Forums -> Ретроспективы -> Телохранитель
| Full Version

elka
@ 24-05-2004, 14:51

Название: Телохранитель (Йоджимбо) / Yojimbo (The Bodyguard)
Режиссер: Акира Куросава /Akira Kurosawa/
В ролях: Тосиро Мифунэ /Toshiro Mifune/, Татсуя Накадаи /Tatsuya Nakadai/, Йоко Тсукаса, Исузу Ямада /Isuzu Yamada/, Дайсуке Като /Daisuke Kato/, Сейзабуро Кавазу, Такаши Шимура, Йошио Тсучийа, Йосуке Натсуки
Информация: Боевик/Приключения , Япония , 1961
Язык оригинала: японский
Субтитры: русский, английский
Формат: DVDRip PROPER/Senya, 640 x 288, XviD, 23.976 fps, 1488 kbps avg, MPEG Layer 3, 48 kHz, 1 ch, 83 kbps avg, 5/5
Ссылка 1: CD 1
Ссылка 2: CD 2
Ссылка 3: субтитры
FTP раздача: здесь
Нахождение: eDonkey/FTP

Классический, черно-белый фильм рассказывает о том, как самурай (Мифунэ), отказавшийся назвать свое имя и пришедший неизвестно откуда, стравливает между собой два бандитских клана, терроризирующие провинциальный городок, а затем уничтожает тех, кто остался в живых после этой резни. "Теперь ваш город сможет жить в мире", - говорит самурай и уходит, так и не назвавшись. Фильм снятый в коммерческом стиле "кэнгэки" и доведенный режиссером до совершенства во всех отношениях, послужил источником вдохновения для Серджо Леоне, который снял в 1964 году вестерн "За пригоршню долларов". Приз МКФ в Венеции в 1961 году. (Иванов М.)

Расшаривает user posted image wwl
Eyeore
@ 24-05-2004, 16:07
Рип в данной версии в сети расшаривается впервые.
Senya
@ 24-05-2004, 16:13
Сразу вношу уточнение. Рип очень хороший, но НЕ МОЙ :). Рип сделан мною на основе релиза группы PROPER. Единственное изменение, которое я внес - конвертировал звук из AC3 mono в mp3 mono, чтобы на каждый диск можно было добавить по русской звуковой дорожке. Однако, русский перевод Ю.Живова оказался не очень удачным - человек сумел, например, перепутать саке и пиво :) Поэтому рекомендовать его (русский звук) для просмотра фильма не могу.

Так что именно этоот вариант дейтсвительно в сети впервые, тем не менее, исходники были именно оттуда. Оригинальные ссылки с AC3 mono звуком (практически мертвые, так как полных источников в последнее время не не удавалось найти):

Yojimbo.1961.Ac3.Mono.Cd1.Proper-Mrd.avi

Yojimbo.1961.Ac3.Mono.Cd2.Proper-Mrd.avi
pepa
@ 31-05-2004, 20:19
Что-то все красное уже 3-й день.
Куда все делось?
Eyeore
@ 31-05-2004, 21:08
QUOTE (pepa @ 31-05-2004, 19:19)
Что-то все красное уже 3-й день.
Куда все делось?

Приносим извинение. Судя по всему, у расшарщика упал комп. если не появится в течение 1-2 дней, выложим в другом месте.