Есть куча файлов (в Windows) с символами типа àóèü. Хотелось бы заменить àóèü на aoеu. Вручную это займет слишком много времени. Нет ли какой нибудь программки или скрипта для этого?

может Total Commander ?

берешь за основу вот это -
http://stackoverflow.com/questions/20791264/cmd-windows-replace-spaces-with-underscores

И потом с его помощью переименовываешь à на a, ó на о, è на е, ü на u.
Несколько неоптимально, но для одноразовой операции пофик.

Спасибо!