Увидела на другом форуме, утащила к нам. :) Впрочем, тут не только авторы, но и переводчики приложили некоторые усилия...
_________________________

Отборные перлы из женских романов

* От его мужского запаха у Линды поджались пальцы на ногах.

* Хэлли мелко задышала на его волосатую курчавую грудь.

* Их удовольствие было довольно взаимным.

* Теперь она уже не будет его лучшим другом. Он будет мужем Лизы.

* Ты, должно быть, устал с дороги, Трэвис. Почему бы тебе не прогуляться?

* Близнецы, вернувшись из школы, фактически взяли Эми на себя. Они потащили ее купаться в бассейн, где Эми всех
поразила: выяснилось, что девочка плавает как рыба. За восемнадцать месяцев жизни в пустыне она, очевидно, успела
приобрести кое-какие навыки выживания.

* Бен хотел ее. Всеми известными ему способами. И еще несколько способов они придумают сами.

* Приложив ее голову к своей груди, Коул обнял ее. От него пахло мужчиной. Он принялся ее целовать. А целовать было
много - она вся!

* В его поцелуях не было никакой неуверенности. Он точно знал, как найти ее губы.

* "Только дура могла поверить в то, что он целовал ее благодаря ее губам!"

* Мужские пальцы гладили ее голую кожу. Схватив его за запястье, Эми оторвала его руку.

* Он сжал ее грудь ладонью - испытал высшее мужское наслаждение.

* Он положил руку ей на живот, ощущая толчки и рябь.

* Нервные мурашки ползли вверх по позвоночнику. Она превратилась в одну огромную мурашку и сказала: "Да!"

* Селина стенала, больше не напрягая мозг.

* В его блестящем мозгу всегда что-то вскипало.

* Не поворачиваясь, он оглянулся.

* Желание сотрясло его до самых пяток.

* Чейз схватил ее за руку. Что-то теплое заструилось между ними.

* Внутри у нее проснулась до того спящая женщина и открыла глаза.

* "А эта его загорелая кожа! А это тело в гладких пластинах бицепсов, трицепсов и других мужских мышц!"

* Сексуальная улыбка оттянула его щеки к ушам.

* Слезы струились у нее по шекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стряхнула их с лица.

* Джейк встал на колени, стягивая с нее джинсы и открыв ей вид на залив.

:lol: :lol: :lol:
Кротик просто отдыхает...
Однако, никогда не думала, что женские романы могут быть таким убойно смешным чтивом...

" Доблестный рыцарь барон Рольф Брэдсворт справил малую нужду и хотел было уже завязать рейтузы и выйти к лошадям, которых держал возле дороги его оруженосец. Внезапно кусты раздвинулись, и тонкая фигура в белом возникла перед ним. Со странным стоном, похожим на вскрик, она протянула невесомые руки, царапнула ногтями по кольчуге и стала медленно оседать возле ног рыцаря. Бледные руки заскользили по металлическим звеньям, — кольчуга издала жуткий тихий звон. Наконец, рука призрака коснулась его обмякшей плоти; ледяные пальцы сжали ее в немом отчаянии. Белая фигурка замерла на коленях, уткнувшись лицом в нижнюю часть живота рыцаря."

http://copris.com/vinny/rom1.zip

Тоже женский роман, писала наша бывшая секретарша, черновой вариант. Не хуже приведенных перлов...

Гм! Возникает вопрос -- куда конкретно уткнулась фигура в белом, если рыцарь не успел натянуть рейтузы? :w00t: Или это эротический роман? :p

Именно эротический! :)

Какой ужас! ЗначиЦЦа, стоит джентльмен у куста, никого не трогает, облегчается... И тут вылезает какое-то привидение с ледяными пальцами и, не говоря худого слова, сразу бросается на его инструмент?! Эдак же бедная плоть не только обмякнет, но и ваще работать когда-либо откажется! :fear2:

veneamin
Признавайся, писательница ненавидит мужчин как класс? :diablo:

Мне показалось что наоборот. Впрочем, детально исследовать этот вопрос мне как-то не пришлось... ;)

Ишшо нашла... Рыдала... :lol:
_______________
*Ее плоть растворилась в его теле. Он упрямо скользил своим языком по ее губам, повторяя их форму.

*Эми перешла к обследованию пульсирующего сгустка мускулов между его ногами.

*Улыбка на ее устах становилась все шире с каждой секундой приближения оргазма.

*Я больше не дура, я быстро учусь... - промолвила она, приняв сидячую позу.

*И ее улыбка показала, что она покинула сей мир и отправилась на небеса от счастья.

*Она тихо вскрикнула, когда их тела сошлись настолько близко, что соприкоснулись.

*Коул всем своим телом вытянулся на ней, закрывая ее полностью и даже больше.

*Его язык, ворвавшийся в ее рот, неистово делал то, к чему стремилась другая часть его тела.

*Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула.

*Грейс почувствовала, что ее соски набухли. Это был новый шаг в их отношениях.

*"Чего она хочет? Просто секса, или чего-то более глубокого?"

*Не поворачиваясь, он оглянулся.

*Желание сотрясло его до самых пяток.

*Чейз схватил ее за руку. Что-то теплое заструилось между ними.

*Внутри у нее проснулась до того спящая женщина и открыла глаза.

*Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином.

*Он стал подниматься по лестнице, прижавшись к ней губами.

Ех какие страсти....

:lol: :lol: :laugh:

раз уж тут подняли женскую тему - угадайте что это?



(разгадка)

laborant

Да там каждая фраза коммента заслуживает... :lol: А WR мне еще не верила, когда я ей доказывала, что женские романы иногда читать можно, потому что очень уж смешно! :p

muaddib

Ну просто песня... :lol:

А меня там поразил размер... кхм... На этой фотке он не так впечатляет.
Описание там тоже неплохое =)

Ну вот...вы наверное будете смеятся,но я одно время с удовольствием читал сериал про Лаки у Джеки Коллинз. почти все перечитал но к ее чести "тупизмов" там не помню. Зато много красивых эротических сцен...но это конечно меня не оправдывает ;)

Michael2000
Читала. И согласна с твоей оценкой этой серии. Книги про Лаки, на самом деле, выходят за рамки стандартных "женских" романов -- там соплей меньше, да и у Лаки, если на то пошло -- характер больше мужской, нежели женский, равно как и поведение (все сказанное -- ИМХО). А перлы этой темы -- больше относятся к ляпам переводчиков. Как мне кажется, в "женских" романах почему-то чаще небрежности перевода случаются, чем в другой литературе.

А где смеяться?! :fear2:
Имхо, смешного в тупизмах нету, лучше Ильфа с Петровым перечитать, Гоголя, Салтыкова-Щедрина, Зощенко, Аверченко, Булгакова, Оруэлла, Гашека, да много еще кого, но :kill5: свое собственное время на прочтение тупизмоф :shit:... тады можно и аншлаг с дибилицкой смотреть, записывать и персматривать :zombi: