35-летняя Карла Бем - обычная секретарша в обычной конторе по торговле недвижимостью. Вся ее жизнь - повседневная рутинная работа и одиночество дома. К тому же, Карла очень плохо слышит - она носит слуховой аппарат и умеет читать по губам. Поэтому она с радостью принимает предложение получить себе в помощь стажера - 25-летнего Поля, недавно вышедшего из тюрьмы. Она научит его хорошим манерам, а он ее - плохим…
Третий, и пожалуй самый успешный фильм Жака Одьяра ("Посмотри, как падают мужчины", "Очень скромный герой") - сына легендарного во Франции сценариста-диалогиста Мишеля Одьяра. Соавтором сценария выступил на этот раз Тонино Бенаквиста - один из популярнейших писателей нынешнего поколения "Черной серии". Картина же получила 3 номинации на получение премии "Сезар" и является причудливой (и очень удачной) смесью "Черного фильма", социальной комедии и мелодрамы.

IMDB: 7.4/10 - http://us.imdb.com/Title?0274117

http://rol.ru/news/art/kino/03/03/11_009.htm
http://www.film.ru/article.asp?ID=3589

Звук: русский дубляж
Видео: DivX5, 544x288

Sur.Mes.Levres_DivX.Rus_javabean.avi