Close Topic Options

[soperedi]

Название: Пан Володыевский / Pan Wolodyjowski Режиссер: Ежи Гофман /Jerzy Hoffman/ В ролях: Барбара Брыльска /Barbara Brylska/, Даниэль Ольбрыхский /Daniel Olbrychski/, Мариуш Дмоховский /Mariusz Dmochowski/, Тадеуш Ломницкий /Tadeusz Lomnicki/ Информация: Исторический, Film Polski, Zespol Filmowy "Kamera", 1969 Перевод: Русский профессиональный перевод Формат: XviD, 608x320 (1.90:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1183 kbps avg, 0.20 bit/pixel, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, DVD-rip Продолжительность: 02:40 1402.97 Mb Ссылка: Link 1 clicks Нахождение: eDonkey/Kademlia Примечание: Режем по фрейму 125936

Тадеуш Ломницкий ("Человек из мрамора"), Даниэль Ольбрыхский ("Сибирский цирюльник"), Барбара Брыльска ("Ирония судьбы, или с легким паром") в историческом фильме Ежи Гоффмана ("Знахарь") по роману Генриха Сенкевича.

1668 год. В течение 20 лет Польшу терзают набеги турок. Михаил Володыевский и его друзья вступают в неравную схватку, защищая свою Родину и любовь.

Лучшие польские актеры снялись в этом фильме, поставленном по роману Генрика Сенкевича. Превосходные костюмы и масштабные батальные сцены кинокартины и сейчас не оставляют зрителя равнодушным. "Пан Володыевский" был одним из самых кассовых исторических фильмов советского кинопроката.

Релиз :

К фильму прилагаются Русские субтитры 1 clicks

Для тех, у кого железо не читает текстовые субтитры, выкладываю Графические русские субтитры для просмотра на железном плеере 0 clicks

Благодарности: Огромная благодарность Dima101 и торрент-трекеру Нетлаба за предоставленный ими DVD-9 специально для этого релиза.

Скриншоты:


Thanks to ImageShack for Free Image Hosting

Review...

[Yujn]

Да... в дни своей юности был под большим впечатлением от этого фильма .
Только не понял - в описании сказано "Русский профессиональный перевод", а зачем же тогда субтитры?