Вопрос:
Скачал файлы '*.bin' и '*.cue', успешно их записал на CD-ROM. В итоге на диске 4 директории, в одной из которых (MPEG2) лежит файл AVSEQ01.DAT, который напрочь ничем не открывается.

Ответ:
Скорее всего этот файл записан в формате MPEG2, он не читается "обычными" программами. Это стандард SuperVCD, и его могут проиграть PowerDVD или WinDVD 3.0. Только не пытайся играть этот диск через PowerDVD в режиме "Disk Mode", переключись в "File Mode", "Disk/File mode" переключаются кнопочкой 'O', когда он в "File Mode" - надо ткнуть в "Menu" (кнопочка 'L'), далее там уже тяжело запутаться, надо выбрать файл, дважды кликнуть на нем - он попадет в плейлист, далее просто сделать "Play" и всех делов. Перегонять SVCD в DivX не советую - этот диск можно играть на обычном DVD Player'е, если он умеет играть SuperVCD диски.