![]() |
|
Инаугурация народного Президента Украины Виктора Ющенка которая состоялась 23 января 2005 в Киеве. Начало новой жизни украинского народа! ![user posted image](http://www.univer-sity.com/html/emoticons/Ukraine.gif)
Релиз Proton911 и SHARE|NET.UA Review...
![user posted image](http://www.univer-sity.com/html/emoticons/Ukraine.gif)
Релиз Proton911 и SHARE|NET.UA Review...
![]() |
|
QUOTE |
В ролях: В. Ющенко |
QUOTE (Trex @ 27-01-2005, 12:44) |
Olof Все правильно Billy Bonce сказал, ведь само предложение написано было на русском. |
QUOTE |
Наша борьба Я проснулся в мировом настроенье: Простиралось предо мной воскресенье. Я из душа щебетал, будто птенчик: «Муся, мужу принеси полотенчик!» А в обед пришёл Чурилин с цветами, Долго ручки целовал моей даме. Пили белое вино, ели стюдень. Мы ж не гопники — культурные люди. В телевизоре — Филипп Кьеркегоров, А после — новости про то да про это. И вдруг показывают нам прокурора. Прокурор с утра — дурная примета. А лицо у прокурора такое… Ух, ну прям «не подходи — арестую!» Возмущённое лицо, правовое. Оказалось, он узнал, что воруют! Он сказал: «С воровством начинаем борьбу! Мы исправим горбатых могилою! Налечу, говорит, растопчу, говорит, Проглочу, говорит, не помилую!» Тут я встал: «Слава Богу, мы дожили!» – Прослезился и выпил до дна. А Чурилин сказал: «Ах ты, боженьки! Ты совсем дурачок, старина!» И стал рассказывать какие-то страсти Про войну каких-то кланов у власти, Что под маскою борьбы за порядок Они ж посодют просто всех, кого надо. Про чекистов, про семью, про интриги, Кому «Челси», говорит, кому фиги, И как едят друг друга бизнес-элиты. А я сидел и только говорил: «Да иди ты!» «Да! Там по-взрослому война, по-большому! Реваншисты реформаторов дуют! А нам покажут интерактивное шоу, Называется “Где раки зимуют”. Ну, а ты-то, – говорит, – из каковских? Огласи-ка, – говорит, – своё кредо. Ты за питерских или за старокремлёвских?» Я вообще-то, говорю, за «Торпедо». И я так скажу: Есть теперь в «Газпроме» газ — это раз, А у граждан есть права — это два, И пока свободы есть — это шесть. Правда, денег нет совсем — ну, это семь. Но тем, кто станет выступать, Я не буду наливать. Недоволен — пей «Боржоми» — Это триста двадцать пять! Я расстроился, и стал я суровый, И прогнал его я без посошковой. Было слышно, как кричит он в подъезде: «Вспоминайте о XVII съезде!» Он испортил мне, подлец, воскресенье, Но что хуже, он посеял сомненья. Мы-то все кричим «ура!», как бараны, А всего делов, что борются кланы. Я запутался в интригах — то ль чукотских, То ли питерских, то ль старокремлёвских. С подозрением читаю я прессу: Вроде — факты, только в чьих интересах? Вот пишут, в Питере плюс два, снег растает, А в Москве, наоборот, минус двадцать. И сижу я целый день и гадаю: А кому же это выгодно, братцы? Так неужели ж так дела наши плохи? Но должны ж мы возмутиться когда-то? Мы ж хозяева страны, а не лохи! Мы ж как скажем! Да?.. Чё молчите, ребята? |
QUOTE (Glau @ 28-01-2005, 17:50) |
Да, гоблинский бы перевод на это - цены б не было. :lol: |