hudysh
@ 11-04-2004, 15:05
 | |
Примечание: | Два источника. Один за стенкой на ННов, второй нормальный, но в свободном выпасе :-). Зато держать буду до посинения :-) | |
Хакуна Матата! Войди снова в великий Круг Жизни! "Уолт Дисней" с радостью приглашает вас вернуться в мир своего легендарного мультфильма "Король Лев"
...Этот релиз и пару следующих я хочу посвятить человеку, который сделал очень много для того, чтобы мы могли как в детстве наслаждаться хорошими мультиками. Спина, я по тебе скучаю :-)
Energy
@ 11-04-2004, 15:10
переимянуй фаил пли3.
DJ Dam
@ 11-04-2004, 15:46
QUOTE (Energy @ 11-04-2004, 16:10) |
переимянуй фаил пли3. |
Так и сделаем :)
Newdjeen
@ 11-04-2004, 16:06
QUOTE (DJ Dam @ 11-04-2004, 14:46) |
QUOTE (Energy @ 11-04-2004, 16:10) | переимянуй фаил пли3. |
Так и сделаем :)
|
ага ;)
Dmitrius Gods
@ 11-04-2004, 16:33
hudysh и Newdjeen
спасибо огромное за релиз :w00t: ! уже заждался весь, так этот мульт хотел глянуть :wub:
вот только размеры файлов не совсем идеальные... к сожелению :no:
spina
@ 11-04-2004, 16:38
hudysh
@ 11-04-2004, 16:45
QUOTE (spina @ 11-04-2004, 15:38) |
hudysh  Не скучай, я рядом! Молча, но рядом!  |
Буду себя этим утешать... :wub:
Portvein
@ 11-04-2004, 17:27
нельзя ли попросить только русский звук, пожалусто?
hudysh
@ 11-04-2004, 18:04
QUOTE (Dmitrius Gods @ 11-04-2004, 15:33) |
hudysh и Newdjeen спасибо огромное за релиз :w00t: ! уже заждался весь, так этот мульт хотел глянуть :wub: вот только размеры файлов не совсем идеальные... к сожелению :no: |
Согласен :sick: Недоглядел....
В следующий раз обещаю исправиться :rolleyes:
P.S. Кстати следующий релиз будет "Дикие приключения Тимона и Пумбы"
Pikachu
@ 11-04-2004, 18:07
КОРОЛЬ ЛЕВ 3: ХАКУНА МАТАТА
/LION KING 3: HAKUNA MATATA/ США 2004 77 мин.
Детский/Семейный
Огромное спасибо за релиз еще раз :rolleyes: но:
Видео на 1 час и 17 минут а получилось 2 диска да еще и с overburn :fear2:
Релизер может описать подробней параметры видео и аудио? :rolleyes:
hudysh
@ 11-04-2004, 18:07
QUOTE (Portvein @ 11-04-2004, 16:27) |
нельзя ли попросить только русский звук, пожалусто? |
к сожалению нельзя...
Portvein
@ 11-04-2004, 18:16
QUOTE (hudysh @ 11-04-2004, 15:07) |
QUOTE (Portvein @ 11-04-2004, 16:27) | нельзя ли попросить только русский звук, пожалусто? |
к сожалению нельзя... |
hudysh, я могу сам его раздать, под твоей TradeMark, только залей мне..
дело в том, что у многих есть уже английский вариант, однодисковый
какой смысл качать 2 диска только из-за звука? да и тебе работы меньше, а лавров столько же
подумай ещё раз, плз :)
ЗЫ: может, я криво выразился.. мне нужен не русский звук отдельно, а какой есть - просто звук оттуда
hudysh
@ 11-04-2004, 18:22
QUOTE (Pikachu @ 11-04-2004, 17:07) |
КОРОЛЬ ЛЕВ 3: ХАКУНА МАТАТА /LION KING 3: HAKUNA MATATA/ США 2004 77 мин. Детский/Семейный Огромное спасибо за релиз еще раз :rolleyes: но: Видео на 1 час и 17 минут а получилось 2 диска да еще и с overburn :fear2: Релизер может описать подробней параметры видео и аудио? :rolleyes: |
Прежде всего я ошибся и звук не мп3, а ас3.
