Forums -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Ян Бжехва - Академия пана Кляксы
| Full Version

AudioBooks
Название: Ян Бжехва - Академия пана Кляксы
Читает: Лора Еремина
Продолжительность: 7ч. 10 мин.
Формат: мр3 192 kBit/sec
Ссылка: CD

Ян Бжехва (1900 - 1966), настоящее имя Ян Лесман, – польский поэт, прозаик, переводчик. Избрал псевдоним «Бжехва», что можно перевести как «болтун», «шутник». Творческий диапазон Яна Бжехвы весьма широк. Он автор сказок, басен, шутливых стихотворений, фантастических повестей. Переводил на польский язык произведения А. Пушкина, А. Чехова, И. Ильфа и Е. Петрова. Но особенно Ян Бжехва любил сочинять сказки, и самые известные из них – про пана Кляксу. «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» – в этой книге.

Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок... Но всегда он остается самим собой – загадочным и непостижимым паном Кляксой.


Детишкам, и не только, к новому году...

Каталог ссылок Аудиокниг и Радиопостановок на русском языке

Удачи
AudioBooks
Содержание:

Часть первая
АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ

Эта и другие сказки
История Матеуша
Причуды пана Кляксы
Занятия в академии
Кухня пана Кляксы
Мое удивительное приключение
Завод дыр и дырочек
Сон про семь стаканов
Анатоль и Алойзи
Сказка про лунных жителей
Тайны пана Кляксы
Прощание со сказкой

Часть вторая
ПУТЕШЕСТВИЕ ПАНА КЛЯКСЫ

Сказандия
Штиль на море
Абеция
К острову Изобретателей
Патентония
Гроссмеханик
Битва с саранчой
Главмакарон
Чудесные бороды
Путешествие в бочке
Аптечный полуостров
Катастрофа
Невзаправдия
Knocks
Пан Клякса рулит! А фильмов на русском ни у кого нет?
darik 1
QUOTE (Knocks @ 24-08-2004, 09:21)
Пан Клякса рулит! А фильмов на русском ни у кого нет?

:laugh: