stayin.Alive.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_060 - (45).2x19 - We Gotta Get Out of This Place.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_061 - (47).2x21 - Hit Me With Your Best Shot.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_062 - (48).2x22 - Movin' Out.avi 0 clicks
Alf(Ukr)_063 - (49).2x23 - I'm Your Puppet.avi 0 clicks

PS. Полный список серий и информация о сериале на
TV Tome

This post has been edited by gfarry on 03-06-2005, 06:19
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 taranich Member is Offline
 Posted: 03-05-2005, 09:44 (post 17, #414884)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
QUOTE (gfarry @ 03-05-2005, 05:08)
Если кого интересует правильная нумерация, это те серии которые я уже частично или полностью загрузил
О, спасибо! Было бы неплохо, если бы ты мог продолжить этот список. Я собирался сделать нечто подобное, но я не знаю оригинальных нумерации и названиий серий.
PM Email Poster
Top Bottom
 gfarry Member is Offline
 Posted: 04-05-2005, 04:31 (post 18, #415133)

(типа кошек люблю)

Group: Members
Posts: 620
Warn:0%-----
QUOTE (taranich @ 02-05-2005, 22:44)
QUOTE (gfarry @ 03-05-2005, 05:08)
Если кого интересует правильная нумерация, это те серии которые я уже частично или полностью загрузил
О, спасибо! Было бы неплохо, если бы ты мог продолжить этот список. Я собирался сделать нечто подобное, но я не знаю оригинальных нумерации и названиий серий.

Да без проблем - поскольку для себя все равно переименовываю. Но могу делать это только по получении первого чанка и буду изменять свой первый пост.
Но Было бы неплохо, если бы ты мог собрать список всех линков в первом посте.

ЗЫ. посмотрев первые 3 серии пока ничего особо чрезмерно юморного по сравнению с русской/английской версией не заметил - все довольно близко к оригиналу. Но может дальше будет лучше. Хотя что я ожидал - типа "гоблинский перевод" на укр.мовi?

А может все объясняется просто - фактор первого просмотра: кто сперва увидел укр. версию она кажется лучше, кто русскую - наоборот. Это как с песней, прослушав в исполнении одного певца мы уже ее не воспринимаем от другого.
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 Panda Member is Offline
 Posted: 04-05-2005, 13:50 (post 19, #415199)

Flooder

Group: Read Only
Posts: 3103
Warn:20%X----
Добавляю:

alf_027.avi 0 clicks
alf_028.avi 0 clicks
alf_029.avi 0 clicks
alf_030.avi 0 clicks
alf_031.avi 0 clicks
alf_032.avi 0 clicks
alf_033.avi 0 clicks
alf_034.avi 0 clicks
alf_035.avi 0 clicks
alf_036.avi 0 clicks

У нас тут праздники были... Источники будут, лежать будет долго.
PM Email Poster
Top Bottom
 konst3 Member is Offline
 Posted: 04-05-2005, 14:02 (post 20, #415202)

Newbie

Group: Members
Posts: 15
Warn:0%-----
Продолжим, Дамы и Господа!


037 0 clicks
038 0 clicks
039 0 clicks
040 0 clicks
041 0 clicks
042 0 clicks
043 0 clicks
044 0 clicks
045 0 clicks
046 0 clicks
047 0 clicks
048 0 clicks
049 0 clicks
050 0 clicks
051 0 clicks
052 0 clicks
053 0 clicks
054 0 clicks
055 0 clicks
056 0 clicks
057 0 clicks
058 0 clicks
059 (этой серии, к сожалению, нет, как и 17й)
060 0 clicks
061 0 clicks
062 0 clicks
063 0 clicks

Чуть позже раздача пойдет быстрее. Без паники :-)

This post has been edited by konst3 on 04-05-2005, 14:04
PM
Top Bottom
 Panda Member is Offline
 Posted: 08-05-2005, 09:37 (post 21, #416613)

Flooder

Group: Read Only
Posts: 3103
Warn:20%X----
Все 63 серии (61 файл) уже лежат в моем ослике. Статус "релиз". Лежать будет долго.


Спасибо gfarry за правильные названия.
PM Email Poster
Top Bottom
 tranvask Member is Offline
 Posted: 13-05-2005, 08:35 (post 22, #418471)

Newbie

Group: Members
Posts: 4
Warn:0%-----
Не понимаю, в этом же форуме есть сериал Альф, причем серия
Alf_001(Ukr) - (12).1x12 - Oh, Tannerbaum.avi
идет не под номером 12,
а под номером 10:
ALF.10-Oh.Tannerbaum.avi
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=47121&st=30
Можно ли их пронумеровать так, чтобы не запутывать?
PM Email Poster
Top Bottom
 veneamin Member is Offline
 Posted: 13-05-2005, 15:24 (post 23, #418618)

Медведь-потаскун

Group: Prestige
Posts: 2822
Warn:0%-----
QUOTE (tranvask @ 13-05-2005, 07:35)
Не понимаю, в этом же форуме есть сериал Альф, причем серия
Alf_001(Ukr) - (12).1x12 - Oh, Tannerbaum.avi
идет не под номером 12,
а под номером 10:
ALF.10-Oh.Tannerbaum.avi
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=47121&st=30
Можно ли их пронумеровать так, чтобы не запутывать?
В моем релизе серии были пронумерованы без учета недостающих, сплошняком - так они ко мне попали.
PM Email Poster Shared files ICQ
Top Bottom
 Panda Member is Offline
 Posted: 26-05-2005, 14:21 (post 24, #422774)

Flooder

Group: Read Only
Posts: 3103
Warn:20%X----
Я смотрю этот вариант Альфа тянут. Ок. Держу. Но я тут в отпуск немного собрался, комп оставляю включенным. Но если он вдруг выключится - включать его никто не будет. Потому надо будет дождаться. Хотя вроде как не я один уже имею полные источники.
PM Email Poster
Top Bottom
 gfarry Member is Offline
 Posted: 03-06-2005, 06:19 (post 25, #425112)

(типа кошек люблю)

Group: Members
Posts: 620
Warn:0%-----
Вроде нумерацию и названия проставил правильно теперь на все файлы.

Поскольку taranich отсутствует, можно попросить модеров перенести линки из моего топика в первый?
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 taranich Member is Offline
 Posted: 10-06-2005, 17:41 (post 26, #428201)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
QUOTE (gfarry @ 03-06-2005, 06:19)
Вроде нумерацию и названия проставил правильно теперь на все файлы.

Поскольку taranich отсутствует, можно попросить модеров перенести линки из моего топика в первый?
Я уже перенес, спасибо за правильную нумерацию и названия :)
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]