Forums -> Фильмы -> True Lies / Правдивая Ложь
| Full Version

DimaAlex
Название: Правдивая Ложь / True Lies
Режиссер: Джеймс Кэмерон /James Cameron/
В ролях: Арнольд Шварценеггер /Arnold Schwarzenegger/, Джэми Ли Кертис /Jamie Lee Curtis/, Том Арнолд /Tom Arnold/, Билл Пэкстон /Bill Paxton/, Тиа Каррере /Tia Carrere/, Арт Малик /Art Malik/, Элиза Душку /Eliza Dushku/, Чарлтон Хестон /Charlton Heston/, Маршалл Мэнеш /Marshall Manesh/, Грэнт Хеслов /Grant Heslov
Информация: Action / Adventure / Comedy / Romance / Thriller , The 20th Century Fox, 1994
Перевод: Русский Любительский Перевод - Wizard
Формат: DVD-Rip, 1729 Kbps, 23.976 fps, 800*336 (2.21:1), DivXNetworks Divx v5, 160 Kbps, 48000 Hz, 2 channels, Mpeg-1 audio Layer 3 (MP3) RUS / ENG, DivX
Ссылка 1: Link 1
Ссылка 2: Link 2
Ссылка 3: Link 3
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Примечание: Ограничения: 17 лет

О Фильме: Арни - скромный торговец компьютерами. В этом убеждена его жена (по фильму), в великолепном исполнении Джэми Ли Кертис. Но разве такое возможно? Конечно, нет. Конечно же, он секретный суперагент почище Джеймса Бонда, выполняющий важное задание по борьбе с арабскими террористами. Случайно он подслушал, как его жене кто-то назначил интимное свидание и жутко заревновал. Вместо террористов вся электронная и мускульная мощь спецслужб будет направлена на жалкого бабника, торговца подержанными авто. Одновременно идет искусный и беспощадный розыгрыш ничего не подозревающей женушки. Это дико смешно. Но дальше в действие вклиниваются настоящие террористы, и запускается такая карусель трюков и феерических спецэффектов, что в глазах начинает рябить. Как и многослойный бутерброд-гигант из "Макдональдса", этот комедийный супербоевик кому-то придется не по вкусу, а другим в самый раз. Сценарий заимствован из французского фильма "Тотальная слежка" Клода Зиди.
Оператор: Расселл Карпентер /Russell Carpenter/
Сценарист: Джеймс Кэмерон /James Cameron/
Продюсер: Стефани Остин /Stephanie Austin/, Джеймс Кэмерон /James Cameron
Монтажер: Конрад Бафф /Conrad Buff/, Ричард Э. Хэррис /Richard A. Harris/, Шоун Броэс /Shawn Broes/, Скотт Майкл Кепплер /Scott Michael Keppler/, Марк Голдблэтт /Mark Goldblatt/
Композитор: Брэд Фидел /Brad Fiedel/
Художник: Питер Ламонт /Peter Lamont/
Костюмы: Марлин Стюарт /Marlene Stewart/
Декорации: Майкл Новотны /Michael Novotny/, Роберт Лэйнг /Robert Laing/
Спецэффекты: Джон Бруно /John Bruno/, Пэтрик МакКланг /Patrick McClung/, Томас Л. Фишер /Thomas L. Fisher/, Жак Строуиз /Jaques Stroweis/
Хореография: Линн Хокни /Lynn Hockney


Afed
а можно узнать точнее какой перевод? сколько голосов и он поверх англ? :)
fenix
QUOTE (Afed @ 21-08-2004, 17:37)
а можно узнать точнее какой перевод? сколько голосов и он поверх англ? :)

лучше тебе не знать ;)
спать лучше будеш ;)
Afed
QUOTE (fenix @ 21-08-2004, 16:58)
QUOTE (Afed @ 21-08-2004, 17:37)
а можно узнать точнее какой перевод? сколько голосов и он поверх англ? :)

лучше тебе не знать ;)
спать лучше будеш ;)

да я так хорошо сплю всегда :p
DimaAlex
Две дарожки одна РУС поверх АНГ а вторая АРИГЕНАЛЬНЫЙ АНГ!
fenix
QUOTE (Afed @ 21-08-2004, 18:20)
QUOTE (fenix @ 21-08-2004, 16:58)
QUOTE (Afed @ 21-08-2004, 17:37)
а можно узнать точнее какой перевод? сколько голосов и он поверх англ? :)

лучше тебе не знать ;)  спать лучше будеш ;)

да я  так хорошо сплю всегда  :p



а по поводу "перевода" то ты скачай один диск послушай
положительным словом его никак назвать нельзя
Afed
одноголосый перевод всяко лучше полного дубляжа :)
piligrim
fenix

ты имеешь в виду что плохой перевод?

Afed

каким образом одноголосый перевод всяко лучше полного дубляжа? ты что-то путаешь уважаемый :rolleyes:
fenix
QUOTE (piligrim @ 21-08-2004, 21:57)
fenix

ты имеешь в виду что плохой перевод?

Afed

каким образом одноголосый перевод всяко лучше полного дубляжа? ты что-то путаешь уважаемый :rolleyes:

помниш я тебе разказывал про Полицейскую академия и просил снять звук с кассеты
вот изза перевода этого товарища

Afed
ну скачай один диск если невереш что перевод "хороший"
DimaAlex
Afed СОГЛАСЕН ... дубляж это изврошенство полное ;)
piligrim
fenix

жалко. качество должно быть хорошее.

P.S. сейчас посмотрел то что у меня есть плохое качество. придется это качнуть
movicmenx
люди у етого фильма очень хорошый перевод
Drakon
а я качал пару фильмов этой группы и их перевод поверх английского мне понравился... :p
Вот интересно, как такое разрешение - 800*336 будет играться?
Надо попробовать.
:)
piligrim
первая серия повисла. последних двух чанков нету. не дайте засохнуть