Скачал мульт из моего детства...
Называется "Властелины времени" но перевод там не тот...
Один голос и качество самого перевода не очень...
А хотелось бы оригинал...
Там где "снюсики"-это "снюсики" , а не непонятные какие-то "гр...лы"... Заранее спасибо...

Недавно на шаре проходил совсем оригинал - на французском с английскими субтитрами.

и там, где правильный перевод песнки:

"...он открыл планет немало,
и на каждой зашибал"

эххх...
:confused:
нету.

и по-французски я знаю только "лямур", "тужур" и "оуи".
так что оригинал не предлагать...