Video: DivX 5.11; X:Y : 640x288; bitrate:2062 kb/s; fps:25.000;
Audio: ac3; bitrate:256 kb/s (128/ch, stereo) CBR ; Fs:48000 Hz;
hudysh
@ 11-04-2004, 18:27
QUOTE (Portvein @ 11-04-2004, 17:16) |
QUOTE (hudysh @ 11-04-2004, 15:07) | QUOTE (Portvein @ 11-04-2004, 16:27) | нельзя ли попросить только русский звук, пожалусто? |
к сожалению нельзя... |
hudysh, я могу сам его раздать, под твоей TradeMark, только залей мне.. дело в том, что у многих есть уже английский вариант, однодисковый какой смысл качать 2 диска только из-за звука? да и тебе работы меньше, а лавров столько же подумай ещё раз, плз :) |
Уважаемый, я не релизю фильмы ради лавров или ещё чего-нибудь в этом роде :fu: Вы меня с кем-то спутали...
И звук нельзя дать чисто по техническим причинам... :(
Portvein
@ 11-04-2004, 18:30
ладно, не серчай ;)
на нет и суда нет
Vobler
@ 11-04-2004, 18:34
QUOTE (hudysh @ 11-04-2004, 15:22) |
Прежде всего я ошибся и звук не мп3, а ас3. Audio: ac3; bitrate:256 kb/s (128/ch, stereo) CBR ; Fs:48000 Hz; |
тогда уж надо было делать звук
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg
но боюсь размер был бы у тебя все 800мб :lol:
а с тем аудио что у тебя отличное качество и на 1 сд-700мб выходит
Мне чего-то в последнее время кажется , что люди считают , что релизер кому-то , чего-то обязан .
Надо сказать спасибо , если тебе файл нужен - качай- не нужен проходи мимо .
было бы конечно классно есл бы удалось скинуть фильм Portveinу - хотя бы по той причине , что быстрее бы раздалось .
а марка и действительно не важна .
Спасибо , hudysh!
hudysh
@ 12-04-2004, 01:16
Добавлен ещё один источник на второй диск :)
Niclaus
@ 12-04-2004, 03:03
hudysh
Спасибо большое за фильм! А то сын уже плешь проел, что хочет его посмотреть. :D
Уточни, пожалуста, характер перевода - дубляж, профессиональный в один голос, в несколько, любительский, Гоблин и т.д. :)
Огромное спасибо :)
Дочка сегодня меня сурово предупредила, что или я скачиваю, или я должна покупать двд (а то все знакомые уже посмотрели :p )
Neznakomka®
@ 13-04-2004, 12:49
Оч хочу етот мульт, вот ток размеры мне никак :-(((
а порезать или ужать можна ? :-(
Vasily
@ 13-04-2004, 23:07
Класс !
Niclaus
@ 14-04-2004, 02:02
QUOTE (Neznakomka® @ 13-04-2004, 03:49) |
а порезать или ужать можна ? :-( |
Запросто :D Только сначала скачать надо ;)
AlGur
@ 14-04-2004, 08:26
Очень хочется этот мульт, но на одном диске. Добрые люди, можно ли надеяться на однодисковый релиз, а?
hudysh
@ 14-04-2004, 09:16
QUOTE (Niclaus @ 12-04-2004, 02:03) |
hudysh
Уточни, пожалуста, характер перевода - дубляж, профессиональный в один голос, в несколько, любительский, Гоблин и т.д. :) |
Перевод закадровый в один голос
Drakon
@ 14-04-2004, 22:00
QUOTE (hudysh @ 11-04-2004, 07:27) |
И звук нельзя дать чисто по техническим причинам... :( |
:lol: :lol:
B)
hudysh
@ 15-04-2004, 08:59
??? чо хотел-то? или просто повыё... как всегда?
Vobler
@ 17-04-2004, 18:32
QUOTE (hudysh @ 14-04-2004, 06:16) |
QUOTE (Niclaus @ 12-04-2004, 02:03) | hudysh Уточни, пожалуста, характер перевода - дубляж, профессиональный в один голос, в несколько, любительский, Гоблин и т.д. :) |
Перевод закадровый в один голос |
ты переводил сам что-ли
это так мульт испохабить :wacko:
у меня даже дети отказались смотреть
Newdjeen
@ 18-04-2004, 05:10
Худыш является всего лишь владыкой исходного материала (DVD)
И расшарщиком
Рип сделан мной... Надеюсь мое имя, с точки зрения переводов, тебе хоть что-то скажет ;)
Звук - точная копия с диска, по поводу качества перевода - к господам пиратам, так как озвучку накладывали они.
