Скрыть опции темы |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Помощь
 Поиск
 Участники
 Галерея
 Календарь
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация | Активация ) | Повторно выслать письмо для активации |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Тема: Ф. Бёрнетт - Маленький лорд Фаунтлерой Ф. Бёрнетт - Маленький лорд Фаунтлерой, Аудиокнига |
|
Отправлено: 27-04-2005, 10:51
(post 1, #412794)
|
||||||||||||||
|
Member Группа: News makers Сообщений: 150 Рейтинг:0% 
|
Бёрнетт Фрэнсис Элайза Ходгстон (1849-1924), англо-американская писательница. "Маленький лорд Фаунтлерой" (1886) - на русском языке впервые был издан в 1888 году; многократно переиздавался в различных переводах, но только до 1918 года. В 1992 году роман вернулся из забвения в прекрасном переводе Н.М.Демуровой. "Маленький лорд" - роман, истоки которого составляет англо-американская тема: консервативная Англия - по одну сторону океана судеб, республиканская Америка - по другую. Разлученный со своей овдовевшей матерью мальчик - лорд Фаунтлерой – маленький республиканец, попадает в старую Англию. Все ему внове, непонятно. Свежий детский взор на мир глазами своеобразного "дикаря", "скаута" (испытанный прием "отстранения") позволяет автору сказать многое... |
||||||||||||||
   
|
|
Отправлено: 28-04-2005, 10:55
(post 2, #413191)
|
||
|
Junior Группа: Members Сообщений: 73 Рейтинг:0%
|
Спасибо!!! |
||
|
|
|
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Тема: Ф. Бёрнетт - Маленький лорд ФаунтлеройPowered by Invision Power Board v1.3.1 Final.