Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

   Помнишь ли ты Долли Белл ?, Эмир Кустурица
 KREMEN5400 Member is Offline
 Posted: 15-02-2006, 01:25 (post 1, #549578)

Добрый личер

Group: Members
Posts: 4169
Warn:40%XX---
Помнишь ли ты Долли Белл ? / Do You Remember Dolly Bell ?
Название: Помнишь ли ты Долли Белл ? / Do You Remember Dolly Bell ?
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: С.Штимац, С.Алигрудич и др.
Информация: Драма, Forum Saraevo/Кармен Видео, 1981
Языки: Русский
Формат: Образ диска, разм. 2.58Gb, Video:PAL 16:9 (720x576), Audio:Rus 2ch
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Спрашивали - получите ! Опрос по этому релизу "Золотой Лев" на МКФ в Венеции 1981
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 tsv Member is Offline
 Posted: 16-02-2006, 13:57 (post 16, #550630)

Newbie

Group: Members
Posts: 46
Warn:0%-----
На следующей неделе berger007 обещал раздать нормальный DVD-9. Желающие могут немного подождать.
PM Email Poster
Top Bottom
 fikaloid Member is Offline
 Posted: 17-02-2006, 01:35 (post 17, #551106)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%-----
QUOTE (tsv @ 16-02-2006, 13:57)
На следующей неделе berger007 обещал раздать нормальный DVD-9. Желающие могут немного подождать.
Будем ждать...

QUOTE
Он не снимает для подростков.
:lol:

PM Email Poster MSN
Top Bottom
 Klaipeda Member is Offline
 Posted: 17-02-2006, 21:14 (post 18, #551652)

Ёжик в тумане
Forum moderator
Group: Members
Posts: 4615
Warn:0%-----
Так, поехали спорить сюда :diablo: Topic Link: Эмир Кустурица - кто он ?
PM ICQ
Top Bottom
 MoDem Member is Offline
 Posted: 18-02-2006, 12:11 (post 19, #551997)

Advanced

Group: Members
Posts: 251
Warn:0%-----
да мы не кустурицу обсуждаем, а именно этот фильм, и меня интересует что же люди в нём нашли. но видимо никто так и неответит, потому что сами или нифига непоняли, или поняли что фильм им непонравился, а может в силу фанатизма язык неповернёца сказать про кустурицу матное слово :diablo:
вообщем нечего уже обсуждать, тем более что этот фильм тут некоторые даже и несмотрели, зато обсуждают :laugh:
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 obaldin Member is Offline
 Posted: 18-02-2006, 15:40 (post 20, #552113)

Медитатор

Group: Prestige
Posts: 4886
Warn:0%-----
QUOTE (zx666 @ 15-02-2006, 18:39)
QUOTE (urry @ Today, 13:18)
Ну люблю я смотреть на языке оригинала с русскими субтитрами. Ничего с собой поделать не могу. Борюсь, по мере сил, с этим недостатком, но пока безуспешно. :fear2:
Не отступай, борись до конца, субтитры смотреть сильно мешают !
Если выбор идет между субтитрами и бездарным дубляжом силами студентов близлежащего техникума, то, на мой взгляд, субтитры мешают смотреть гораздо меньше. Чтобы дубляж не мешал - он должен быть выполнен артистами высокого класса, на профессиональной студии, под руководством режиссера дубляжа - специалиста своего дела, и не за "недельку-другую, надо быстрее на экраны выкинуть, бабла срубить". А, поскольку таких дубляжей теперь не делают, то.. остаются субтитры, как меньшее зло.
PM
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]