Forums -> Ретроспективы -> Прощай, родимый дом! (Истина в вине)
| Full Version

slavikus
Название: Прощай, родимый дом! (Истина в вине) / Adieu, plancher des vaches!
Режиссер: Отар Иоселиани /Otar Iosseliani/
В ролях: Нико Тариелашвили, Лили Лавина, Мирабель Кёркланд, Отар Иоселиани
Информация: 1999, Франция, Италия, Швецария, 1999
Язык оригинала: французский
Субтитры: русский, английский
Формат: DVDRip arbitr, XviD, 656x400 (1.64:1) [=41:25], 1595kbs, 25 FPS, MPEG-1 Layer 3, 48kHz CBR 128 kb/s total (2 chnls) , 5/5
Ссылка 1: Фильм
Ссылка 2: Субтитры
FTP раздача: здесь
Нахождение: eDonkey/FTP

’По- моему, мы - как в старом кино; пора обращать воду в вино’’, - эти крылатые строчки Бориса Гребенщикова как нельзя лучше передают настроение фильма Отара Иоселиани.
Хозяина роскошного шато домочадцы давно держат взаперти, выпуская только по большим семейным праздникам. И все же он ухитряется таскать вино из фамильного погреба и пировать с окрестными бродягами. Тем временем его сын Пьер, стыдясь аристократического происхождения, устраивается мойщиком посуды в баре, влюбляется, впутывается в ограбление и попадает в тюрьму. Владелец бара тем временем банкротится, а возлюбленная Пьера выходит за того, кто ее изнасиловал. Словом, у каждого персонажа своя история, искусно вплетенная в богатый узор фильма...
В анекдотических случаях угадывается слом вековых традиций. Прощальная улыбка цивилизаций теряется в перепалках наследников. И все же автор наблюдает за происходящим не без иронии. Он верит, что самое ценное не исчезнет, а лишь обретет новую огранку.
Eyeore
Если не ошибаюсь, фильм в сети расшаривается впервые.

Ошибаюсь :)
boriskin
QUOTE (Eyeore @ 28-10-2004, 16:19)
Если не ошибаюсь, фильм в сети расшаривается впервые.

Он проходил в 2х дисковом варианте под названием "Истина в вине" с каким то гнусавым русским переводом в один голос. Кино потрясное, буду перекачивать :-)
TEXHIK
Спасибо, где место на харде взять :(
Данный рип - 2 СД, только не разрезанный, думаю, во избежание недоразумений, пора писать в первом посте размер файла; все так привыкли, что один файл=1СД...
slavikus
QUOTE (TEXHIK @ 29-10-2004, 11:51)
Спасибо, где место на харде взять :(  Данный рип - 2 СД, только не разрезанный, думаю, во избежание недоразумений, пора писать в первом посте размер файла; все так привыкли, что один файл=1СД...

Прошу прощения, не разрезал из-за нехватки времени. Впредь все мои релизы будут - как и были - поделены на СД.
TEXHIK
QUOTE (slavikus @ 30-10-2004, 05:48)
Прошу прощения, не разрезал из-за нехватки времени. Впредь все мои релизы будут - как и были - поделены на СД.

Чего уж там "прощения", было бы что резать :p . Мне удобнее, чтобы был разрезан, но многие теперь пишут на ДВД - они будут против, просто я предлагал указывать размер файла.
Тут же ещё одна заковыка,- титры; их придётся резать (а при обратном варианте - клеить). Для этого есть проги, я умею (вроде- бы ;) ). Влюбом случае, всем не может быть хорошо :lol:
Eyeore
На будущее при раздаче двухдискового фильма одним файлом будем стараться давать инструкции, по какому фрейму резать и как соответственно разбивать титры.
TEXHIK
Ну ежели такой супер сервис предлагается, то, наверное, проще запаковать в архив титры в двух вариантах; они такие маленькие.
TEXHIK
Глюк пришёл :diablo:
Не могу поправить свой последний пост, стало быть пишу новый.
Попытался порезать поровну :diablo:
Преуспел с третьей попытки, резал VDubMod, трудность в том, что логичное разрезание по времени дает разновеликие части.
Может кто знает удобную утилитку?
Получилось:
1 часть 709М
2 часть 708М
что, как справедливо заметило Неро, есть оверборн. Я оверборна не боюсь, но не все такие смелые :p . Выход есть.- перекодировать звук из 48 в 44,1 :(
Чуть не забыл раскрыть главную тайну: резал по фрейму 80742.
P.S.
Перекодировал я звук из 48 в 44,1 - файлы не стали меньше :(
Ничего не понимаю.