Reanimator
@ 11-10-2003, 23:39
 | | Название: | Самолётом, поездом, автомобилем / PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES | | Режиссер: | Джон Хьюз | | В ролях: | Стив Мартин, Джон Кэнди, Лэйла Робинс, Майкл МакКин, Кевин Бэйкон, Дилан Бэйкер | | Информация: | Комедия, PARAMOUNT PICTURES , 1987 | | Перевод: | Один голос (Михалев) | | Формат: | 640x352,DivX 5.1, 29,970fps, 844kbps, 44100Hz, mp3 96kbps, Stereo, Нареканий нет | | Ссылка: | Link | | Нахождение: | eDonkey | |
| |
Ну вот и я отметился первым видео релизом. Старая, добрая комедия. Рекомендовано к просмотру всем :)
ЗЫ! Гуляющий в сети 2-х дисковый вариант пытался выкачать в течении 3-х месяцев. Безрезультатно. Плюнул. Скачал буржуйский релиз и наложил перевод ( о, как я мучался. Весь день ушел :D ), так что здесь я попортил :D только аудио. Видео я не трогал. Качество довольно хорошее. Ну, в общем, не судите строго, если что. И скажите, что можно было бы улучшить/исправить. ...
Reanimator
@ 11-10-2003, 23:48
Ой-ой-ой. Какая картинка получилась :fear2: Дорогие модераторы, вставьте, пожалуйста, другую. Ну хотя бы эту
http://images.amazon.com/images/P/B00003CX...01.LZZZZZZZ.jpg
zz222
@ 11-10-2003, 23:50
Ой, классно!!! Спасибо большое! И отдельный респект за наложение перевода Михалева! :)
fenix
@ 11-10-2003, 23:59
был в сети уже 2-х дисковый рип этого фильма с переводом михалёва
ксатати отличного качества
CD1CD2пробегал всего пару месяцев назат
zz222
@ 12-10-2003, 01:19
fenix
Скорее всего о нем и ведет речь Reanimator
fenix
@ 12-10-2003, 01:37
| QUOTE (zz222 @ 12-10-2003, 00:19) |
fenix
Скорее всего о нем и ведет речь Reanimator |
звиняйте
не прочитал просто коменты к релизу :lol:
Reanimator
@ 12-10-2003, 02:09
| QUOTE |
| был в сети уже 2-х дисковый рип этого фильма с переводом михалёва |
Да. Именно об этом я речь и веду. С удовольствием бы поимел на 2-х дисках. Но ведь не дають :( Если кто выложит, сам первый в закачку поставлю.
fenix
@ 12-10-2003, 02:13
| QUOTE (Reanimator @ 12-10-2003, 01:09) |
| QUOTE | | был в сети уже 2-х дисковый рип этого фильма с переводом михалёва |
Да. Именно об этом я речь и веду. С удовольствием бы поимел на 2-х дисках. Но ведь не дають :( Если кто выложит, сам первый в закачку поставлю.
|
а ты попробуй спросить в топике срелизом на шаре
авось у кавото и завалялось
inohodec
@ 12-10-2003, 11:25
| QUOTE |
| Гуляющий в сети 2-х дисковый вариант пытался выкачать в течении 3-х месяцев. |
Ya ego za 5 :laugh: :laugh: :laugh: TAKI vitaschil :D
slavas67
@ 13-10-2003, 01:09
| QUOTE (Reanimator @ 12-10-2003, 01:09) |
| QUOTE | | был в сети уже 2-х дисковый рип этого фильма с переводом михалёва |
Да. Именно об этом я речь и веду. С удовольствием бы поимел на 2-х дисках. Но ведь не дають :( Если кто выложит, сам первый в закачку поставлю.
|
Да не проблема поставить. Полноценного релиза этого фильма не было, а ссылка давалась мной на шаре, и убирал я его из инкоминга при наличии полных источников в сети. Феникс первый кто скачал фильм, но теперь зажал и не хочет делиться. :laugh:
fenix
@ 13-10-2003, 01:17
| QUOTE (slavas67 @ 13-10-2003, 00:09) |
| Феникс первый кто скачал фильм, но теперь зажал и не хочет делиться. :laugh: |
ага зажал
некому не дам его он мой :laugh:
еслиб был то разшарил я его стёр
| QUOTE (Reanimator @ 11-10-2003, 19:09) |
| QUOTE | | был в сети уже 2-х дисковый рип этого фильма с переводом михалёва |
Да. Именно об этом я речь и веду. С удовольствием бы поимел на 2-х дисках. Но ведь не дають :( Если кто выложит, сам первый в закачку поставлю. |
Есть двухдисковый вариант отличного качества. Если память не изменяет, сам накладывал перевод на английскую версию (хотя могу ошибаться). Перевод, видимо, Михалева.
Если будут желающие, могу зарелизить.
slavas67
@ 13-10-2003, 01:24
| QUOTE (lex2 @ 13-10-2003, 00:19) |
Есть двухдисковый вариант отличного качества. Если память не изменяет, сам накладывал перевод на английскую версию (хотя могу ошибаться). Перевод, видимо, Михалева.
Если будут желающие, могу зарелизить.
|
Ну если хеши совпадают с этими:
729368576|9DF2D27E0229D9AE847714E36669DC10|
738555904|19E38ECC85BE5396EB5EABC3274A1685|, то ошибаешься.
| QUOTE (slavas67 @ 12-10-2003, 18:24) |
Ну если хеши совпадают с этими:
729368576|9DF2D27E0229D9AE847714E36669DC10|
738555904|19E38ECC85BE5396EB5EABC3274A1685|, то ошибаешься. |
Хэши другие
Можно вопросик?
Этот кусочек перевода оттуда? :laugh:
Поосторожнее слушайте -- окружающие могут не оценить некоторые обороты Михалева...
:punk:
| QUOTE (64fp @ 12-10-2003, 20:31) |
Можно вопросик?
Этот кусочек перевода оттуда?
:laugh:
Поосторожнее слушайте -- окружающие могут не оценить некоторые обороты Михалева...
:punk: |
Этот кусочек не оттуда. Там нормальный перевод пригодный к слушанию всем.
Reanimator
@ 13-10-2003, 23:24
Ну, народ! Линки в студию!
zz222
@ 14-10-2003, 01:11
Да! Дайте нам, дайте, двухдисковую версию! :)
slavas67
@ 14-10-2003, 01:20
Вам же Феникс уже дал. Файлы в расшарке с приоритетом релиз, правда очередь у меня великовата, но завтра попытаюсь ее уменьшить.
WildCat
@ 22-04-2004, 19:44
Лююююди! Дайте второй диск докачать двухдисковой версии! Плиииз! :help: :help: :help:
Reanimator
@ 22-04-2004, 22:24
WildCat Ну хорошо, хорошо. Сейчас положу обратно. Зачем же так кричать? :D Я уж думал никому не надо.
imageman
@ 27-04-2004, 14:47
Второй файл вижу, а вот первый файл двухдискового варианта - нету
WildCat
@ 27-04-2004, 14:59
Первый файл лежит у меня в расшарке с приоритетом "релиз". Может быть не видно из-за того, что у меня LowID? Сейчас сижу на NNov'e.