Если У когонибутъ ..Это Кино толъко Полное..не то што Крутили По ОРТ или ече где ........
Или Может у кого Естъ Звуковая Дорожка..Русская Многоголосовая Или Дубляж.....
Оченъ охото Посмотретъ ..Потомушто я читал....этот Новыи ДВД ( режиссерскии ) аж на 30 Минут Длинее ..То што Показывали...!!!!
Севодня Я его Достану на Англиском ....( 5.1 / ДТС ) Если кого Интересует ..Могу Поделится.....!!!! :rolleyes:
Шибзик
@ 10-03-2005, 21:00
А шо Там естЬ.......Бабы...ГоЛые нарКотики....ЧеМ он.. отлиЯается от... оБычного двд?????
Lexus
@ 10-03-2005, 21:51
откуда на агл. берёшь?
Cerberus
@ 10-03-2005, 22:28
У меня есть Terminator 2 DVD-9. Из вкусностей: о том как делали, две версии: та что шла в кинотеатре и режиссерская. Прикольная менюшка. Удалось выдернуть режисерскую версию и наложить перевод Гоблина, но пожать оригинал, пока не удается, DVD-Rebulder пишет, что multi-angle и работать отказывается. ;) Если кто победит, то преклонюсь, и потребую инструкций. :gun4:
Lexus
@ 10-03-2005, 23:57
в студию :))
Севодня достал ...ДВД ( Terminator 2 . ULTIMATE EDITION ) Самыи полныи..Што вроде Естъ.....ДВА Диска ДВД9....С несколъкими Дорожками ....Dolby Digital 5.1 EX DTS/ES... Время Продолжителъности 2 Часа 27 Минут ,
Посмотрел ...Оченъ Понравилосъ Много Сцен Тех которэ не показывали По Телеку ОРТ или РТР...Короче ...Класно....
Чесно ...Говоря После Просмотра Даже Пропала Желание Качатъ не то што ДВД а Дорожку на Русском.....Потомушто ...На англиском .....намного Интереснее......
Lexus
@ 11-03-2005, 00:38
Cerberus у тя тож по длинне 2. 27?
L3ON там немецкого нету?
| QUOTE (Lexus @ 10-03-2005, 20:38) |
Cerberus у тя тож по длинне 2. 27?
L3ON там немецкого нету? |
НЕТ нету Толъко Англискии......
Shattle
@ 11-03-2005, 03:52
2 Cerberus: раздай как есть, режиссерскую с гоблином, DVD9, очень интересно!! А там уже разберемся, что делать :) Как вариант - можно поделить на 2DVD5 руками, если проги не работают, + я могу на маке поколдовать, вдруг сьест :)
alex45
@ 11-03-2005, 10:05
| QUOTE (Cerberus @ 10-03-2005, 21:28) |
| У меня есть Terminator 2 DVD-9. Из вкусностей: о том как делали, две версии: та что шла в кинотеатре и режиссерская. Прикольная менюшка. Удалось выдернуть режисерскую версию и наложить перевод Гоблина, но пожать оригинал, пока не удается, DVD-Rebulder пишет, что multi-angle и работать отказывается. ;) Если кто победит, то преклонюсь, и потребую инструкций. :gun4: |
Я как-то брал в прокате этот диск. Там действительно было 2 тайтла - 2часа и 2 часа 28 мин. И перевод там есть правда не гоблина, а "держи морда".
Cerberus
@ 11-03-2005, 16:40
| QUOTE (Shattle @ 11-03-2005, 01:52) |
| 2 Cerberus: раздай как есть, режиссерскую с гоблином, DVD9, очень интересно!! А там уже разберемся, что делать :) Как вариант - можно поделить на 2DVD5 руками, если проги не работают, + я могу на маке поколдовать, вдруг сьест :) |
Раздать могу, но только DVD-9 на аглицком, ввиду того, что с переводом ув. Гоблина делал DVD-5, и у меня там какой-то "косяк" получился с цепочкой PGC. :confused2:
Lexus
@ 11-03-2005, 16:53
погодь, дак ты взял ДВД9 анг и от туда выдрал фильму и наложил гоблина на всё это?
Жаль
Я думал ты в ДВД9 заталкал его
Cerberus
@ 11-03-2005, 16:57
2 Lexus:
| QUOTE (Cerberus @ 10-03-2005, 20:28) |
| Удалось выдернуть режисерскую версию и наложить перевод Гоблина |
Мне кажется, что я вполне ясно выразился. ;)
Lexus
@ 11-03-2005, 17:58
дак я понял, что и обратно засунуть :)
Cerberus
@ 11-03-2005, 23:19
2 Lexus:
Есть одна свежая мысля о наложении перевода :1:, если получится, то будет Вам DVD-9 с переводом. :D
Lexus
@ 11-03-2005, 23:36
Ну а я чё говорю, ж. чуял - что сделает :)
Shattle
@ 12-03-2005, 04:00
Главное, чтобы режиссерская, с англ. и русской дорогами и сохранением субтитров :) А 9 или 5 - в общем не суть, хотя конечно 9 или 2х5 предпочтительнее :) Кстати, а что слышно насчет первой части режиссерской? (совсем обнаглев :lol: :fear2: :pig: :laugh: )
Оффтоп: киньте мне на ПМ пожалуйста, как из ДВД доставать субтитры, а, главное, как их потом в читабельный формат переводить, чтобы потом при ремастеринге обратно запихнуть? Или ссылочку какую!
На Оригинале Там..3 разных Дорожки ..И все Англиские.....Они силъно не Отличаются......НО Могу Уверенно Сказатъ што Дорожка с ДТС...Намного Силънее Чем другие две 5.1 (Лично На Моем Кинотеатре)
На Оригинале Субтитры толъко Англиские И Голанские....!!!
Качество Замечателъное на ДВД9 ..Но вы Сами понимаете Филъм 1991 года... Одним Словом Классика...!!!