в остальном... зе ма ше ешь (то что есть)
hudysh
@ 18-04-2004, 07:51
Newgjeen, не заводись. Похоже сей малопочтенный господин недалеко ушёл от своих детей ( в различных аспектах развития).
П.С. примечание в скобках для господина Voblera, так как сомневаюсь в его умении читать между строк...
Vobler
@ 18-04-2004, 18:55
QUOTE (Newdjeen @ 18-04-2004, 02:10) |
Надеюсь мое имя, с точки зрения переводов, тебе хоть что-то скажет ;) |
Только то что написано и всё
QUOTE |
Заслуженный переводчик СССР |
если я напишу ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ-это не значит что я им являюсь
hudysh
ну а вам молодой человек(хуже если девушка) надо научится себя сдерживать,
а то с самого начала топика вы всё в штыки принимаете
Vobler неплохо бы прежде чем советывать
QUOTE |
научится себя сдерживать |
самому освоить этот совет . и нечего тут базар устраивать :fu:
Vobler
@ 18-04-2004, 22:26
QUOTE (grif @ 18-04-2004, 17:03) |
Vobler неплохо бы прежде чем советывать QUOTE | научится себя сдерживать |
самому освоить этот совет . и нечего тут базар устраивать :fu:
|
а я не советую а отвечаю на хамство
различать надо птица
Vobler Ну и кто здесь хамит ?
Vobler
@ 18-04-2004, 22:48
QUOTE (grif @ 18-04-2004, 19:38) |
Vobler Ну и кто здесь хамит ? |
просто напросто чтобы ни кто не хамил
провоцировать не надо
надеюсь ты понял о чём я
Vobler я , конечно понимаю, тебя не переспорить , ты видимо не любишь признавать , что был не прав .
просто помнишь в советских автубусах была надпись требуя вежливости от других , будь вежлив сам !
Вот её я стараюсь придерживаться , и , думаю никому не повредит .
Даже тебе
hudysh
@ 18-04-2004, 23:10
QUOTE (Vobler @ 18-04-2004, 17:55) |
hudysh ну а вам молодой человек(хуже если девушка) надо научится себя сдерживать, а то с самого начала топика вы всё в штыки принимаете |
Vobler Я ( и совершено обосновано) воспринимаю "в штыки" грубые, оскорбительные по форме или содержанию наезды. Потому что претензией или просьбой уточнить я при всём своём желании твой первый пост в этом топике воспринять не смог...
QUOTE |
ты переводил сам что-ли это так мульт испохабить у меня даже дети отказались смотреть |
Когда человек задаёт вопрос с целью получения информации, он получает чёткий ответ. Когда человек хамит, то после этого удивляться, что ему нахамили в ответ как-то глупо. Я был бы очень благодарен если бы в этом топике эта тема больше бы не поднималась. Все претензии по поводу моего стиля общения прошу перенести в приват. Заранее спасибо.
hudysh
@ 18-04-2004, 23:15
QUOTE (Trinity @ 18-04-2004, 18:45) |
спасибо огромное!!! |
Всегда пожалуста :-)
VxWorks
@ 20-04-2004, 12:05
Vobler получает первое предупреждение за хамство по отношению к другим участникам форума.
smelepo
@ 21-04-2004, 01:42
Так они влезут с овербурном или нет? на 700 меговые болванки?
hudysh
@ 21-04-2004, 10:19
QUOTE (smelepo @ 21-04-2004, 00:42) |
Так они влезут с овербурном или нет? на 700 меговые болванки? |
влазят чудесно. проблем быть не должно.
hudysh
@ 22-04-2004, 19:38
Снято с релиза
Vania123
@ 03-05-2004, 22:36
hudysh and ALL
может есть возможность выложить только английскую дорожку для этого релиза, а то перевод убил весь мульт!!!!
Или посоветуйте КАЧЕСТВЕННЫЙ однодисковый на английском.
А то в осле нашёл несколько вариантов, но не зная качества не хочется зря качать!!!
Vobler
@ 04-05-2004, 12:10
*Vania123*
Смотри ПМ
Vania123
@ 04-05-2004, 17:11
Vobler
thank
может выложить для всех?