Привет. Сделал из THE.LAST.CASTLE(DVDRip.Divx.Rus) видео диск. Результат: кошмарная т.н. прогрессирующая рассинхронизация звука. Имеет ли смысл воспользоваться другой программой конвертации или результат будет тот-же?
Да и ещё вопрос: в статье "Прогрессирующая рассинхронизация звука"

QUOTE

Теперь начинается самый ответственный момент всей операции. Подводим курсор к тому месту, где заканчивается аудиотрек. Двигаем его так, чтобы он указывал на полосу разделения каналов. Курсор превратится в стрелку. Теперь, надо нажать Ctrl на клавиатуре (это важно! иначе аудиотрек будет просто обрезан!) и, удерживая ее, нажимаем левую клавишу мыши и тянем конец аудиотрека к месту, где заканчивается видеотрек.

скачал последнюю версию 4.0 + (лекарство), так вот там вариант с нажатием Ctrl не проходит, аудиотрек обрезается...... Может кто в курсе как работает версия Sonic Foundry Vegas Video 4.0 ?
Если есть другие варианты, буду очень рад выслушать. ;)

Попробуй заставить Генку (или Концепт) открыть файл через Дайректшоу. Если не захочет, вытащи звук через ГрафЭдит (на сайте есть статья).

По поводу Вегаса - у меня 4-я версия (из комплекта с DVD Architect) и никаких проблем нет. Версия купленная, может, у тебя лекарство гадит?

Про Вегас - перечитал стаью ещё раз, нажимаю Ctrl и..... аудиотрек двигается вместе с видеотреком, а как у тебя ? Здесь скорее не "лекарство" а мои скудные знания виноваты...

QUOTE

Попробуй заставить Генку (или Концепт) открыть файл через Дайректшоу.

Здесь сложнее, сам я сделал несколько дисков и то только благодоря вашему сайту (отдельная благодарность :D ) поэтому для меня это хуже, чем "китайская грамота", нельзя ли поподробней про дайректшоу.

Звук пробовал вытащить- вытащил, теперь оригинал и наложенный на него перевод лежат в отдельной папке, что с ними делать дальше - незнаю :(

QUOTE

Про Вегас - перечитал стаью ещё раз, нажимаю Ctrl и..... аудиотрек двигается вместе с видеотреком, а как у тебя ? Здесь скорее не "лекарство" а мои скудные знания виноваты...

Я кликаю на конец аудиотрека , нажимаю Ctrl и двигаю.

QUOTE

Здесь сложнее, сам я сделал несколько дисков и то только благодоря вашему сайту (отдельная благодарность  ) поэтому для меня это хуже, чем "китайская грамота", нельзя ли поподробней про дайректшоу.

Если зайти в Генке в Options->Environmental Settings->VFAPI Plug-in и поднять приоритет Directshow Multimedia Reader (загнать его на самый верх правой клавишей мыши), то Генка будет открывать файлы через него.

QUOTE

Звук пробовал вытащить- вытащил, теперь оригинал и наложенный на него перевод лежат в отдельной папке, что с ними делать дальше - незнаю

Если есть уже сконвертированный файл с видео и звуком, то надо отделить от него звук (демультиплекс), конвертировать звук с переводом (в том же Генке) и затем сделать мультиплекс конвертированнового видео с конвертированным звуком с переводом.

Спасибо. Теперь надо "переварить" информацию, думаю после выходных отрапартую, что получилось.
Может кому пригодится ;)

Хорошая новость: разобрался с "Ctrl" в Sonic Foundry Vegas Video 4.0, заодно активировал MPEG1
плaгин (с лекарством, правда, пришлось повозиться пока нашёл). Мне нужно было сначала заблокировать видеодорожку: Клик правой кнопкой "крыски" на видеодорожке, Properties, поставил галочку напротив Lock. Теперь могу смещать только аудиодорожку при помощи кнопочки Ctrl.

Поправил Аудио, перекодировал видео (тоже Соником), ВСЁ "СМОТРИТСЯ-СЛЫШИТСЯ" КАК НАДО!!!! :D

Спасибо за помощь.

Здравствуйте.
Я первый раз на форуме и незнаю правил, но хотелбы чтоб мне подсказали как мне переделать и какой программой видео из AVI в VCD или SVCD :unsure:

Sergeika
Правила простые - у этого форума есть главная страница, на которой расписано все по шагам. Например, как сделать VCD:
1. Как конвертировать AVI в MPG
2. Как записать VCD?