1. XviD - не формат, это кодек, с помощью него и создаются AVI-файлы. Из него в MPEG перегнать без проблем можно.
2. Что говорят на твой фильм Virtualdub и остальные? Может файл поврежден? Как его плейеры открывают?
3. Открой свой фильм
GSPot и посмотри, что он скажет. Может проблема в кодеке (или его отсутствии)?