Pages: (2) 1 [2] ( Show unread post )

   Оскар (1967, Луи де Фюнес) с советским дубляжом, DVD5 издание "Мастер Тэйп"
 bubamara Member is Offline
 Posted: 11-01-2007, 11:51 (post 1, #699808)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
Оскар / Oscar
Название: Оскар / Oscar
Режиссер: Эдуард Молинаро
В ролях: Луи де Фюнес, Клод Риш, Клод Гензак, Сильвия Саурель
Информация о фильме: комедия, Gaumont, 1967
Дистрибьютор: Мастер Тэйп (2006)
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , французский
Субтитры: нет
Информация о диске: сжатие отсутствует, разм. 3.54Gb, Video:PAL, 16:9 letterbox, 90 минут, Audio:DD 2.0 (русский, французский)
Ссылка: Link

user posted image

Советский дубляж (Луи де Фюнес - Владимир Кенигсон)

Думаю, эта одна из лучших комедий с Де Фюнесом в рекламе и описании не нуждается.

user posted image user posted image user posted image user posted image


This post has been edited by bubamara on 11-01-2007, 12:21
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': MrBean, Doc66, HANSMER, evgenyv, TAHKEP, Fikus, romger, Ingvar, sirogi, Ivarinsh
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted: 12-01-2007, 15:49 (post 16, #700227)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
QUOTE (passer @ 11-01-2007, 23:58)
Конечно качаем с советским дубляжем! Просто интересно, насколько эти 2 релиза отличаются по качеству (у первого размер больше).
За этим и делаются опросы со скринами :rolleyes:

Если верить описанию, в том варианте есть еще английская дорожка. В моем - только французская и русская. Еще битрейт аудио может отличаться, да мало ли тонкостей всяких... Но вряд ли мой вариант пережимали - размер 3.5 Гб не наводит на мысли, что издатели вталкивали проект в ограниченный объем:)

This post has been edited by bubamara on 12-01-2007, 16:24
PM Email Poster
Top Bottom
 Fikus Member is Offline
 Posted: 13-01-2007, 15:12 (post 17, #700586)

Member

Group: Members
Posts: 140
Warn:0%-----
Два дня тянул первую раздачу,утром просмотрел :bad1: ,озвучка-отстой,захожу на второй круг :fly:
PM Email Poster
Top Bottom
 romger Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 04:36 (post 18, #700894)

Newbie

Group: Members
Posts: 39
Warn:0%-----
А я не пойму, что происходит со скоростью скачки? Уже три дня качаю, а скачал меньше 82%. И раздающих новых не появляется. Значит и все так? Или это у меня одного проблемы?
PM Email Poster
Top Bottom
 Ingvar Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 08:40 (post 19, #700913)

Newbie

Group: Members
Posts: 26
Warn:0%-----
Спасибо большое за эту раздачу! Но... В теме раздачи написано:
QUOTE
скорость в районе 16 кБ/c и может плавать, раздача будет проходить без присмотра, так что претензии по скорости принимать, извините, некому
Но дело не в скорости... сейчас этот единственный источник отключился и вот 92 пира с 81.9 % скачанного ждут этот драгоценный источник и у нас только один вопрос: а когда появится тот, кто примет эту претензию по источнику?
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 monstrU Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 11:52 (post 20, #700956)

Newbie

Group: Members
Posts: 11
Warn:0%-----
ребята, а куда делся раздающий ? теперь качать другую закачку что ли ?
PM Email Poster
Top Bottom
 amon Member is Offline
 Posted: 14-01-2007, 15:00 (post 21, #701027)

Member

Group: Members
Posts: 123
Warn:0%-----
QUOTE (Fikus @ 13-01-2007, 15:12)
Два дня тянул первую раздачу,утром просмотрел :bad1: ,озвучка-отстой
Аналогично, только качать ещё раз одно и тоже как-то не в жилу :drag: .
Я подумал, а подойдёт ли дорога с дубляжом от этого релиза к первой раздаче? Эксперты, как думаете?
PM Email Poster
Top Bottom
 Doc66 Member is Offline
 Posted: 15-01-2007, 13:38 (post 22, #701528)

Pro Member

Group: Members
Posts: 598
Warn:0%-----
Народ! Раздающий ведь просил набраться терпения!!!!

This post has been edited by Doc66 on 15-01-2007, 13:38
PM Email Poster
Top Bottom
 osisa Member is Offline
 Posted: 22-01-2007, 12:50 (post 23, #704339)

Newbie

Group: Members
Posts: 15
Warn:0%-----
QUOTE (passer @ 11-01-2007, 23:58)
Конечно качаем с советским дубляжем! Просто интересно, насколько эти 2 релиза отличаются по качеству (у первого размер больше).
совецкий перевод намнога лудше, но картинка незна4ително хуже, а соврименний перевод проста отстой хотя и перевод англискова йест
PM Email Poster
Top Bottom
 monstrU Member is Offline
 Posted: 20-02-2008, 15:04 (post 24, #821964)

Newbie

Group: Members
Posts: 11
Warn:0%-----
так полный источник у меня есть. если кому надо помочь в дораздаче - пишите в личку, договоримся когда включить раздачу
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (2) 1 [2]