Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009

EAC extraction logfile from 28. October 2010, 3:44

Zdob si Zdub / Белое вино / Красное вино

Used drive : PIONEER DVD-RW DVR-212 Adapter: 8 ID: 0

Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No

Read offset correction : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Installed external ASPI interface

Used output format : Internal WAV Routines
Sample format : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo


TOC of the extracted CD

Track | Start | Length | Start sector | End sector
---------------------------------------------------------
1 | 0:00.00 | 2:48.05 | 0 | 12604
2 | 2:48.05 | 4:01.25 | 12605 | 30704
3 | 6:49.30 | 3:30.68 | 30705 | 46522
4 | 10:20.23 | 4:11.05 | 46523 | 65352
5 | 14:31.28 | 3:25.09 | 65353 | 80736
6 | 17:56.37 | 3:43.70 | 80737 | 97531
7 | 21:40.32 | 2:35.18 | 97532 | 109174
8 | 24:15.50 | 3:23.11 | 109175 | 124410
9 | 27:38.61 | 3:47.06 | 124411 | 141441
10 | 31:25.67 | 3:35.04 | 141442 | 157570
11 | 35:00.71 | 3:21.71 | 157571 | 172716
12 | 38:22.67 | 3:46.63 | 172717 | 189729
13 | 42:09.55 | 4:52.42 | 189730 | 211671
14 | 47:02.22 | 4:21.14 | 211672 | 231260
15 | 51:23.36 | 3:35.50 | 231261 | 247435
16 | 54:59.11 | 3:36.11 | 247436 | 263646


Range status and errors

Selected range

Filename J:\MP3\Zdob si Zdub (FLAC)\Zdob si Zdub - Белое вино Красное вино (2010)\Zdob si Zdub - Белое вино Красное вино.wav

Peak level 100.0 %
Range quality 100.0 %
Test CRC 4D980810
Copy CRC 4D980810
Copy OK

No errors occurred


AccurateRip summary

Track 1 not present in database
Track 2 not present in database
Track 3 not present in database
Track 4 not present in database
Track 5 not present in database
Track 6 not present in database
Track 7 not present in database
Track 8 not present in database
Track 9 not present in database
Track 10 not present in database
Track 11 not present in database
Track 12 not present in database
Track 13 not present in database
Track 14 not present in database
Track 15 not present in database
Track 16 not present in database

None of the tracks are present in the AccurateRip database

End of status report

http://www.guruken.ru/interview/Zdob-Si-Sdub-mamalyga

- Да, мы дожили до еще одного альбома на русском языке. Первый альбом на русском был вообще самым первым альбомом, он назывался "Hardcore Moldovenesc". Наш стиль по-прежнему можно назвать молдаским харкором. Это уже даже не стиль, а состояние. На протяжении 15 лет мы его поддерживаем. Наша музыка не может звучать без южного солнца и молдавской кухни, и ресторан "Ла Тайфас" предоставил нам возможность приготовить мамалыгу и угостить вас вином. Тут мы будем готовить вечеринки и делать мероприятия, я в этом уверен.

Роман Ягупов пояснил смысл включения в трек-лист альбома старых известных песен.

- Мы хотели издать те песни, которые никогда не издавались, не вошли ни в один альбом, поскольку были написаны для разных телешоу - "Новый год на НТВ" или юбилей Софии Ротару. Мы решили их издать. Никакого расчета и коньюктуры в этом нет. Для полноты мы дописали еще несколько песен, в том числе дуэт с "Ляписом Трубецким" под названием "Стоп, мафия!". Наш месседж – в нашем позитиве, в нашем отношении к жизни. Мы оптимистично смотрим на жизнь! Мы постарались оригинально подойти к подаче знакомых песен. Есть мотивы Бреговича, есть жесткие гитары хардкора, есть романсовые мотивы. Кстати, диск "Молдавский хардкор" тоже был издан в белом цвете и на русском языке. Потом мы его полностью перевели на румынский, но в Румынии он так никогда и не вышел.

Игорь Дынга пояснил, что альбом "Белое Вино/Красное Вино" обречен стать раритетом.

- Там много треков от разных авторов, очистка прав заняла более полугода. Переговоры с некоторыми авторами шли очень сложно, кто-то хотел много денег, и мы очень благодарны "Союзу" за том, что они смогли разрешить все проблемы. Альбом издан тиражом 3 тысячи экземпляров, и договоренности с авторами включают именно эту цифру тиража. Так что вряд ли он будет допечатываться. Какую-то часть тиража мы отвезем в Кишинев и Бухарест, потому что там много наших фанов, именно поэтому на диске мы сделали латиницей названия песен, чтобы всем было понятно.

Журнал "Weekend" № 43 (189) от 03.11.2010

В 1990-е молдавская группа Zdob Si Zdub участвовала в самых авторитетных альтернативных фестивалях и пела преимущественно по-молдавски, даже в России, что не могло не вызывать уважения. Когда группа записала "Видели ночь" "Кино", появилась проблема - как бы не пропасть в тени удачного и прибыльного кавера. До конца выйти из тени группе не удалось до сих пор - не написалось ни одной собственной вещи, которая могла бы соперничать на концертах с главным хитом. На новом альбоме "Белое вино/Красное вино" молдавские музыканты собрали все чужое, что перепевали в последние 8 лет, включая "Невесту" "Мумий Тролля", "Телегу" "Машины Времени", "Хуторянку" Владимира Матецкого, "Костюмчик" из новогоднего шоу Олега Меньшикова, "На речке, на речке" из проекта "Соль" и "Мою цыганскую" Владимира Высоцкого. Свое опять потерялось. А оно есть, и довольно ценное. Как минимум две песни заслуживают самого пристального внимания, причем не только из-за неизменно мощной этнической составляющей. Это "Стоп, мафия!" с участием Сергея Михалка ("Ляпис Трубецкой") и заглавная вещь, захлебывающаяся социально значимым речитативом в духе позднего Шевчука.