Forums -> Фильмы -> Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger
| Full Version

Lexus
@ 13-12-2010, 22:59
Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger
Название: Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Наоми Уоттс, Джош Бролин, Антонио Бандерас, Энтони Хопкинс, Джемма Джонс, Полин Коллинз, Руперт Фрейзер, Келли Харрисон, Фрида Пинто, Элеанор Гекс,
Информация: Мелодрама, комедия, США / Испания, Mediapro, 2010
Перевод: Любительский двухголосый
Формат: XviD, 1537 Кбит/с, 640x368, Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), испанский (MP3, 2 ch, 224 Кбит/с), DVDRip
Ссылка 1: Link 1
Ссылка 2: Link 2
Нахождение: Torrent
Сюжет закручивается вокруг различных членов семьи, их запутанных отношений и их попыток разрешить свои проблемы.
baltika721
@ 13-12-2010, 23:04
Спасибо! :punk: Быстро проснулся! :D: :D: :D:
Lexus
@ 13-12-2010, 23:17
QUOTE (baltika721 @ 13-12-2010, 21:04)
Спасибо! :punk: Быстро проснулся! :D: :D: :D:
Пинок был толковым :)))
Cervantes
@ 26-01-2011, 00:07
Фильм 7 из 10
Не шедевр, но неплохая работа мастера
Правда перевод и озвучка - ужасны. Но это не к Алену :)
Didoo
@ 26-01-2011, 00:30
QUOTE (Cervantes @ 25-01-2011, 16:07)
Фильм 7 из 10
Не шедевр, но неплохая работа мастера
Правда перевод и озвучка - ужасны. Но это не к Алену :)
перевод, насколько я понимаю, от электрички, чего ж тут ожидать
Cervantes
@ 26-01-2011, 00:53
QUOTE (Didoo @ 25-01-2011, 21:30)
перевод, насколько я понимаю, от электрички, чего ж тут ожидать
Ожидать официального релиза фильма, с нормальным переводом, а лучше русскими субтитрами. Потом пересмотреть еще раз. Может и 8 из 10 получится :w00t:
Didoo
@ 26-01-2011, 01:40
QUOTE (Cervantes @ 25-01-2011, 16:53)
QUOTE (Didoo @ 25-01-2011, 21:30)
перевод, насколько я понимаю, от электрички, чего ж тут ожидать
Ожидать официального релиза фильма, с нормальным переводом, а лучше русскими субтитрами. Потом пересмотреть еще раз. Может и 8 из 10 получится :w00t:
Мне проще на английском посмотреть ;)
Cervantes
@ 26-01-2011, 02:49
QUOTE (Didoo @ 25-01-2011, 22:40)
Мне проще на английском посмотреть ;)

Оно правильнее так смотреть. Но я, увы, не столь сильно владею. Хотя на просмотрах кинофестивалей, часто забываю читать титры :)